Sta znaci na Srpskom GOSTA - prevod na Српском

• gosta

Примери коришћења Gosta на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where's Gosta?
Gdje je Gosta?

But, Gosta, you're so early.
Ali, Gosta, tako si rano.

Are you seeing Gosta?
Da li vidite Gosta?

Gosta really likes you, Martin.
Gosta vam se stvarno sviđa, Martin.

Have you met Gosta?
Da li ste upoznali Gosta?

Gosta wants me to work at the disco.
Gosta želi da radim u diskoteku večeras.

I have worked a lotwith Gosta.
Puno sam radila sa Gosta.

One more thing about Gosta and I will go.
Još jedna stvar u vezi sa Gosta i ja ćemo ići.

Two men are looking for you, Gosta.
Dva muškarca te traže, Gosta.

We know all about Gosta Jansson and his guys.
Znamo sve o Gosta Jansson i njegovim momcima.

Do you think it's bad that I work with Gosta?
Mislite li da je loše što radim sa Gosta?

Other way around Gosta couldn't give a shit aboutyou.
Da je to bilo drugačije, Gosta bi lako mogao da vam ne govori o tebi.

It was when I was having a bad time with Gosta.
Bilo je to kad sam prolazila kroz težak period sa Gostom.

Gosta said I could stay for a while, He's actually quite nice.
Gesta je rekao da mogu da ostanem na neko vreme i smirim. Ustvari je prilično lijep.

Martin, I've heard thatyou have a really good contactwith Gosta.
Martin, čuo sam da imaš stvarno dobar kontakt sa Gosta.

PREDRAG GOSTA, conductor- the best music-performing achievement award- for the conducting in the opera Orpheus, held at the MadlenianumTheatre in Belgrade on the 18th November 2017.
ПРЕДРАГ ГОСТА, диригент- награда за најбоље музичко-извођачко остварење- за дириговање опером Орфеј, 18. новембра 2017. године у Мадленијануму у Београду;

If we don't get them, we can lose our serving license, Gosta.
Ako ih ne dobijemo, možemo izgubiti našu dozvolu za serviranje, Gosta.

PREDRAG GOSTA(USA/ Serbia) was born in Belgrade and he finished the elementary and postgraduate studies of solo singing and harpsichord at the famous Trinity College of Music in London.
PREDRAG GOSTA( SAD/ Srbija) rođen je u Beogradu, a osnovne i postdiplomske studije solo pevanja i čembala je završio na čuvenom Triniti koledžu za muziku u Londonu.

She conducted specialized training programs with Olga Makarina, David Bižić, Marijana Mijanović, and Predrag Gosta.
Usavršavala se kod Olge Makarine, Davida Bižića, Marijane Mijanović i Predraga Goste.

Besides the vocal part directed by the prominent artist Mirijana Mijanović, as well as Gosta himself, the ensemble on old and authentic instruments, New Trinity Baroque from the USA, certainly contributed to the true values and returned us to the time of beginnings of opera.
Pored vokalnog dela kojim rukovodi istaknuta umetnica Marijana Mijanović, kao i sam Gosta, ansambl na starim i autentičnim instrumentima, New Trinity Barok iz SAD, svakako će doprineti pravim vrednostima i vratiće nas u doba nastanka opere.

The only reason you got me outwas because you were afraid that I would tell on you- thatyou got the license for Gosta.
Jedini razlog što si me izvukao bio je to što si se bojao da ti kažem- Da imaš dozvolu za Gosta.

The fall of morals, the loss of control over all, even of one's one life, rushing into increasing profligacy prove the image of the world that is neither solely ancient nor solely Roman. The Coronation of Poppea has been premiere performed in Serbia in co-production of Madlenianum and New Belgrade Opera and Predrag Gosta, the director of the newly founded New Belgrade Opera gathered an international team of participants, enthusiasts, particularly prominent singers, the old music specialists.
Pad morala, gubljenje kontrole na svim, pa i nad sopstvenim životom, hrljenje u sve veću raskalašnost svedoče o slici sveta koja nije samo davnašnja niti samo rimska. Opera Krunisanje Popeje izvodi se premijerno u Srbiji, u koprodukciji Madlenianuma i Nove beogradske opere, a Predrag Gosta, direktor novoosnovane Nove beogradske opere okupio je internacionalnu ekipu učesnika, entuzijasta, posebno istaknutih pevača, specijalista za staru muziku.

Online BookingThe first Cycle of the Young@Opera projectWith the performance of La Serva Padrona opera by Giovanni Paisiello in February in Bulgaria, the first cycle of the Young@Opera project was completed, where the Kolarac Endowment participates as a partner of the Operosa. After Bulgaria, performances are planned in May in Montenegro and by the end of November in Serbia. The opera was directed by young director Vladan Đurković from Belgrade, while the mentor in Bulgaria was maestro Predrag Gosta.
Online BookingPrvi ciklus projekta Young@ OperaIzvođenjem opere" Služavka gospodarica"( La Serva Padrona) Đovanija Paizijela u februaru u Bugarskoj završen je prvi ciklus projekta Young@ Opera u kojem Kolarčeva zadužbina učestvuje kao partner Operose. Nakon Bugarske, planirana su izvođenja u maju u Crnoj Gori i krajem novembra u Srbiji. Operu je režirao mladi reditelj Vladan Đurković iz Beograda, dok je mentor u Bugarskoj bio maestro Predrag Gosta.

Every year, the Studio organizes the Festival of Early Music in June( festivalranemuzike. com), as well as the Belgrade Baroque Academy, which aims to educate young solo singers and instrumentalists in historical interpretation( baroknaakademija. com). It takes place several times a year with the mentoring of our and foreign specialists for early music and historical interpretation, including Marijana Mijanović, Predrag Gosta, Evelyn Tab, Florian Deuter and the others.
Studio svake godine organizuje Festival rane muzike u junu mesecu( festivalranemuzike. com), kao i Beogradsku baroknu akademiju čiji je cilj edukacija mladih solo pevača i instrumentalista u istorijskoj interpretaciji( baroknaakademija. com), a koja se održava nekoliko puta godišnje uz mentorstvo naših i stranih specijalista za ranu muziku i istorijsku interpretaciju, kao što su Marijana Mijanović, Predrag Gosta, Evelin Tab, Florijan Dojter i drugi.