Примери коришћења Good and bad times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Through the good and bad times.
Kroz dobra i loša vremena.A true friend will be there for you during the good and bad times.
There are good and bad times in marriages.
U braku imate dobre i loše trenutke.We stuck together through good and bad times.
Održali smo se kroz dobra i loša vremena.Through all the good and bad times in her life, I have been there for her.
Svake dobre i loše trenutke proživeo sam sa njom pored mene.It is loyal through good and bad times.
То је лојалност кроз добра и лоша времена.They were always my biggest support group, and they were always there for me through all of the good and bad times.
Oni su moja velika podrška,uvek su bili tu za mene, Loyalty through good and bad times.
То је лојалност кроз добра и лоша времена.If you are committed to your partner,you should know that he will be with you in good and bad times.
Ако сте предани свом партнеру,требали бисте знати да ће он бити с вама у добрим и лошим временима.Getting support in good and bad times.
Pružajte podršku u dobrim i lošim vremenima.There are a lot of great things about friendship, and one of them should be support through the good and bad times.
Постоји много сјајних ствари о пријатељству, а једна од њих треба дабуде подршка кроз добра и лоша времена.It's loyalty through good and bad times.
То је лојалност кроз добра и лоша времена.Greeks and Serbs stood side by side in the good and bad times and today Greece is the country most supportive of Serbia's European perspective". The Greek Foreign Minister said that Serbian European path was a factor of peace and stability in the region and that the position of that Mediterranean country on Kosovo would not change.
Grci They stand by you in good and bad times.
Они стоје код вас у добрим и лошим временима.Is my support system, they are there for me both in good and bad times.
Oni su moja velika podrška, uvek su bili tu za mene, Research has shown that analyzing what's known as the marital narrative-- the way you talk about the good and bad times of your early years together-- is about 90 percent accurate in predicting which marriages will succeed or fail.
Istraživanja su pokazala da analiza onoga što se naziva bračnom pripovešću- način na koji par pripoveda o dobrim i lošim vremenima sa početka njihove veze- do 90% je precizna u predviđanju koji brak će uspeti ili propasti.Они су пријатељи у добрим и лошим временима.I try to be there at good and bad times.
Pokušavam da budem smiren She will share my interests and good and bad times.
Oni dele moje You are ready to love and support this man in good and bad times, for the rest of your life.
Možete da očekujete da će voljena osoba biti tu za vas Thank you for always being there for me in the good and bad times.
Hvala ti što si bio tu za mene u svim dobrim i lošim vremenima.It is loyalty through the good and bad times.
То је лојалност кроз добра и лоша времена.I know I have been there for them during good and bad times.
Radio sam sa njima They are with you in your good and bad times.
Они стоје код вас у добрим и лошим временима.I randomly think about the good and bad times.
Stalno razmišljanje o dobrim i lošim trenucima.They are there for you during good and bad times.
Они стоје код вас у добрим и лошим временима.То је лојалност кроз добра и лоша времена.Sitting and thinking about good and bad times.
Stalno razmišljanje o dobrim i lošim trenucima.Thank you for being with me in good and bad times.
Hvala ti što si bio tu za mene u svim dobrim i lošim vremenima.Thanks for always being there for me in good and bad times.
Hvala ti što si bio tu za mene u svim dobrim i lošim vremenima.
