Примери коришћења Great general на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A great general once said.
He killed Fuwa, the great general.
Ubio je Fuvu, velikog generala.The great General Riesen comes to the rescue again.
Veliki General Riesen dolazi do spašavanja ponovno.Grant is a great general.
A great general leads his charging troops to an orderly withdrawal.
Veliki general je naveo svoje vojnike da se mirno povuku.This person is the great General Niu.
Ova osoba je veliki general Nui.I was a great general, loyal to my lord and ruler.
Bio sam veliki general, odan svom gospodaru i vladaocu.But Grant is a great general.
Le Lai was a great General, who had a plan to save Le Loi.
Le Lai je bio veliki General, imao je plan kako da spasi Le Loi.Our great General Tiberius has enacted a plan to unify the Silk Road.
Naš veliki general Tiberije je doneo plan da ujedini Put svile.Behold, I am the great General Zhang.
Гледај, ја сам велики Генерал Занг.I, the great general of the German soldiers, send this letter to the Hereros.
Ја, велики генерал немачких трупа, шаљем ово писмо припадницима племена Хереро….He has a medal that the Great General Kim gave him!
Ima medalju koju mu je dao veliki general Kim!I, the great General of the German troops, send this letter to the Herero people.
Ја, велики генерал немачких трупа, шаљем ово писмо припадницима племена Хереро….Across the Gulf of War,I salute a great General," he said.
Preko Zaliva Rata,pozdravljam velikog Generala", rekao je.And so it was that the great General Le Lai sacrificed his life to save Le Loi.
I tako je veliki general Le Lai dao svoj život da bu spasio Le Loi-ev.Valuing the archer's courage and skill, Genghis recruited him, andthe man went on to be a great general under Khan.
Оценивши храброст и вештину стреличара, Џингис Кхан је регрутовао војника,који би постао велики генерал под Кханом.Now we are without a great general, Crippling this kingdom that you claim to love.
Sada smo bez velikog generala, osakatili ovo kraljevstvo koje tvrdiš da voliš.Skillfully manipulating them and using their abilities,you can become a great general to whom the whole world has to be kneeling.
Вешто их манипулише и користи своје способности,можете постати велики генерал коме цео свет мора да се клечи.He does not say in that song,“How happy is the man who is a great king,” or,“How happy is the man who is a great general.”.
On u toj pesmi ne kaže:" Kako je srećan čovek koji je Invincible Luftwaffe commanded by the great General Goering, humiliated by the British Air Force, a swarm of mosquitoes!
Nevidljive Luftwaffez vodjene od strane velikog Generala Goeringa, postidjena od strane britanske avijacije, jata komaraca!This was the proud 7 th who fought at the Little Bighorn Buffalo Bill's Wild West Show Eight Months Later and saw their great general killed in battle.
To je bila ponosna Sedma Koja se borila kod Litl Big Horna Bufalo Bilov šou Divljeg Zapada 8 meseci kasnije… i doživela da vidi svog velikog generala kako gine u bitci.Tokugawa Ieyasu's"Four Great Generals"-Honda Tadakatsu, Sakakibara Yasumasa, Sakai Tadatsugu, and Ii Naomasa-were all pre-Edo period fudai, and went on to become fudai daimyōs.
Четири велика генерала Токугаве Ијејасуа, Хонда Тадакацу, Сакакибара Јасумаса, Сакаи Тадацугу и Ии Наомаса, постали су фудаи даимјои још пре званичног успостављања Едо периода.I should like to be a great general and win battles, or to be a rich man and have fine food and wine, and listen to good music, or to be a great man at court and help our Emperor and bring prosperity to my family;
Ja bih voleo da budem veliki general i da bijem bojeve i dobijam bitke; ili da budem bogataš, pa da imam najboljih jela i pića i da uz muziku se provodim;Who was the greatest general of all time?”.
Ko je bio najveći general svih vremena?”.Napoleon was the greatest general of the 18th century.
Napoleon nije bio najveći general 19. veka.Tell me who the greatest general of all times was?".
Recite mi, ko je bio najveći general svih vremena?”.Ludvig Holberg, a Danish writer and philosopher,claimed that Skanderbeg was one of the greatest generals in history.
Лудвиг Холберг, дански писац и филозоф, тврдио је даје Скендербег био један од највећих генерала у историји.Liu Yu usurped the throne from the Emperor of Wu and is regarded as one of the greatest generals of his time.
Лиу Иу узурпирао је престо од цара Вуа и сматра се једним од највећих генерала његовог времена.
