Sta znaci na Srpskom GRANDES - prevod na Српском

• грандес
• grandes
• велике

Примери коришћења Grandes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The French Conference des Grandes Ecoles.
Француских Конференције дес Грандес Ецолес.

Las bolas más grandes." That's what he fuckin' said.
Велика муда. То је, јебено, рекао.

The French Conference des Grandes Ecoles.
Од француске конференције дес Грандес Ецолес.

In 1855, the Grandes Sociedes became the parade for aristocrats.
Године 1855, Грандес Социедес је постао парада за аристократе.

We are in Sao Paolo, Brazil, in Grandes Galerias.
Evo nas u Sao Paolu, Brazil, zapravo ispred Grandes Galerias.

Os Três Grandes is the nickname of the three most powerful sports clubs in Portugal.
Os Três Grandes, био је надимак за три најмоћнија тима у Португалији.

It is certified by the French Conference des Grandes Ecoles(CGE).
То је сертификован од стране француских Конференције дес Грандес Ецолес( ЦГЕ).

We went to the Grandes Jorasses and wanted to go the north wall of the new route.
Mi smo otišli tamo i Grandes Jorasses htio učiniti North Face, popeti novu rutu.

In 2002, Shakira also released her Spanish greatest hits volume Grandes éxitos.
Године, Шакира је објавила и свој шпански албум највећих хитова под називом Grandes éxitos.

This program is accredited by the Conférence des Grandes Ecoles and is accessible after a Bac +4/5.
Овај програм је акредитован од стране конференцији дес Грандес Ецолес и доступна након Бачу +4/ 5.

Mauss took up a chair in the'history of religion and uncivilized peoples' at the École pratique des hautes études(EPHE), one of the grandes écoles in Paris.
Maus je zauzeo mesto u,,„ storiji religije i necivilizovanog naroda” u École pratique des hautes études( EPHE) jedne od najvećih škola u Parizu.

This program is accredited by the Conférence des Grandes Ecoles and is accessible after a +4/5 Bac.
Овај програм је акредитован од стране Конференције дес Грандес Ецолес је приступачна и после Бача +4/ 5.

Brittany's 2nd-largest city welcomes nearly 24,000 students per year, 10% of whom are international students enrolled in its university and its 7 Grandes Ecoles.
По величини град Бриттани поздравља скоро 24. 000 студената годишње, од којих 10% су међународни студенти уписани у универзитета и његове 7 Грандес Ецолес.

Most higher education organizations(universities and grandes écoles) are public and charge very low tuition fees(around €400 per year).
Већина организација високог образовања( универзитети и велике школе) су јавне и наплаћују веома ниске школарине( око 400 € годишње).

He was a Deputy Speaker of the National Assembly, Member of Parliament, Academician from 1886, Rector of the Grandes écoles, Pirot District Mayor in 1878.
Потпредседник Народне скупштине, посланик, српски академик од 1886, професор и ректор Велике школе, пиротски окружни начелник 1878.

The French guns were often used in massed batteries(or grandes batteries) to soften up enemy formations before being subjected to the closer attention of the infantry or cavalry.
Француски топови су обично коришћени у великим батеријама да ублаже противничку формацију пре него што је преузме пешадија или коњица.

They can help you find a job around the world and let you enrol in French universities(B2, C1 diplomas) and grandes écoles(engineering, business).
Они могу помоћи да пронађете посао широм света и пустити да се упишу у француским универзитетима( Б2, Ц1 дипломе) и грандес школе( инжењеринг, пословне).

We are part of the network of private schools of FESIC, the Confederation of Grandes Ecoles(CGE) and the Gay-Lussac Federation(FGL) which brings together schools of chemistry in France.
Ми смо део мреже приватних школа ФЕСИЦ-а, Конфедерације Грандес Ецолес( ЦГЕ) и Гаи-Луссац Федератион( ФГЛ) која окупља школе хемије у Француској.

In France, only 50 management schools are entitled to run a“Grande Ecole” program with a Masters in Management, and a mere 30 of these are, like ISC Paris, members of the prestigious Conférence des Grandes Ecoles.
У Француској само 50 школа за управљање има право да покрене програм" Гранде Ецоле" са магистарством у менаџменту, а само 30 од њих су, попут ISC Paris, чланови престижне Конференције дес Грандес Ецолес.

This competition is organized jointly with the French districts of the Rotary and the Conférence des Grandes Ecoles(Conference of prestige university-level colleges).
Ово такмичење се организује заједно са француским окрузима Ротари и Цонференце дес Грандес Ецолес( конференција престижних универзитетских колеџа).

All MSc and MS degrees offered at the School are accredited by the“Conference des Grandes Ecoles”, and“Badge” certification has been granted to one of the continuing education programs designed for the Normandy banking sector(Management and Commercial Development).
Све МСц и МС степени нуде у Школи су акредитовани од стране" Конференција дес Грандес Ецолес" и" значка" сертификација је одобрено да један од програма и континуирано образовање дизајнирани за Нормандију банкарског сектора( управљање и комерцијални развој).

He found the job uninteresting and spent most of his time preparing his first book on military theory: Traité des grandes operations militaires(Treatise on Major Military Operations).
Посао му је био неинтересантан па је највећи дио свог времена провео у припреми своју прве књиге о војној теорији: Расправа о главним војним операцијама( Траите дес Грандес операције милитаирес).

During my prayer two great lights appeared before me(deux grandes lumibres m'ont ete montrees)one in which I recognized the Creator, and another in which I recognized myself.
Током молитве, два велика светла су се појавила преда мном( deux grandes lumieresm' on ete montrees)- прво у којем сам препознао Спаситеља, и друго, у којем сам препознао самог себе.".

It enjoys all national accreditations(full recognition by the National Ministry of Higher Education and Research, accredited by the“Conférence des Grandes Ecoles” of France, etc.) and has just started the application for international accreditation(EFMD+ AACSB).
Она има све националне акредитације( пуно признање од стране Националног министарства високог образовања и истраживања, акредитован од стране" Конференција дес Грандес Ецолес" Француске, итд) и да је тек почела захтев за међународну акредитацију( ЕФМД+ ААЦСБ).

ISC Paris, AACSB accredited, is part of the highly selective French“Grandes Ecoles” recruiting system, which groups higher education establishments that operate outside the sphere of Universities.
ISC Paris, ААЦСБ акредитован, део је изузетно селективног француског" Грандес Ецолес" система регрутовања, који групише установе високог образовања које послују изван сфере универзитета.