Примери коришћења Goodall на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And there is the Goodall Farm.
Dr. Goodall, auto versus ped.
Dr Gudal, automobil i pešak.I'm like Jane Goodall, Mom.
Ja sam kao Jane Goodall, mama.Jane Goodall: Two, two, I'm going to take two.
Džejn Gudal: Zadržaću se još dva minuta.Your contact in Kentucky is a preacher named Bob Goodall.
Veza ti je sveštenik Bob Gudal.I'm Jane Goodall and your father is my ape.
Ja sam Džejn Gudal, a vaš otac je moj majmun.In 1977 she founded the Jane Goodall Institute.
Године 1977. основан је Институт Џејн Гудал.MW: Jane Goodall taught us the power of a people's network.
MV: Džejn Gudal nas je naučila o moći mreže ljudi.She established the Jane Goodall Institute in 1977.
Године 1977. основан је Институт Џејн Гудал.The danger to our future is apathy.”-Jane Goodall.
Prihodnost je v rokah naših otrok.“ Jane Goodall".Jane Goodall, the woman who redefined mankind.
Predstavljamo vam Džejn Gudal, ženu koja je redefinisala čoveka.We worked with Priscilla together at the Jane Goodall Institute.
Радили смо заједно у институту Џејн Гудал.Jane Goodall didn't have to be a chimp to write about them.
Džejn Gudal nije morala da bude genije da bi pisala o njima.The future lies in the hands of our children!“ Jane Goodall".
Prihodnost je v rokah naših otrok.“ Jane Goodall".Goodall says that being a woman had its advantages in Gombe.
Gudal kaže da je to što je žena imalo svoje prednosti u Gombeu.But you went on and created the Jane Goodall Institute.
У развоју свог рада, он је створио Институт Јане Гоодалл.Jane Goodall observed their rampage in Gombe in the 70s.
Jane Goodall je posmatrala njihovo divljanje 70-tih godina u Africi.(Narrator)'Another of Rowan's long-term collaborators'is composer Howard Goodall.'.
Jedan od Rowanovih dugorocnih saradnika je i kompozitor Howard Goodall.NextDavid Goodall: Scientist, 104, ends his life in Switzerland.
Дејвид Гудал: Научник, 104, одабрао је да умре у Швајцарској.They've finished questioning your daughter,Mrs. Goodall, and they're keeping her in custody.
Saslušali su Vašu kćerku,gđo Gudal, i zadržaće je u pritvoru.David Goodall, 104-year-old scientist, dies in assisted suicide in Switzerland.
Дејвид Гудал: Научник, 104, одабрао је да умре у Швајцарској.When you think of chimpanzees,it's nearly impossible to not think of Jane Goodall.
Када помислите на шимпанзе,готово је немогуће размишљати о Јане Гоодалл-у.I feel like Jane Goodall, but with less socially-adjusted subjects.
Осећам се као Јане Гоодалл, Али са мање друштвено-прилагођеним субјеката.Charles Pachter: They called her“Peggy Nature,” andshe looked like a young Jane Goodall.
Čarls Pakter: Zvali su je„ Pegi Priroda“, aizgledala je kao mlada Džejn Gudol.Jane Goodall has here a play face along with one of her favorite chimps.
Džejn Gudal ovde ima razigrano lice pored jedne od svojih omiljenih šimpanzi.We decided upon chimpanzees,not just because Jane Goodall was on our board of directors, but because they, Jane and others, have studied chimpanzees intensively for decades.
Odlučili smo se za šimpanze, ne samo zato štoje Džejn Gudol bila u našem odboru direktora, već zato što su oni, Džejn i ostali, intenzivno proučavali šimpanze decenijama.Jane Goodall has received many honors for her environmental and humanitarian work.
Џејн Гудол је добила многе почасти за свој еколошки и хуманитарни рад.Since 1960 Jane Goodall has studied the chimpanzees of Gombe National Park, Tanzania.
Од 1960. године Џејн Гудол почиње са проучавањем заједнице шимпанзи Касакела у Националном парку Гомбе Стрим, у Танзанији.Jane Goodall is credited for her commitment to environmental and humanitarian work.
Џејн Гудол је добила многе почасти за свој еколошки и хуманитарни рад.When, during the sixties, Jane Goodall gave wild chimpanzees a name instead of a number, she put the science world upside down.
Kada je, tokom šezdesetih, Jane Goodall dala šimpanzama ime umesto broja, preokrenula je svet naume.
