Примери коришћења Grampa на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sorry, Grampa.
Grampa's not coming.
Can I see, Grampa?
Grampa, you're not dead.
Can I see, Grampa?
Моги ли да видим, деда?Grampa, I'm not afraid!
Deda, ne plašim se!Here's the deal, Grampa.
Evo dogovora, deko.Grampa, what happened?
Deda, šta se desilo?A stout defense by Grampa.
Стоут одбрана од Деда.Grampa, look over there!
Deko, pogledaj tamo!That's Maggie again, Grampa.
To je ponovo Megi, deda.Grampa,- don't you know any?
Deko, znaš li ti neke?Strained carrots for Grampa.
Grampa, I must confess.
Deko, moram da priznam nešto.Maybe you're not really mad at Grampa.
Grampa, who made the world?
Deda, ko je stvorio svet?First we're visiting Grampa.
Prvo idemo da posetimo deku. Nije pošteno!Grampa said I earned it.
Deda kaže da sam ga zaslužio.I don't care who knows I love my grampa.
Ne marim da neko zna da volim svog deku.Grampa, Matlock's not real.
Deko, Matlock nije stvaran.Suddenly, look who comes to old Grampa with.
Grampa says he was a Commie.
Deda kaže da je bio komunjara.Everyone's back together except Gramma and Grampa.
Svi su ponovo zajedno osim bake i deke.Grampa told me to kiss her.
Deka mi je rekao da je poljubim.We're going to the Senior Olympics to root for Grampa.
Idemo na olimpijadu starijih da navijamo za deku.Oh, Grampa, you're not busy, are you?
Oh deko, nisi zauzet, zar ne?Dr. Hibbert, I thought you'd located another kidney for Grampa.
Dr. Hibbert, mislila sam da ste locirali drugi bubreg za dedu.Grampa, you really saved Dad's life?
Deko, zaista si spasao tati život?No doubt a result of the unsanitary conditions in Grampa Simpson's bathtub.
Bez sumnje, tome je uzrok praljavština u kadi deke Simpsona.Grampa, everyone's calling me a coward.
Deda, svi me nazivaju kukavicom.
