Примери коришћења Great disappointment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Front loader was a great disappointment.
Фронте Маре је велико разочарање.A great disappointment to me, as I'm sure it was to you.
You have been a great disappointment to us.
So far low-alcohol andlow-calories have been a great disappointment.
До сада су ниско-алкохолна иниско-калорија била велико разочарање.He must be a great disappointment to you.
Мора да је он велико разочарење за вас.For a woman, such a night vision is a great disappointment.
За жену, таква ноћна визија је велико разочарање.This was a great disappointment for all fans.
Bilo je to veliko razočarenje za mnoge fanove.I've read that you are a great disappointment.
This was a great disappointment to his family.
Za njegovu porodicu je to bilo veliko razočaranje.Father, I know I've been a great disappointment.
Оче, знам да сам био велико разочарење.To their great disappointment, they didn't find any except in St. Basil's Skete.
На њихово велико разочарање, нашли су их једино у скиту Светог Василија.Her departure was a great disappointment.
Njegov odlazak je veliko razočarenje.To my great disappointment, it turned out that she is looking for the perfect man!!!".
На моје велико разочарење, испоставило се да она тражи САВРШЕНОГ МУШКАРЦА!!!".But the first day was a great disappointment.
Ali novi početak je bio veliko razočarenje.This must be a great disappointment to those who have worked hard to educate this group.
То мора бити велико разочарење за оне који су напорно радили на едукацији ове групе.When it was found,there was great disappointment.
Kada je došla,usledilo je veliko razočaranje.His victory was a great disappointment and speaks a lot about our country.”.
Njegova pobeda je bila veliko razočaranje i dosta govori o stanju u našoj zemlji”.Jesus did not come, and the event was called the Great Disappointment.
Будући да се Исус није појавио овај догађај је познат као Велико разочарење.That decision was a great disappointment to his sister.
Za njegovu porodicu je to bilo veliko razočaranje.The failure of Jesus to appear became known as the Great Disappointment.
Будући да се Исус није појавио овај догађај је познат као Велико разочарење.I'm shocked by this decision; it is a great disappointment," EU Justice Commissioner Franco Frattini said on Tuesday.
Šokiran sam ovom presudom; to je veliko razočarenje”, izjavio je u utorak visoki predstavnik EU za pravosuđe Franko Fratini.When Jesus still did not appear, it became known as the Great Disappointment.
Будући да се Исус није појавио овај догађај је познат као Велико разочарење.That could help explain why there is now such great disappointment at the fact that the distance between the two countries has begun growing again.
То би могло да објасни зашто сада постоји тако велико разочарање чињеницом да је јаз између две земље поново почео да расте.When Christ did not appear, the day came to be known as“the Great Disappointment.”.
Будући да се Исус није појавио овај догађај је познат као Велико разочарење.So, there was this great disappointment, but a little later I met a friend who was a songwriter, a composer, who had been helped by Christ.
Значи, са једне стране постојало је то велико разочарење, али нешто касније сам срела пријатеља који је био текстописац, композитор, и коме је Христос помогао.Daniel, Daniel, Daniel.You're a great disappointment to me.
Danijele, Danijele, Danijele.Ti si veliko razocarenje za mene.When Jesus did not appear, October 22, 1844,became known as the Great Disappointment.
Када се Исус Христ није појавио, 22. октобар 1844.је постао познат као Велико разочарање.Socialist Party leaders described Tadic's apology as a"great disappointment", saying Serbs were not the only ones that committed crimes during the regional conflicts.
Lideri Socijalističke partije Srbije opisali su Tadićevo izvinjenje kao" veliko razočarenje", ukazujući da Srbi nisu bili jedini koji su činili zločine u regionalnim sukobima.Joining in the joke,Miller quipped,“Hopefully this will not be a Great Disappointment.
Pridružujući se toj šali,Miler je dodao:„ Nadajmo se da ovo neće biti Veliko razočarenje.“.All he knew was that he was a great disappointment to his parents.
Само је знао да је био велико разочарање у очима родитеља.
