Sta znaci na Srpskom GOD KNOWS HOW LONG - prevod na Српском

• бог зна колико
• bog zna koliko
• bog zna koliko dugo
• бог зна колико дуго
• sam bog zna koliko

Примери коришћења God knows how long на Енглеском и њихови преводи на Српски

God knows how long.
Bog zna koliko dugo.

He was stuck, for god knows how long.
И ту је лежао, Бог зна колико дуго.

God knows how long.
Бог зна колико дуго.

He fell asleep- for God knows how long.
И ту је лежао, Бог зна колико дуго.

God knows how long.”.
Бог зна колико пута“.

But he's been here since, God knows how long.
И ту је лежао, Бог зна колико дуго.

In God knows how long.
Bog zna koliko dugo.

I've been waiting here for God knows how long.
Čekao sam ovde Bog zna koliko dugo.

For God knows how long.
Za pitaj Boga koliko dugo.

The chef has been there for God knows how long.
И ту је лежао, Бог зна колико дуго.

God knows how long he was there.
Znala koliko je dugo on tu.

And this woman was lying there God knows how long.
И ту је лежао, Бог зна колико дуго.

God knows how long that'd take.
Tko zna koliko bi to potrajalo.

Poisoning your own sister for God knows how long.
Тровање своју сестру Бог зна колико дуго.

God knows how long it took'em.
Samo Bog zna koliko im je trebalo.

The war has been over for… for God knows how long.
Rat se zavrsio… i bog zna koliko vec dugo.

God knows how long it had laid there.
Bog zna koliko je tu stajala.

I've been making excuses for you for God knows how long.
Izmišljao sam opravdanja za tebe, samo Bog zna koliko dugo.

God knows how long we shall stay here.
Бог зна колико ћемо се овде за.

God knows how long we will remain here.
Бог зна колико ћемо се овде за.

God knows how long he's been standing here.
Bog zna koliko je tu stajala.

God knows how long she was stuck back there.
Bog zna koliko je tu stajala.

And god knows how long we're gonna be here.
Бог зна колико ћемо се овде за.

And god knows how long we're going to be here.
Бог зна колико ћемо се овде за.

God knows how long it's going to be this time.
Sam Bog zna koliko će ih biti ove noći.

God knows how long they've been down there.
Sam Bog zna koliko su dugo već tamo.

God knows how long it's going to go on for tonight.
Sam Bog zna koliko će ih biti ove noći.

God knows how long that dynamite has been out there.
Bog zna koliko dugo dinamit tamo stoji.

God knows how long that dynamite has been out there.
Samo Bog zna koliko je taj dinamit bio ondje.

God knows how long each of us will live on this earth.
Tako da sam Bog zna koliko ćemo vekova da proživimo na Zemlji u ovom životu.