Sta znaci na Srpskom GREGORIO - prevod na Српском

• gregorio

Примери коришћења Gregorio на Енглеском и њихови преводи на Српски

Uncle Gregorio.
Ujak Gregorio?

Gregorio dyed his hair.
Gregorio je ofarbao kosu.

Sorry, Gregorio.
Oprosti, Gregorio.

Gregorio was no better.
Ni Gregorio nije bio bolji.

Not now, Gregorio.
Ne sada, Gregorio.

Gregorio keeps on phoning.
Gregorio nastavlja da zove.

How are you, Gregorio?
Kako si, Gregorio?

I'm Gregorio, your uncle.
To sam ja, Gregorio, tvoj ujak.

Erin Hammond and Scott Gregorio left together.
Erin Hammond i Scott Gregorio su otišli zajedno.

Gregorio swings, and there it goes!
Gregorio je zamahnuo i pogodio!

In that room, Gregorio has to go alone.
U onu sobu Gregorio mora da udje sam.

Gregorio's always been such a ladies' man.
Gregorio je oduvek bio ženskaroš.

It's his record Gregorio is trying to break.
Njegov rekord Gregorio pokušava srušiti.

Mr. Gregorio you're like a father to me in here.
Gospodine Gregorio, vi ste mi kao otac ovde.

Welcome is situated in Naples, 1.8 km from San Gregorio Armeno.
Добродошли налази се у Напуљу, 1, 8км од Сан Грегорио Армено.

John Gregorio was high school for me.
John Gregorio je bio srednja škola za mene.

Hotel des Artistes is located in Naples, 500 metres from San Gregorio Armeno.
Хотел дес Артистес се налази у Напуљу, 500 метара од Сан Грегорио Армено.

My Uncle Gregorio, Uncle Gregorio.
Moj ujak Gregorio, ujak Gregorio!

This one, for example, signed by Felipe Castillo or this one, Gregorio Catalán, and this, Domingo Castro.
Na primer ovo, potpisano sa Felipe Kastiljo, ili ovo, Gregorio Katalan, i ovo, Domingo Kastro.

Gregorio is a new program, part of the gregoriotex package for typesetting Gregorian chant scores;
Gregorio: овај нови програм је део пакета gregoriotex, који служи за припрему партитура грегоријанских напева;

Hemingway used to dine here regularly with the skipper of his boat, El Pilar, a man named Gregorio Fuentes.
Хемингвеј је редовно тукао овде са капетаном свог чамца, Ел Пиларом, човеком по имену Грегорио Фуентес.

During season two, Percy and LaSalle begin a flirtation, and Gregorio initially believes they are in a relationship.
Током исте сезоне, Персијева и Ласал почињу да флертују, а Грегориова је у почетку веровала да су њих двоје у вези.

General Gregorio del Pilar was only a lieutenant at that time, and the Battle of Kakarong de Sili was his first"baptism of fire".
Генерал Грегорио дел Пилар био је само поручник у то вријеме, а битка за Какаронг де Сили било је његово прво„ ватрено крштење”.

About 1912, Einstein began a new phase of his gravitational research, with the help of his mathematician friend Marcel Grossmann, by expressing his work in terms of the tensor calculus of Tullio Levi-Civita and Gregorio Ricci-Curbastro.
Око 1912, Ајнштајн је почео нову фазу свог гравитационог истраживања, уз помоћ својих пријатеља математичара Марсел Гроссманн, изразио је његов рад у смислу тензор каменца и Туллио Леви-Цивита и" Грегорио Ричи-Цурбастро.

In season 3 episode 14"Pandora's Box(Part II)" Gregorio reveals that she is a lawyer by profession, and joined the FBI after graduating from law school.
У епизоди Пандорина кутија( 2. део), Грегориова је открила да је адвокат по занимању и да се запослила у ФБИ-ју након што је дипломирала.

Conservative music of the Roman school continued to be written in Palestrina's style(which in the 17th century came to be known as the prima pratica) by such students of his as Giovanni Maria Nanino, Ruggiero Giovanelli, Arcangelo Crivelli, Teofilo Gargari, Francesco Soriano, and Gregorio Allegri.
Конзервативна музика римске школе наставила је да се пише у свом стилу( који је у 17. веку постао познат као prima pratica) од стране његових ученика као што су Ђовани Марија Нанино, Руђеро Ђованели, Арканђело Кривели, Теофило Гаргари, Франческо Сорјано, и Грегорио Алегри.

Major General Manuel Gregorio Bernal also backed Maduro, saying the president represents an independent country in the face of imperialist aggression.
General-major Manuel Gregorio Bernal takodje je podržao Madura, navodeći da predsednik Venecuele predstavlja nezavisnu zemlju uprkos imperijalističkoj agresiji.

He sent me a flowery and ceremonious letter in which he recalled our encounter, unfortunately brief,“on the seventh day of February of the year 1884,” praised the glorious services my uncle Gregorio Haedo, deceased that same year,“had rendered to our two nations in the valiant battle of Ituzaingo” and requested the loan of any one of my volumes, accompanied by a dictionary“for the proper intelligence of the original text, for I am as yet ignorant of Latin.”.
Uputio mi je jednokitnjasto i svečano pismo u kome me je podsetio na naš susret, na žalost, vrlo kratak,» od sedmog februara osamdeset četvrte«; uznosio je izvanredne usluge koje je don Gregorio Haedo, moj stric, koji je preminuo te iste godine,» učinio našim dvema otadžbinama u slavnoj bici kod Itucaingoa«, i molio me da mu dam na poslugu bilo koju od mojih knjiga, zajedno s rečnikom» radi boljeg razumevanja izvornog teksta, pošto još ne znam latinski«.

After she was dismissed from the FBI, Gregorio officially joins NCIS and is now on Pride's team; with her former boss- Deputy Director Isler- lobbying for her approval.
Након што је званично отишла из ФБИ-ја, Грегориова се званично придружила МЗИС-у и од тад је у Прајдовом тиму, а њен бивши шеф, помоћник директора Ајлер, је лобирао за њен пристанак.

Juan Carlos López Bernaldo de Quirós, researcher at Gregorio Marañón, believes that if an immune response occurs in 50% of patients, it could be considered commercialization because it would save millions of lives.
Јуан Царлос Лопез Берналдо де Куирос, истраживач Грегорио Маранон, сматра да ако се имунолошки одговор јави код 50% пацијената, може се сматрати комерцијализацијом јер би то спасило милијуне живота.