Sta znaci na Srpskom GOLDEN GLOBE FOR BEST - prevod na Српском

• златни глобус за најбољу
• златни глобус за најбољи
• златни глобус за најбољег

Примери коришћења Golden globe for best на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Golden Globe for Best Foreign Film.
Златно г глобуса за најбољи страни филм.

Aaron Taylor-Johnson won the Golden Globe for Best Supporting Actor.
Aron Tejlor-Džonson je dobio Zlatni Globus za sporednu ulogu.

The Golden Globe for Best Supporting Actor.
Златни глобус за најбољу споредну глумац.

Marilyn won several awards and Golden Globe for Best Actress.
Мерилин је освојио неколико награда и Златни глобус за најбољу глумицу.

The Golden Globe for Best Television Drama Series.
Златни глобус за најбољи телевизијски".

She got her first ever Oscar and Golden Globe for best actress.
Улога јој је на крају донела Оскара и Златни глобус за најбољу главну глумицу.

Golden Globe for Best Performance by an Actor in a Television Series- Musical or Comedy[ 19] 20.
Златни глобус за најбољег глумца у телевизијских серија мјузикла или комедије[] 16.

It also won the Golden Globe for Best Foreign Film.
Такође је освојио Златни глобус за најбољи страни филм.

Reflection went to top 20 on the Billboard chart and was nominated for the Golden Globe for Best Original Song.
Рефлексија је отишла на врх КСНУМКС-а на Биллбоард картици и номинована је за Златни глобус за најбољу оригиналну песму.

And now, to present the Golden Globe for best animated short, Russell Brand.
A sada, dodeljujemo" Zlatni Globus" za najbolji kratki film, Russell Brand.

The pilot premiered on multiple online and video on demand services on May 27, 2015,[7] and the series was renewed for a second season before the first season premiered on USA Network on June 24, 2015.[8] The 12-episode second season premiered on July 13, 2016.[9] Mr. Robot has received critical acclaim and has been nominated for and won multiple awards, including the Golden Globe for Best Television Drama Series and was recognized with a Peabody Award.
Пилот епизода, чија је премијера одржана на неколико Интернет и видео-он-деманд услуга 27. мај, 2015,[ 7] и серија је проширена на другу сезону још пре прве сезоне, премијерно на САД мрежи 24. јун 2015. године.[ 8] Друга сезона, чија је премијера одржана је 13. јула 2016.[ 9] Господин робот је добио позитивне критике и био је номинован и освојио неколико награда, укључујући и" Златни глобус" за најбољи телевизијски драмски серијал и добитник награде Пибоди.

It also won a Golden Globe for best motion picture(drama), among a host of other prizes.
Он је такође освојио Златни глобус за најбољу драму и најбољу режију, поред многих других награда.

It's won several awards, including a Golden Globe for best TV drama.
Serija je zaradila mnogo nagrada uključujući i Zlatni globus za najbolju televizijsku dramsku seriju.

He also won the Golden Globe for best drama and best director, apart from many other awards.
Он је такође освојио Златни глобус за најбољу драму и најбољу режију, поред многих других награда.

After The CW show's first season, Gina took home a Golden Globe for Best Actress in a TV Comedy.
Након ЦВ серији је првој сезони, Ђина је кући Златни глобус за најбољу глумицу у ТВ комедије.

In 2014 he won the Golden Globe for Best Supporting Actor and the Academy Award for Best Actor, both awards for the film Dallas Buyers Club.
У 2014 је освојио Златни глобус за најбољу споредну глумац и награду Академије за најбољег глумца, обе награде за филм Даллас Купци Цлуб.

It has also been nominated twice for the Golden Globe for Best Television Series- Drama.
Кранстон је такође номинован два пута за Златни глобус за најбољег глумца- телевизијска серија: драма.

The show once again won the Golden Globe for Best Television Series, and Jane Lynch and Chris Colfer won Golden Globes for Best Supporting Actress and Best Supporting Actor respectively, and Gwyneth Paltrow won the Emmy for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series.
Серија је освојила исти Златни глобус, Џејн Линч и Крис Колфер су освојили Златне глобусе за најбоље споредне глумце, а Гвинет Палтроу Еми за изванредну гостујућу глумицу у комедији.

Beauty and the Beast was the first animated film to win a Golden Globe for Best Picture- Musical or Comedy.
Лепотица и Звер је први анимирани филм који је освојио Златни Глобус у категорији Најбољи филм- мјузикл или комедија.

The Academy Award for Best Foreign Language Film, awarded in 1968 for films released in 1967[10] The Grand Prize at the 1966 Mannheim-Heidelberg International Filmfestival A nomination for the 1968 BAFTA Awards for Best Film and Best Soundtrack A nomination for the 1968 DGA Award for Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures A nomination for the 1967 Golden Globe for Best Foreign-Language Foreign Film.
Оскара за најбољи филм на страном језику, додељен 1968. за филмове објављене 1967.[ 1] Велика награда на Међународном филмском фестивалу Манхајм-Хајделберг 1966. Номинација за награду БАФТА 1968. за најбољи филм и најбољу музику Номинација за ДГА награду 1968. за изванредну режију Номинација за Златни глобус 1967. за најбољи страни филм на страном језику.

The film was praised by critics and, among other awards, received the Golden Globe for Best Miniseries/Motion Picture made for TV.
Филм критикују критику и освајају, међу осталим наградама, Златни глобус за најбољи филм( минисериес или ТВ филм).

The foreign press association in Italy awarded a Golden Globe for Best European Film to Bosnian-born director Emir Kusturica's"Life is a Miracle".
Udruženje stranih novinara u Italiji dodelilo je nagradu Zlatni globus za najbolji evropski film bosanskom režiseru Emiru Kusturici za njegovo delo« Život je čudo».

In 2002, Aniston won an Emmy for Best Actress, and in 2003 she won a Golden Globe for Best Actress in a TV Series.
Признавање Године 2002, Анистон је освојила Емми за најбољу глумицу, а 2003. године освојила је Златни глобус за најбољу глумицу у ТВ серији.

The movie premiered to critical success and the rising actress won a Golden Globe for Best Performance by an Actress in a Motion Picture- Drama.
Филм је премијерно критиковао успех и узлазна глумица освојила је Златни глобус за најбољу изведбу глумице у филму- Драма.

Mr. Robot has received critical acclaim and has been nominated for and won awards, including the Golden Globe for Best Television Drama Series and was recognized with a Peabody Award.
Господин робот је добио позитивне критике и био је номинован и освојио неколико награда, укључујући и" Златни глобус за најбољи телевизијски драмски серијал" и добитник награде" Пибоди".

For his work on Spin City, Sheen was nominated for two ALMA Awards and won his first Golden Globe for Best Performance by an Actor in a Television Series- Musical or Comedy.
За његов рад у Сви градоначелникови људи, Шин је био номинован за две АЛМА награде и освојио свој први Златни глобус за најбољег глумца у категорији телевизијских серија, мјузикла или комедије.

This song was nominated for the Golden Globe for the best original music track for the film, in 1998.
Ова песма је била номинована за„ Златни глобус“ за најбољу оригиналну музичку нумеру за филм, 1998. године.

For portraying Marilyn Monroe in My Week with Marilyn(2011), she won a Golden Globe Award for Best Actress.
My Week with Marilyn( 2011) освојила је награду Златни глобус за најбољу глумицу.

Goldberg's first major movie role as Celie Johnson won her a Golden Globe Award for best actress in 1986.
Голдбергова прва главна улога у филму Целие Јохнсон освојила је награду Златни глобус за најбољу глумицу 1986. године.

Russell also nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actor Motion Picture for his performance in the movie Silkwood(1983).
Расел је био номинован за награду Златни глобус за најбољег споредног глумца у играном филму за улогу у филму Силквуд( 1983).