Примери коришћења Goners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're goners!
If the Britons have the magic potion,we're goners.
Ako Britanci imaju čarobni napitak,smo goners.We're goners, Scoob!
Gotovi smo, Skubi!You're all goners.
Five more seconds andwe'd have been goners.
We was goners.
Mislili smo da smo gotovi.You know, without your help we were goners.
Znate, bez vaše pomoći bili smo goners.I thought we were goners for a second.
Na trenutak sam pomislila da smo gotovi.If they hadn't, we'd be goners.
I thought we were goners, then they just broke off.
Mislili smo da smo gotovi, a onda su oni otišli.Ha, oh, no, we're goners.
A, ne, pokojni smo.No, Joe, don't shoot or we're goners.
And we're goners!
Propali smo!If it hits our circuits, we're goners!
Ako nagrize naša kola, gotovi smo!We're all goners!
Well, it drops below 15, we're goners!
Pa, ako padne ispod 15, gotovi smo!We are all goners.
Svi smo mi propali.Do you realize if he spits now,we're goners.
Znaš li da ako sad pljune,da smo gotovi.Here's a little dip There a little touch Most of them are goners So they won't miss much!
Ovde malo umoči, tamo malo dodirni, većina njih je nastradala i neće im mnogo nedostajati!Witch magic goes bye-bye, and all you vamps,you're goners.
Вештица магија иде па-па, и сви ви вампири,Ви сте готови.I thought we were goners.
Mislio sam da smo gotovi.We're safe, mate, I thought we were goners.
Na sigurnom smo, Mej. Mislio sam da smo gotovi.I thought we were goners.
It's 6 o'clock Here's the list of goners.
Listen to me, you goners.
If I let the engine die going down the rapids,we'd be goners.
Ако допустим данам мотор стане на брзацима, готови смо.We thought we were goners.
Mislili smo da smo gotovi.Trust me, they're goners.
Верујте ми, они су настрадали.We're trapped! We're goners!
Ovo je klopka, izgubljeni smo!Boy, I thought you two were goners.
Sine, mislio sam da ste vas dvoje pokojni.
