Sta znaci na Srpskom GUY FAWKES - prevod na Српском

• гај фокс
• гуи фавкес

Примери коришћења Guy fawkes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Named after Guy Fawkes.
Nazvan po Guy Fawkesu.

By Guy Fawkes day, I'd say.
Do dana Gaja Foksa će biti, rekao bih.

What about old Guy Fawkes?
Što je s starim Gaj Foksom?

Guy Fawkes night, it's always a bit busy.
Гај Фокс ноћ, увек је мало заузет.

There they go. Guy Fawkes and his assistant.
Evo ih, Gaj Foks i njegov asistent.

A fake ID works better than a Guy Fawkes mask.
Lažna legitimacija je bolja od maske Guya Fawkesa.

Guy Fawkes was born in 1570 in Stonegate, York.
Гај Фокс је рођен 1570. године у Стонгејту у Јорку.

Ralph was prepared to go in like Guy Fawkes and blow up parliament.
Ralf je bio spreman da uleti kao Gaj Fouks i raznese parlament.

They wore Guy Fawkes masks, despite this being forbidden by law.
Nosili su maske Gaj Foksa, uprkos tome što je to zakonom zabranjeno.

Lloyd thought having the character wear a Guy Fawkes mask would be fitting.
Ллоид је мислио да је носити карактер маске Гуи Фавкес-а.

It would give Guy Fawkes the image he's deserved all these years.
То би Гуи Фавкесу дала слику коју је заслужио све ове године.

Who wouldn't want their party anniversary to be on Guy Fawkes day?
Ко не би желео да покаже приврженост својој форевербае на дан венчања?

The hacktivists have used the Guy Fawkes mask as a symbol of their anonymity since 2008.
Активисти као симбол њихове анонимности користе маску Гаја Фокса од 2008. године.

It was called'The Thing that Never Happened' and it was all about Guy Fawkes.
Zvao se„ Ono što se nikada nije dogodilo“ i sve je bilo o Gaju Fokisu.

I daresay Guy Fawkes regretted trying to blow up Parliament, m'lady, but he still had to pay the price.
Ja pretpostavljam Gaj Foks zažalio pokušava da raznese Parlament, moja gospo, ali je ipak morao da plati cenu.

Remember remember the 5th of November' is how the rhyme about Guy Fawkes and his failed plot begins.
Запамтите се сјећајте се 5. новембра" како почиње римова о Гуи Фавкесу и његовом неуспјелом заверу.

In recent decades, Guy Fawkes has begun making the transition from reviled traitor to revolutionary folk hero.
У последњим деценијама, Гуи Фавкес је започео прелазак из реванђеног издајника у револуционарни народни херој.

Celebrated annually on November 5th, it is a commemoration of the failed Gunpowder Plot in which Guy Fawkes attempted to blow up the House of Lords in 1605.
Прослављен сваке године 5. новембра, то је комеморација неуспјелог пљачкача у којој је Гуи Фавкес покусао да разнесе Дом лордова 1605. године.

After converting to Catholicism, Guy Fawkes turned on England and fought for the Spanish in the Eighty Years' War.
Након што се претворио у католицизам, Гуи Фавкес се окренуо Енглеској и борио се за шпањолску током осамдесетогодишњег рата.

Japp asks Poirot to join him at a house in Bardsley Garden Mews where a Mrs Barbara Allen shot herself the previous evening- Guy Fawkes Night- the moment of death being disguised by the noise of fireworks.
Џап моли Поароа да се нађу у једној кући у Мјусу где се госпођа Барбара Ален убила вече раније- у Ноћи Гаја Фокса- када је тренутак смрти заглушио ватромет.

The face of anonymous is the Guy Fawkes Mask, named after a 17th-century British cult hero, the unsuccessful revolutionary, Guy Fawkes.
Лице анонимне је Маска Гуи Фавкес, која се зове 17тх-центрични британски култни херој, неуспешни револуционар, Гуи Фавкес.

Hong Kong police say they have defused a pipe bomb and arrested four men for manufacturing explosives after raiding an apartment where they found protest-related items such as Guy Fawkes masks and protective gear.
Policija Hong Konga saopštila je da je deaktivirana cijevna bomba i da su uhapšene četiri osobe za proizvodnju eksploziva tokom pretresa stana u kojem je pronašla predmete povezane sa protestima, poput maski Gaj Foksa i zaštitne opreme.

On Guy Fawkes Night, as the event is also known, an effigy of the papist schemer is burnt on a pyre, celebrating the grand government building's close escape from a fiery end.
На Ноћу Гуи Фавкес, као што је познато и догађање, слика папистског шемера је спаљена на ватри, славићи блиске бекство велике зграде владе са огњеног краја.

On this day in history, Guy Fawkes and his fellow conspirators planned to blow up Parliament during the State Opening on November 5, 1605 when King James I was present.
На данашњи дан у историји, Гуи Фавкес и његови колеги завереници планирају да експлодирају Парламент током државног отварања 5. новембра 1605. године када је био присутан краљ Џејмс И.

Guy Fawkes(/fɔːks/; 13 April 1570- 31 January 1606), also known as Guido Fawkes while fighting for the Spanish, was a member of a group of provincial English Catholics who planned the failed Gunpowder Plot of 1605.
Guy Fawkes/ ˈɡaɪ ˈfɔːks/; 13. април 1570- 31. јануар 1606., познат и као Гидо Фокс, име које је добио док се борио за Шпанију, је био терориста који је испланирао Барутну заверу 1605.

Guy Fawkes(/ˈɡaɪ ˈfɔːks/; 13 April 1570- 31 January 1606),[lower-alpha 1] also known as Guido Fawkes, the name he adopted while fighting for the Spanish, was a member of a group of provincial English Catholics who planned the failed Gunpowder Plot of 1605.
Гај Фокс(/ ˈɡaɪ ˈfɔːks/; 13. април 1570- 31. јануар 1606.),[ lower-alpha 1] познат и као Гидо Фокс, име које је добио док се борио за Шпанију, је био терориста који је испланирао Барутну заверу 1605.

David Lloyd stated:"The Guy Fawkes mask has now become a common brand and a convenient placard to use in protest against tyranny- and I'm happy with people using it, it seems quite unique, an icon of popular culture being used this way.".
Дејвид Лојд је рекао:" Маска Гај Фокса је сада постала обичан бренд и згодан плакат који се користи у знак протеста против тираније- и срећан сам што га људи користе, изгледа да је прилично јединствено да се икона популарне културе користи на овај начин.".