Sta znaci na Srpskom GOD HELP YOU - prevod na Српском

[gɒd help juː]
[gɒd help juː]
ti bog pomogne
god help you
vam bog pomogne
god help you
vam je bog u pomoći
god help you
allah help you
bog pomogne
god help
heaven help
вам господ помогне
god help you
ti je bog u pomoci
god help you
bog ti pomogao
god help you
god bless you
бог ти помогао
god help you
ПОМОЗИ БОЖЕ

Примери коришћења God help you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
God help you.
Бог ти помогао.
If not, may God help you.
Ako ne, neka ti Bog pomogne.
God help you.
Nek vam Bog pomogne.
So, after fifty… God help you.
Pa, nakon pedesetih… nek ti Bog pomogne.
God help you.
Nek ti je Bog u pomoci.
If you were a girl: god help you.
Ako ste muško, neka vam je bog u pomoći.
God help you.
Neka ti je Bog u pomoci.
If you are their type, God help you.
Ako ste muško, neka vam je bog u pomoći.
May God help you.
Neka vam Bog pomogne.
If you are a politician- God help you.
Ako ste muško, neka vam je bog u pomoći.
And God help you.
Neka vam Bog pomogne.
They're calling you a genius again, God help you.
Nazivaju te opet genijem. Neka ti Bog pomogne.".
God help you, Ray.
Bog ti pomogao, Reje.
If you don't have younger advocates, god help you!
A ako već nemate autoritet kod svog tinejdžera, nek vam je bog u pomoći.
God help you, Lisa.
Bog ti pomogao, Lisa.
If you ruined it all for him, God help you, Maurice. God help you!
Ako si ga uništio, Maurice, neka ti Bog pomogne!
God help you, Robin.
Bog ti pomogao, Robine.
If you're in triage all the time, God help you.
Ako ste i tokom praznika u svojoj stalnoj ekipi, tad nek' vam je bog u pomoći.
God help you, M'gann.
Neka ti Bog pomogne,M' gann.
I'm warning you, Pete, if you don't haveWilliams on the gallows by 7:00 a.m., then God help you.
Upozoravam te, Pete, Akone budes imao Williams-a na vesalima… Sutra ujutru do 7h, neka ti je Bog u pomoci.
God help you, Maurice.".
Maurice, neka ti Bog pomogne.
Well, God help you, Pee Wee.
Neka ti Bog pomogne, Pi Vi.
God help you, they repeat.
Бог ти помогао! одговарају они.
Let God help you carry it.
Neka vam Bog pomogne da ga preuzmete na sebe.
God help you if you're wrong.
Neka vam Bog pomogne, ako niste u pravu.
Then God help you, because I can't.
Onda neka ti Bog pomogne jer ja ne mogu.
God help you if you're not here.
Neka Vam Bog pomogne ako ne budete ovde.
And God help you if you got a boner!
ПОМОЗИ БОЖЕ, ако још имаш коме!
God help you if you also have a pet!
ПОМОЗИ БОЖЕ, ако још имаш коме!
But god help you if you don't change.
Nek ti Bog pomogne ak se niste promijenili.
Резултате: 67, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски