Sta znaci na Srpskom GREYISH - prevod na Српском

• сивкасте
• сиво

Примери коришћења Greyish на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will look greyish.
То неће изгледати сиво.

See these greyish, muddy layers?
Vidiš te sivkaste, mutne naslage?

Sometimes, the spot appears greyish.
Понекад језеро изгледа сиво.

Seal, covered with greyish or yellowish scales.
Печат, прекривен сивкичном или жућкастом вагу.

The discharge is usually clear or greyish.
Обично је јасно или благо жућкасто.

They were a greyish blue…….
Tada su još bili oni plavi( SRJ)….

Copious greyish or dull-white cheesy discharge with an unpleasant odor.
Обилан сивкасти или мутно-бијели сираст испуст с неугодним мирисом.

The creature isthe size of an adult cat, with greyish colour.
Nestala životinja je odrasla, boja sivkasta.

They are also more greyish than their snowy-white partners.
Takođe one su sivlje od svojih snežnobelih roditelja.

Most newborns are born with dark blue or greyish eyes.
Većina beba se rađa sa tamnoplavim ili sivoplavim očima.

Mr. Marvel's face assumed a greyish tint between the ruddier patches.
Господин Марвел лице преузели сивкасто нијансом између руддиер закрпе.

The male also has a coral-red beak, while the female's is duller and has a greyish crown.
Такође, кљун мужјака је јарко црвен док је код женки наранџасто обојен.

The Greyish Colour of Madness or The Grey Colour of Sanity, Radio Belgrade, 1981.
Сивкаста боја лудила или Сива боја разума.- Радио премијера: Радио Београд, 1981.

With this infection, the body of the fish is covered with monkey sand and has greyish, tiny nodules.
Са овом инфекцијом, тело рибе је покривено мајмунским песком и има сивкасте, ситне чвориће.

But what if the hair looks greyish and does not differ in expressiveness and brilliance?!
Али шта ако коса изгледа сивкасто и не разликује се у изражајности и сјајности?!

Step 16: Then apply a surface finishing agent- a paste that turns slightly greyish after mixing.
Корак 16: Затим нанесите средство за завршну обраду- паста која после мешања постаје благо сивкаста.

Model plaster is white, not greyish, like many other types of plaster and finely ground.
Модел гипс је бел, није сивкаст, као и многе друге врсте малтера и фино је млевен.

In winter, however, this is replaced by a much thicker coat of silky fur that varies from silver-grey to greyish brown.
Зими, међутим, замењенује за много дебље слојем свиленкасто крзно које се разликује од сребрносиви у сивкасто браон.

It lays three to five greyish eggs in a lined nest on the ground or occasionally in a low bush.
Polaže do tri sivkasta jaja na gnezdu koje je napravljeno od trave na zemlji ili ponekad nisko na žbunju kamenjara.

Smoke combines the soot and other gases along with the carbon dioxide emitted to create a brownish/greyish gas-like byproduct.
Дим комбинира чађу и друге гасове заједно са угљен-диоксидом који се емитује да би се створио смеђи/ сивкасти нуспроизвод налик гасу.

Its feet are generally greyish in color and, unlike other vultures, its talons are relatively blunt, and therefore more suited for walking than hunting.
Ноге су генерално сивкасте боје и, за разлику од других лешинара, његове канџе су релативно тупи и стога погодније за ходање него лов.

We distinguish acute dermatitis(red, warm, moist skin) and the chronic(thickened skin, greyish dandruff) always itching.
Razlikujemo akutni dermatits( crvena, topla, vlažna koža) i onaj hronični( zadebljala koža naglašenog crteža, sivkasta perut) uvek praćen svrabom.

White, greyish or any light coloured parquets are especially refined but you can also choose coloured parquet provided it matches the rest of the room.
Beli, sivkasti ili svetlih nijansi, parketi su posebno rafinirani, ali se takođe, mogu i odabrati boje parketa koje odgovaraju ostatku prostorije.

Forms an upright semi-sprawling shrub up to 2-2.5 m in height with an average number of weakly studded shoots covered with greyish waxy bloom.
Формира усправни полуобрасли грм висине до 2-2, 5 м са просечним бројем слабо избодених изданака прекривених сивкастим воштаним цветањем.

Singer Jack van Breen said he saw a man wearing a green shirt and greyish handkerchief around his neck fire into the food area with what looked like an assault rifle.
Pevač Džek van Brin rekao je da je video muškarca u zelenoj košuli i sivoj marami oko vrata kako puca u deo gde je hrana sa oružjem koje je ličilo na juršnu pušku.

Some of these include facetious(“treating serious situations with inappropriate humour”), abstentious(“abstinent”), and caesious(“bluish or greyish green”).
Неке од њих укључују лице(" лијечење озбиљних ситуација с неприкладним хумором"), уздржан(" апстинентан") и сјајни(" плавичасти или сивкасто зелени").

If the fugue only appears greyish brown, or has mold in some areas, it fills the fugue, which finds ideal living conditions in the humid and warm air of the bathroom">
Ако се фуга појављује само сивкасто смеђа или на неким подручјима има плијесан, она испуњава фугу, која у влажним и топлом зраку купаонице проналази идеалне услове за живот.">

This rash proceeds initial cold-like symptoms, such as red eyes, sensitivity to light, a fever and greyish white spots in the mouth or throat.
Овај осип се појављује након почетних симптома попут хладноће, као што су црвене очи, осетљивост на светлост, грозница и сивкасте беле мрље у устима или грлу.".

At just 6.5-8 cm(2.6-3.1 in) in head-and-body length[5] and weighing about 12 g(0.42 oz), the feathertail glider is only around the size of a small mouse, and is the world's smallest gliding mammal.[4] The fur is soft and silky, and is a uniform greyish brown on the upper body, and white on the underside.
Са само 6, 5- 8цм дужине главе и тела[ 1] и тежином око 12 г, ова клизајућа веверица је величине само малог миша и најмањи је клизни сисар на свету.[ 2] Крзно је мекано и свиленкасто, једнолично је сивкастосмеђе боје по горњем делу тела, а са доње стране бело.

Members of the SUBNOR collected money among themselves and hired a local master who repainted the monument in greyish color to the calves, as far as he could reach from the ladder.
Чланови СУБНОР-а су међу собом сакупили новац и унајмили локалног мајстора који је префарбао споменик солундарском бојом до висине листова, колико је могао да дохвати са мердевина.