Примери коришћења Great mysteries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Small and Great Mysteries.
Мале и велике тајне.So far, the human mind is one of the great mysteries.
До сада, људски ум је један од великих мистерија.One of the great mysteries of London.
Life, so-called, is a short episode between two great mysteries."".
Lt;< Prethodno- Život je kratka epizoda između dve velike misterije koje su u suštini jedna.That's one of the great mysteries of life.
To je jedna od velikih misterija života.The Plain of Jars, in northern Laos,remains one of Southeast Asia's great mysteries.
Равница од жучи,на сјеверу Лаос, остаје једна од великих мистерија у југоисточној Азији.It deals with the two great mysteries of creation.
Ima veze sa dve velike misterije kreacije.One of the great mysteries of ancient Egypt is where the body of Akhenaten is.
Jedna od velikih misterija drevnog Egipta je gde telo Akhenatena je.It's just one of those great mysteries.
To je samo jedna od onih velikih misterija.One of these great mysteries relates to the reason we dream.
Једна од ових великих мистерија се односи на разлог зашто сањамо.Life, so-called, is a short episode between two great mysteries, which yet are one.
Život je kratka epizoda između dve velike misterije koje su u suštini jedna.One of God's great mysteries is His plan for each and every one of us.
Једна од великих мистерија у Божјим плановима. За сваког од нас.The disappearance of MH370 is one of the great mysteries of modern civil aviation.
Nestanak leta MH370 postao je jedna od najvećih misterija modernog vazduhoplovstva.It's one of the great mysteries of science-- a mystery that if solved will force us to rethink our place in the universe.
To je jedna od najvećih misterija u nauci- kada ona bude rešena, nateraće nas da ponovo razmislimo o svom mestu u univerzumu.Suicide is one of the great mysteries of today.
Samoubistvo je jedna od velikih misterija našeg doba.If we loved one another in simplicity of heart the Lord through the Holy Spirit would show us many miracles and reveal great mysteries.
Када бисмо волели једни друге у простоти срца, Господ би нам Духом Светим показао многа чудеса и открио нам велике тајне.It's one of the great mysteries of modern science.
To je jedna od velikih misterija suvremene znanosti.Does Orthodox theology accept the rigid dichotomy which Roman Catholic teaching makes between"nature" and"grace," as though man knew everything there is to know about these two great mysteries?
Прихвата ли православно богословље ту строгу дихотомију коју римокатоличко учење повлачи између„ природе“ и„ благодати“, као да људи знају све што треба да знају о ове две велике тајне?This was one of the great mysteries of the ancient world.
To je jedna od velikih misterija starog sveta.Theories on the group's identity include government agencies such as the CIA or MI6, Masonic groups, ormodern day iterations of occult groups whose origins reach back to the great mysteries of all time.
Теорије о идентитету групе укључују владине агенције као што су ЦИА или МИ6, масонске групе, илимодерне дневне итерације окултних група чије порекло дође до великих мистерија свих времена.Thereby solving one of the great mysteries of the universe.
Na korak od rešenja jedne od najvećih misterija kosmosa.Life is a luminous pause between two great mysteries which yet are one”.
Lt;< Prethodno- Život je kratka epizoda između dve velike misterije koje su u suštini jedna.Science can elucidate the greatest mysteries of our lives.
LCH omogućava naučnicima rešavanje najvećih misterija nastanka našeg Univerzuma.That is part of the great mystery of Puma Punku.
To je deo velike misterije Puma Punku.The disappearance of MH370 remains one of aviation's greatest mysteries.
Nestanak leta MH370 postao je jedna od najvećih misterija modernog vazduhoplovstva.There is no great mystery to life, just evolution and God's a spaghetti monster!
Nema velike misterije o zivotu, samo evolucija i spaghetti cudoviste!The disappearance of MH370 is one of the greatest mysteries in the history of aviation.
Nestanak leta MH370 postao je jedna od najvećih misterija modernog vazduhoplovstva.Better that I devote myself to study… the other great mystery of the universe.
Bolje bi mi bilo da sam sebe uveo u neke druge velike misterije univerzuma.The disappearance of flight MH370 remains one of the greatest mysteries in modern aviation history.
Nestanak leta MH370 postao je jedna od najvećih misterija modernog vazduhoplovstva.The question if there's life after death is perhaps the greatest mystery of them all.
Pitanje da li postoji život posle smrti jedna je od najvećih misterija.
