Sta znaci na Srpskom GLORIFY ME - prevod na Српском

• мене прославити
• ме прославити
• me proslaviti
• mene proslaviti
• ме прослављају

Примери коришћења Glorify me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He shall glorify me.
Он ће ме прославити.

He will glorify Me, for He will take of Mine and disclose it to you.”.
On će mene proslaviti, jer će od mojega uzeti i javiće vam.".

He will glorify Me.".
Он ће ме прославити.".

I will deliver you, and you shall glorify me.”.
Избавићу те, а ти ћеш ме прославити.“.

He will glorify Me.".
On će Me proslaviti.'.

He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
On će me proslaviti, jer će od mog uzeti, i javiće vam.

Because he will glorify me.
Он ће ме прославити.

He will glorify me because it is.
Он( Дух) ће ме прославити, јер ће од.

I live," the Lord says,"and I will glorify those who glorify Me.".
Живим ја", говори Господ,„ него прославићу оне који ме прослављају".

He will glorify Me, for He.
Он( Дух) ће ме прославити, јер ће од.

I live," the Lord says,"and I will glorify those who glorify Me.".
Волим оне који Ме воле", говори Господ и" прославићу оне који Ме прослављају".

He will glorify me, because of mine He will take, and will tell to you.
Он ће Мене прославити, јер од Мојега ће узети и јавиће вам[ 26].

Christ said of the Spirit,“He will glorify me, for he will take of what is mine and declare it to you.”.
Isus je rekao:" On će me proslaviti, jer će uzeti od mojega i javiti vam.".

He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.
On će me proslaviti, jer će od mog uzeti, i javiće vam.

The sacrifice of praise shall glorify Me, and there is the way, in which I will show him My salvation.”.
Žrtve hvale će me proslaviti i put je tamo gde mu Ja odredim spasenje moje".

He will glorify Me[The Truth], for He will receive of Mine and will announce it to you.
On će Mene proslaviti, jer od Mojega će uzeti i javiće vam[ 26].

Joh 16:14 He will glorify Me, for He will receive of Mine and will announce it to you.
Jovan 16, 14 On će me proslaviti, jer će od mojega uzeti, i javiće vam.

He will glorify Me, for He will take of what is Mine and declare it to you.
Ћ Он ће Мене прославити, јер од Мојега ће узети, и јавиће вам Јн.

He shall glorify Me, for He shall take of mine and shall disclose it to you.
Он ће Мене прославити, јер од Мојега ће узети и јавиће вам[ 26].

He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare[it] unto you.
On će me proslaviti, jer će od moga uzeti, i javiće vam[ 71].

He will glorify me, because he will take what is mine and declare it to you' Jn.
On će mene proslaviti, jer će od mojega uzeti i javiće vam.".

He shall glorify Me; for He shall take of Mine and shall declare it unto you.
On će Mene proslaviti, jer od Mojega će uzeti i javiće vam[ 26].

He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose it to you.'”Joh.
Он ће мене прославити, јер од мојега ће узети, и јавиће вам" Jн.

He will glorify Me, because He will take from Me and proclaim to you.
Он ће Мене прославити, јер од Мојега ће узети и јавиће вам[ 26].

He shall glorify me, for he shall take of mine and announce it to you.
Он ће ме прославити, јер ће од мене примити и вама најављивати.

He will glorify me,” Jesus says,“for he will take what is mine and declare it to you.
Он ћe ме прославити", рекао је Исус Христос," јер ћe он узети што кажем и рећи вам.".

There will a Tsar who will glorify me, after which there will be a great disturbance in Rus', and much blood will flow because they will rise up against this Tsar and the autocracy, but God will exalt the Tsar…'”.
Доћи ће цар, који ће мене прославити, после чега ће бити велика смутња у Русији, много ће крви потећи због тога, што ће устати против тог цара самодршца, но Бог ће цара узвеличати….

There will a Tsar who will glorify me, after which there will be a great disturbance in Rus', and much blood will flow because they will rise up against this Tsar and the autocracy, but God will exalt the Tsar…'”.
Биће цар, који ће мене прославити( Николај II- прим. прев.), после чега ће бити велика смутња на Руси, много ће крви потећи зато што ће устати против тог цара и самодржавља, али Бог ће тог цара узвеличати….

There shall be the Tsar, who will glorify me, then there will be great turmoil in Russia, a lot of blood will flow because they will revolt against the Tsar and his autocracy, all the rebels shall die, but God will glorify the Tsar…".
Доћи ће цар, који ће мене прославити, после чега ће бити велика смутња у Русији, много ће крви потећи због тога, што ће устати против тог цара самодршца, но Бог ће цара узвеличати….

There shall be the Tsar, who will glorify me, then there will be great turmoil in Russia, a lot of blood will flow because they will revolt against the Tsar and his autocracy, all the rebels shall die, but God will glorify the Tsar…".
Биће цар, који ће мене прославити( Николај II- прим. прев.), после чега ће бити велика смутња на Руси, много ће крви потећи зато што ће устати против тог цара и самодржавља, али Бог ће тог цара узвеличати….