Примери коришћења Government is doing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our Government is Doing What?
That's what this government is doing.
То је оно што ова Влада ради.Our government is doing everything to get jobs out of here.
Naša vlast radi sve da oni odlaze odavde.Look at what the government is doing.
Ti pogledaj šta nam radi vlada.And our government is doing everything it can to send them away.
Naša vlast radi sve da oni odlaze odavde.I am asking what the Government is doing.
Ona pita šta radi Vlada.Now the government is doing the only thing it can-- spend money from the state reserve.".
Sada vlada čini jedino što može-- troši novac iz državnih rezervi».I don't even recognize what our government is doing anymore.
Ne znam više šta naša vlada radi.The government is doing everything it can to promote the development of alternative tourism on all sides.
Vlada čini sve što može da promoviše razvoj alternativnog turizma na svim poljima.I can only answer for what the government is doing.
Mogu samo da reklamiraju ono sto vlada radi.The South Korean government is doing a very good job of that.
Ovde srpska vlada radi veoma dobar posao.We can only support the work that government is doing.
Mogu samo da reklamiraju ono sto vlada radi.I am clear what the government is doing and what the cabinet is agreed on.''.
Meni je jasno šta Vlada radi i o čemu se kabinet dogovorio“.Sir, we would like to know what the government is doing.
Gospodine, mi bismo želeli da znamo šta vlada radi.I am clear what the government is doing and what the cabinet is agreed on.''.
Мени је јасно шта Влада ради и о чему се кабинет договорио”.He believes in the rights for people to know what their government is doing.
Vjeruje u pravo da ljudi znaju što njihova vlada radi.Government is doing what they can, especially in terms of the pandemics and epidemics such as cholera, or Ebola at the moment, but with competing priorities.
Vlada čini što može, posebno u pogledu pandemija i epidemije kao što je kolera ili ebola u ovim trenucima, ali sa konkurentnim prioritetima.To me, this goes to the question of independently verifying what the government is doing.
Za mene ovo ide na pitanje nezavisne verifikacije onoga što radi vlada.Unless, of course,they don't want soldiers learning the truth about what their government is doing for fear that they may recognize who the true enemies of the Constitution are. .
Осим ако, наравно,не желе да уче војнике истини о томе шта њихова влада ради због страха да они могу препознати ко су прави непријатељи Устава.Transparency: In a well-functioning, democratic society citizens need to know what their government is doing.
Транспарентности- У демократским друштвима грађани желе да знају шта њихова Влада ради.Look at this. Even civil government is doing such poor construction of the temporary housing, so dense and so messy because there is no storage, nothing, water is leaking, so I thought, we have to make multi-story building because there's no land and also it's not very comfortable.
Pogledajte ovo. Čak i civilna vlada pravi tako slabu konstrukciju privremenog smeštaja, tako gustu i neurednu jer nema skladišta, ničega, voda curi, pa sam pomislio da moramo da napravimo višespratnu zgradu jer nema dovoljno zemljišta i ovo nije baš udobno.The newspapers assist in this process by finding out what the government is doing and relay this to the people.
Новине помажу тако што откривају шта влада ради и преносе то људима.But when you're convinced that things are broken, that there is pollution, orthat things have gone wrong, or that the government is doing conspiracies….
Međutim, kada ste ubeđeni da su stvari pokvarene, da postoje zagađenja, ili dasu stvari otišle po zlu, ili da vlada pravi zavere….And given the fact that people would rather know about Kim Kardashian than what makes up the budget or what the government is doing in Mali or Sudan or other unknown places, this is what you get: a disconnected, self-serving bureaucracy that is… simply evolving to do what it's doing now.
А обзиром на чињеницу да људе више занима шта I definitely do believe that there are people in the US that don't think that the government is doing anything wrong.
Definitivno verujem da postoje ljudi u SAD koji ne misle da vlada radi bilo šta pogrešno.But I can understand someone who's troubled by that and someone who wants the American people to know that,because the American people need to know what it is their government is doing for them.
No, ja mogu razumjeti da netko koji se muče da i netko tko želi američki narod zna da je, jeramerički ljudi trebaju znati što je njihova vlada radi za njih.But when you're convinced that things are broken, orthat things have gone wrong, or that the government is doing conspiracies….
Međutim, kada ste ubeđeni da su stvari pokvarene, da postoje zagađenja, ili dasu stvari otišle po zlu, ili da vlada pravi zavere….The president's broadsides also served to silence criticism of his policies andto undermine the public's right to know what the government is doing with their tax dollars, he said.
Predsednikovi napadi služe da se ućutka kritika na račun njegove politike i dase potkopa pravo građana da znaju šta Vlada radi s njihovim novcem od poreza, naglasio je Dejvid Kej.Everything the government was doing, where and why.
Sve što vlada radi i gde i zašto.You'd want to destroy robots, too,if you realized what the government was doing with them.
I vi biste hteli da ih uništite,da znate šta vlada radi s nima.
