Примери коришћења Good salesman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm a good salesman.
I-I think he's just a good salesman.
Samo je dobar prodavac.Any good salesman knows this.
To zna svaki dobar prodavac.How to be a good Salesman.
Како бити добар продавац.A good salesman's got to be alert.
Dobar prodavac mora biti živahan.But I'm a good salesman.
Ali ja sam dobar prodavac.A good salesman can sell anything.
Dobar prodavac može da proda bilo šta.You're not a very good salesman.
Nisi dobar prodavac.You say,"From the 1970s I learned in order to become a good salesman you have to know your product perfectly, you have to believe strongly in it, you have to befriend your buyer, and get to know his or her strengths and weaknesses, and of course you have to maintain good terms with your customer over the long term.".
У једном Вашем интервјуу сте рекли:„ Тих 1970-их сам схватио једну ствар: ко хоће да буде добар продавац, тај мора савршено да познаје оно што продаје, чврсто да вкерује у то што зна, да буде благонаклон према купцу, да зна његове јаче и слабије стране и, наравно, да све вријеме одржава You must be a good salesman.
Mora da ste dobar prodavac.He took those skills to Day& Newell andquickly became a very good salesman.
Он је узео те вештине у Даи& Невелл ибрзо постао веома добар продавац.He must be a good salesman.
Sigurno je i dobar prodavac.Lorem="Early in the bright sun-yellowed morning, Stuart McConchie swept the sidewalk before Modem TV Sales& Service, hearing the cars along Shattuck Avenue and the secretaries hurrying on high heels to their offices, all the stirrings and fine smells of a new week,a new time in which a good salesman could accomplish things.".
U rano jutro, blistavo i žuto od sunca, Stjuart Mak Konči čistio je metlom pločnik ispred prodavnice' Moderna TV- prodaja i servis' i slušao kola na aveniji Šetak i sekretarice kako žurno odmiču na visokim potpeticama prema svojim kancelarijama; sva komešanja i fine mirise nove sedmice,novog vremena u kome dobar prodavac može postići neke stvari.He has to be a good salesman.
Sigurno je i dobar prodavac.You shouldn't be such a good salesman.
Ne treba da budeš tako dobar trgovac.You say in this interview that I'm quoting from, which was actually in Itogi magazine in Russia,"From the 1970s I learned in order to become a good salesman you have to know your product perfectly, you have to believe strongly in it, you have to befriend your buyer, and get to know his or her strengths and weaknesses, and of course you have to maintain good terms with your customer over the long term.".
Дејвид Спиди: У једном Вашем интервјуу сте рекли:„ Тих 1970-их сам схватио једну ствар: ко хоће да буде добар продавац, тај мора савршено да познаје оно што продаје, чврсто да верује у то што зна, да буде благонаклон према купцу, да зна његове јаче и слабије стране и, наравно, да све време одржава Yeah, I'm what you call a good salesman.
Da, ja sam, kako vi kažete, dobar prodavac.Modi had been a good salesman.
Дуниа је била добар продавац.Glen, I see that you are a good salesman.
Gavrilo: Rekoh ja tebi da si dobar trgovac.I'm just a good salesman.
Ja sam, jednostavno, dobar prodavac.You should also be a good salesman.
Sigurno je i dobar prodavac.No matter how you put him down… a good salesman always bounces back.
Nema veze kako ga oboriš, dobar prodavac se uvek povrati.Alex was a very good salesman.
Alex je bio veoma dobar prodavac.Sales is not a template, there is no script for it, andno one who is considered a good salesman will ever carry a reminder on how to sell.
Prodaja nije šablon,ne postoji skripta za nju i nijedan dobar prodavac sa sobom neće poneti podsetnik o tome kako se prodaje, već će se sve vreme podsećati na ljude i na to kako funkcioniše ljudski mozak.Best salesman I've ever met.
As the best salesman, I am king of kings.
Kao najbolji prodavac ja sam Kralj kraljeva.Apparently, I am a better salesman than I thought!
A ja, ja sam postao bolji prodavac nego što sam bio!I'm the best salesman in the business.
Ja sam najbolji prodavac u biznisu.The best salesman ever.
Najbolji prodavac ikada.To my best salesman?
Za mog najboljeg prodavca?
