Примери коришћења Good christians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To be good Christians.
Да будемо добри хришћани.To do so, parents themselves must be good Christians.
А родитељи треба да буду добри хришћани.We are good Christians.
Mi smo dobri hrišćani.“.Educate your children so they can be good Christians.
Да васпитају децу да буду добри хришћани.They're good Christians.".
Mi smo dobri hrišćani.“.From a failure to properly understand God comes a world of unhappiness among good Christians even today.
Zbog neispravnog razumevanja Boga, čak i danas među dobrim Hrišćanima postoji jedan svet osećaja unesrećenosti.Were all„good Christians”.
Били су„ добри хришћани“.Ilya the Monk and a later missionary, Nikifor, worked hard(mass baptisms, destroying of sacred groves and sacrificial places of the pagans),to make the Votes good Christians.
Иља Монах и каснији мисионар Никифор су напорно радили( масовна крштења, уништавајући светиње и жртвенике пагана), какоби Воти били добри хришћани.They were good Christians.".
Mi smo dobri hrišćani.“.Because so many good Christians have fallen asleep in the triumphs of faith, and have not kept the true Sabbath, they were doubting about it being a test for us now.
Pošto je toliko mnogo dobrih hrišćana zaspalo u pobedonosnoj veri a nije svetkovalo pravi dan odmora, oni sumnjaju da je pitanje Subote probno pitanje za nas danas….We are the'good Christians'.
Mi smo dobri hrišćani.“.Because so many good Christians have fallen asleep in the triumphs of faith, and have not kept the true Sabbath, they were doubting about it being a test for us now.{RH August 1, 1849.
Pošto je toliko mnogo dobrih hrišćana zaspalo u pobedonosnoj veri a nije svetkovalo pravi dan odmora, oni sumnjaju da je pitanje Subote probno pitanje za nas danas….All of them are“good Christians”.
Сви су они„ добри хришћани“.In that way the Church enables rich Christians to be good Christians, who can fast for months using different types of very expensive food; while poor Christians become bad Christians because sometimes they take some cheese or eggs, if they cannot afford to eat Lenten foods for more than six months every year, or only two or three types of food that they can afford.
На тај начин, Црква омогућава богатим хришћанима да буду добри хришћани, будући да они могу да посте месецима, користећи различите врсте скупих намирница, док сиромашни Aquinas, of course, takes care to avoid the obscene implication that good souls in heaven can find pleasure in observing the terrible suffering of other souls, because good Christians should feel pity when they see suffering.
Аквински, наравно, води рачуна да избјегне перверзне импликације да St3ve Back then we were both good Christians, so the wedding night was highly anticipated.
U to vreme, oboje smo bili dobri hrišćani, pa smo čekali prvu bračnu noć.Serbian Patriarch Irinej called the students and professors of the Department of the Serbian language andliterature of the Faculty of Philosophy in Niksic to be good Christians and to study diligently and work for the benefit of their close friends and relatives, their people and state.
Патријарх српски Иринеј позвао је студенте и професоре Одсека за српски језик икњижевност Филозовског факултета у Никшићу да буду добри хришћани и да вредно уче и раде на корист својих ближњих, свог народа и државе.In that way the Church enables rich Christians to be good Christians, who can fast for months using different types of very expensive food; while poor Christians become bad Christians because sometimes they take some cheese or eggs, if they cannot afford to eat Lenten foods for more than six months every year, or only two or three types of food that they can afford.
Na taj način, Crkva omogućava bogatim hrišćanima da budu dobri hrišćani, budući da oni mogu da poste mesecima, koristeći različite vrste skupih namirnica, dok siromašni The right-wingers stand up for traditional patriotic values:They are good Christians and good citizens who defend the constitution and are loyal to their country and their monarch, if they have one.
Десничари се залажу за традиционалне патриотске вредности,они су добри хришћани и грађани који бране Устав и одани су својој домовини и своме краљу( уколико га имају).Father, help us today to be better Christians.
Молимо Господа да нам помогне да будемо добри хришћани.Has it helped to make us better Christians?
Да ли смо постали бољи хришћани и људи?Will it make us better Christians?
Да ли смо постали бољи хришћани и људи?Young Christians do become the best Christians.
Oni su postajali najbolji Hrišćani.Young Christians do become the best Christians.
Они су постајали најбољи Хришћани.We became the best Christians.
Oni su postajali najbolji Hrišćani.They can manage to be the best Christians.
Oni su postajali najbolji Hrišćani.They can manage to be the best Christians.
Они су постајали најбољи Хришћани.We became the best Christians.
Они су постајали најбољи Хришћани.These are supposed to help us become better Christians and become closer to God.
Наш је задатак да постанемо But through doing that,all of that we do become better people and Better Christians.
А да би се то догодило,ми морамо постати 
