Sta znaci na Srpskom GOOD GIFTS - prevod na Српском

• dobre darove
• dobre dare
• добре дарове
• добри дарови
• dobre poklone
• lep poklon
• dare dobre

Примери коришћења Good gifts на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was good gifts.
Bio je to lep poklon.

All good gifts around us Are sent from.
Сви добри дарови којима смо окружени послати су са.

He gives really good gifts.
Daje stvarno dobre poklone.

All possible good gifts necessary for our regeneration, sanctification and salvation.
Сви могући добри дарови који су неопходни за наше препорођење освећење и спасење.

I think she'd give good gifts.
Ona bi darivala dobre poklone.

All possible good gifts necessary for our regenera tion, sanctification and salvation.
Сви могући добри дарови који су неопходни за наше препорођење освећење и спасење.

Drawings are good gifts, too.
Suncokreti su takođe lep poklon.

Our heavenly Father is more willing to give His Holy Spirit to them that ask Him, than are earthly parents to give good gifts to their children.
Наш небески Отац је више спремни да дају свој Духа Светога онима који га питају за њега него ако земаљски родитељи дају добре дарове својој деци.

Instead He merely gathers His good gifts and walks off with them, away from the one who gnashes his teeth at Him.
No samo sabira svoje dobre darove i odhodi s njima od onoga, ko škrguće zubima na nj.

Even though you are bad, you know how to give good gifts to your children.
Vi, premda ste zli, možete davati deci svojoj dobre darove.

If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?
Kad dakle vi, zli budući, umete dobre dare davati deci svojoj, koliko će više Otac nebeski dati Duha Svetog onima koji ištu u Njega?

So if you're evil, yet knew to give good gifts to your children.
Vi, premda ste zli, možete davati deci svojoj dobre darove.

If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him!
Kad dakle vi, zli budući, umete dare dobre davati deci svojoj, koliko će više Otac vaš nebeski dati dobra onima koji Ga mole?

Our heavenly Father is more willing to give HIS Holy Spirit to Those Who ask Him for it if Than Earthly parents give good gifts to your children.
Наш небески Отац је више спремни да дају свој Духа Светога онима који га питају за њега него ако земаљски родитељи дају добре дарове својој деци.

Jesus said if we being evil know how to give good gifts to our children how much more He gives the Holy Spirit to those that asks!
Isus je jednom rekao da ako mi zli budući znamo da dajemo dobre darove svojoj deci, koliko više će naš nebeski Otac dati onima koji od Njega traže!

In praying for the salvation of God's people(the Christians), both from eternal torments and from earthly calamities, we beseech the Lord to bless, to send down grace, His good gifts upon the whole Church as well, and inwardly strengthen her.
Молећи се за спасење људи Божјих( хришћана), како од вечних мука, тако и од земаљских невоља, ми молимо Господа да Он благослови, да пошаље благодат, Своје добре дарове на целу Цркву, да је унутрашње укрепи.

If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him?"?
Kad dakle vi, zli budući, umete dobre dare davati deci svojoj, koliko će više Otac nebeski dati Duha Svetog onima koji ištu u Njega?

If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much.
Када дакле ви, зли будући, умијете добре даре давати дјеци својој, колико.

The Holy Spirit has poured out many good gifts(though differing and unequal) on each of them, so that the one should complement the other, and so that all together should come to moral perfection and spiritual growth.
Na svakoga od njih izlio je Duh Sveti mnoge dobre darove, no različite i nejednake, da bi drug druga dopunjavali i tako svi skupa moralno se usavršavali i duhovno rasli.

Yes; according to the rebuking words of Christ:"If ye, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask Him?"(Luke 11:13). St.
Да, према прекорним Христовим речима:„ Ако ви, будући зли, умете добре даре даривати деци вашој, колико ће више Отац Небески дати Духа Светога онима који ишту у Њега"( Лк. XI, 13). Св.

If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?
Kad dakle vi, zli budući, umete dare dobre davati deci svojoj, koliko će više Otac vaš nebeski dati dobra onima koji Ga mole?

If, then, you, who are evil, know to give good gifts to your children, how much more will your Father in Heaven give good things to those that ask?”.
Kad, dakle, vi- budući zli- umete dobre darove pružati svojoj deci, koliko će više vaš Roditelj koji je u Nebu pružati dobra onima koji Ga mole?«.

If you then being evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father from Heaven give good things to them that ask Him.".
Ako vi dakle zli znate da dajete dobre darove svojoj deci, koliko neće više Otac Nebeski da da dobre stvari onima koji traže od Njega.".

It is a good gift for the holidays.
Dobili smo lep poklon za praznike.

It will make a good gift for someone.
Ovo bi bio lep poklon za nekoga;

Another good gift.
Još jedan lep poklon.

Is this book a good gift?
Smatrate da je knjiga lep poklon?

The very best gifts are the ones that have been given the most thought!
Најбољи поклони су они на које сте пуно размишљали!

What would be a good gift for her?
Šta bi bio idealan poklon za nju?

The best gifts for 1-year-olds, according to child development experts.
Најбољи поклони за 5-годишњаке, према стручњацима за развој деце.