Примери коришћења Group of companies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Group of Companies.
The GSK Group of Companies.
GSK grupa kompanija.You need advice on tax when structuring a group of companies.
Potreban vam je savet o porezu kada je reč o strukturiranju grupe kompanija.Google group of companies.
Гугл група компанија.When an organization needs advice on tax when organizing a group of companies.
Potreban vam je savet o porezu kada je reč o strukturiranju grupe kompanija.NUTRICIA Group of Companies.
Нутрициа групе компанија.Group of Companies is actively involved in the program of import substitution for the Russian economy.
Група компанија је активни учесник програма руске економије за субституцију увоза.The Denham Group of companies.
Grupa kompanija Denham.The group of companies has a new structure- its own contact center.
Група компанија има нову структуру- свој контакт центар.The Kingspan Group of Companies.
Kingspan grupe kompanija.NUTRICIA Group of Companies- one of the largestworld specialized food producers.
Нутрициа групе компанија- једна од највећихсвет специјализована произвођаче хране.The Kalashnikov Group of Companies.
Grupa kompanija Kalašnjikov.A: We are a group of companies and state-owned manufacturer base and trading company. .
Ми смо група компанија и власништво базе и трговачко предузеће.The certificate confirms that the business entity is in the group of companies with the highest credit rating in Croatia.
Ovaj sertifikat potvrđuje da je poslovni subjekt u grupi preduzeća s najboljom bonitetnom ocenom u Srbiji.CJR Group of Companies.
AAA credit rating indicates that the company is in the group of companies with the best credit rating in Serbia.
Ovaj sertifikat potvrđuje da je poslovni subjekt u grupi preduzeća s najboljom bonitetnom ocenom u Srbiji.The Gruenbeck group of companies successfully operates on a global scale.
Тхе Груенбецк група компанија успешно послује на глобалном нивоу.We may pass information that you have given us to other entities within our group of companies and to our business partners.
Можемо да проследимо информације које сте нам дали другим субјектима унутар наше групе компанија и нашим пословним партнерима.Conglomerate is a group of companies, under the same name, but with different activities.
Конгломерат је група компанија под истим именом, али са различитим активностима.Therefore, to improve the use of the website, we share data from the use of the website with other companies in the Sauter Group of companies.
Iz tog razloga, da bismo unapredili rad sajta, delimo podatke sa drugim Which is a group of companies.
To je jedna grupa preduzeća.Comita Group of Companies has complex solutions for the organization of multiservice networks for data transmission.
Група компанија„ Комита“ располаже сложеним решењима за формирање мултисервисних мрежа трансмисије података.Xiaomi works together with a group of companies forming the Mi Ecosystem.
Xiaomi ради са групом компанија које заједно чине Mi Екосистем.Comita Group of Companies carry out broad social programs and also active conduct charitable activities in Russia and Europe.
Група компанија„ Комита“ остварује широк спектар социјалних програма и активно спроводи добротворну делатност на територији Русије и Европе.Further evidence indicates that a relatively small group of companies, mainly banks, hold disproportionate power over the global economy.
Закључак: релативно мала група компанија, углавном банака, држи диспропорционално велику власт над светском економијом.Comita Group of Companies continues the rich tradition and innovative work experience of Yugoslav company«Iskra» which was founded in the mid-twentieth century.
Група компанија Комита наставља богату традицију и напредна искуства југословенске компаније„ Искра“ која је основана средином 20. века.To the extent permitted by law, we,other members of our group of companies and third parties connected to us expressly exclude.
У мери у којој то дозвољава закон,ми, други чланови наше групе компанија и треће стране повезане са нама изричито искључују.This collection of rules represents today's best practice to meet the European Economic Area's(“EEA”)data protection requirements for the transfer of personal data within a Group of companies.
BCR predstavljaju najbolju aktuelnu praksu za zadovoljavanje zahteva Evropskog ekonomskog prostora(“ EEA”)vezanih za zaštitu podataka prilikom prenosa Ličnih podataka unutar grupe kompanija.The analysis identified a relatively small group of companies, mainly banks, with disproportionate power over the global economy.
Релативно мала група компанија, углавном банака, држи диспропорционално велику власт над светском економијом.Comita Group of Companies implements so-called trusted platforms with integrated certified systems of data protection(SZI) which allows realizing a broad complex of measure for neutralization of actual threats.
Група компанија„ Комита“ уводи поуздане платформе са интегрисаним сертификованим системима заштите информација( СЗИ) што омогућава да се реализује широки комплекс мера за неутрализацију актуелних претњи.
