Примери коришћења Government agents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Government agents maybe.
Vladini agenti možda.There are government agents.
Postoje vladini agenti.Government agents came for their inspection.
Vladini agenti su došli u inspekciju.They look like government agents.
Izgledaju kao vladini agenti.Those government agents, who are they working for again?
Ti vladini agenti, za koga ono oni rade?The truth is they were, they are, government agents. NSA.
Истина је, они су били и остали… владини агенти.Freeze government agents.
Ne mrdajte vladini agenti.Then her office is raided by shadowy government agents.
Onda je njen ured opljackan od strane maglovitih vladinih agenata.We're government agents, sir.
Mi smo vladini agenti, gospodine.One of the boxes contains evidence against government agents… and the Russian mob.
U jednoj kutiji su dokazi protiv vladinih agenata… i Ruske mafije.Government agents arrested Dina and surrounded the building.
Vladini agenti uhapsili su Dinu i okružili zgradu u kojoj sam.They look like government agents or something.
Izgledaju kao vladini agenti ili nešto takvo.It seems the computer mainframe is convinced that we're all still active government agents.
Čini se da je računar mejnfrejm je uveren Da smo svi i dalje aktivni vladini agenti.And we're not some sinister government agents trying to stop you.
A mi nismo neki opaki vladini agenti koji te žele zaustaviti.Uh. government agents” about whom Dustin Wallace wrote?
С правом се питамо да ли су то„ владини агенти“ о којима је писао Dustin Wallace?The students will post messages on Facebook, Twitter andYouTube on the Israeli government's behalf- without identifying themselves as government agents.
Студенти ће слати поруке на Фејсбук, Твитер иЈутјуб за рачун израелске владе, а да се не идентификују као владини агенти.Had it gone through… the government agents would have contacted us by now.
Da je otišao, vladini agenti bi nas kontaktirali do sada.Government agents have to stay within the law, but they still have plenty of options to hit you below the belt.
Vladini agenti moraju da se držeu u skladu sa zakonom, ali oni još uvek imaju dovoljno opcije da vas udare ispod pojasa.Were these the“two U.S. government agents” about whom Dustin Wallace wrote?
С правом се питамо да ли су то„ владини агенти“ о којима је писао Dustin Wallace?Israel has plans to recruit students to post messages on Facebook, Twitter andYouTube on the Israeli government's behalf- without identifying themselves as government agents.
Студенти ће слати поруке на Фејсбук, Твитер иЈутјуб за рачун израелске владе, а да се не идентификују као владини агенти.Then Chinese government agents grabbed you off the street and threatened you.
Zatim kineski vladini agenti oteli sa ulice i prijetili vam.Osho left Hisbody on January 19, 1990, as a result of poisoning by US government agents while held incognito in custody on technical immigration violations in 1985.
Ošo je napustio telo 19. januara 1990,od posledica trovanja od strane američkih vladinih agenata, u vreme kada su ga u tajnosti držali zatvorenog zbog formalne povrede zakona o emigraciji.And government agents, still in power, who've been working from the inside with your father, people who can get that this pain in the ass to safely tell his story.
И владини агенти, још увијек на власти, који су изнутра сурађивали с твојим оцем, то су људи који могу рећи праву истину.ZunZuneo was conceived,deployed and promoted by US government agents and subcontractors, all without the knowledge of the people that it was intended to help.
ZunZuneo je zamišljen, postavljen ipromovisan od strane SAD vladinih agenata i kooperanata, a sve bez znanja naroda kome je trebao da pomogne.In April, for example, government agents arrested two Chevron executives who reportedly refused to cooperate in overbilling for oil supplies.
У априлу, на пример, владини агенти су ухапсили двојицу Шевронових директора пошто су наводно одбили да сарађују у обезбеђивању резерви нафте.If we assume this to be true,it would mean that ZunZuneo not only created an easy portal for US government agents to eavesdrop on Cubans' communications-it also generated an extra opportunity for the Cuban government to do the same.
Ako pretpostavimo da je ovo istina,to bi značilo da je ZunZuneo ne samo stvorio jednostavan portal za vladine agente SAD-a da prisluškuju komunikaciju Kubanaca- nego je i kubanskoj vladi dao dodatnu priliku da isto to radi.Bail bondsmen are not government agents and do not need warrants to pursue or arrest fugitives.
Обвезници за кауцију нису владини агенти и не требају налог за прогон или хапшење бегунаца.If I'd known there would be government agents showing up every other day to ask me about her, I would've taken notes.
Da sam znao da će neki Vladini agenti da se pojave svakog dana i da me pitaju o njoj, nosio bih beležnicu.Although this might not seem particularly unusual for government agents today, it certainly would have been odd back in the 1950s, 60s and 70s when the MIB were at their most active.
Iako se čini da ovo nije nimalo neobično za današnje vladine agente, sigurno je bilo pedesetih, šezdesetih i sedamdesetih godina kada su ljudi u crnom bili najaktivniji.Electronic harassment, electromagnetic torture, orpsychotronic torture is a conspiracy theory that malicious actors(often government agents or crime rings) make use of electromagnetic radiation(such as the microwave auditory effect), radar, and surveillance techniques to transmit sounds and thoughts into people's heads, affect people's bodies, and harass people.[1][2] Individuals who claim to experience this call themselves"targeted individuals"(TIs).
Електронско узнемиравање, електромагнетна тортура илипсихотроничка тортура је теорија завере да злонамерни актери( често владини агенти или криминални кругови) користе електромагнетно зрачење( као што је микроталасни звучни ефекат), радар и технике надзора да пренесу звукове и мисли у људе главе, утичу на тела људи и узнемиравају људе.[ 1][ 2] Појединци који тврде да доживљавају ово себе називају„ циљаним појединцима“( ЦП или TIs на енглеском).
