Примери коришћења Had a hand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She had a hand in.
Jednu je ruku držala u.I'd smack you if I had a hand.
I had a hand in it.
Imao sam udela u tome.You had a hand in taking it down.
Imao si udeo u rušenju.And maybe Cyrano had a hand in it.
Можда је Лан имао удела у томе.I had a hand in all that!
Ja sam imao udela u svemu tome!And we all had a hand in it.
I svi smo imali udela u tome.Had a hand in King's murder.
Имао руку у краљевом убиству.We all had a hand in it.
Сви смо имали удела у томе.In addition, she developed a good relationship with Henry's son and had a hand in Elizabeth's education.
Осим тога, развила Evil had a hand in this.
Зло је умешало своје прсте.Thus it was that Brunelleschi, Donatello, andMichelangelo all had a hand in the building and decoration of San Lorenzo.
Тако су Брунеллесцхи,Донателло и Мицхелангело имали руку у згради и декорацији Сан Лоренза.I had a hand in creating vampires.
Bio sam upetljan u stvaranje vampira.Both parties had a hand in this.
I jedno i drugo su imali udela u tome.He had a hand And a heart and a brain.
Имао је руку, срце и мозак.He also honestly admits that"we can never absolutely say for sure that Caravaggio personally had a hand in this picture.
Он такођер искрено признаје да" никада не можемо са сигурношћу рећи да је Цараваггио особно имао руку на овој слици.When King Philip was assassinated in 336 BC,some circles suspected that Alexander and his mother had a hand in his stabbing.
Када је краљ Филип био убијен 336. пне., Неки кругови су сумњали дасу Александер и његова мајка имали руку у његовом убоду.Sarnaik sir had a hand in it, sir.
Sarnajak je imao udela u tome, gdine.Pitt had a hand in Moonlight, as his production company, Plan B co-partnered with studio A24 to produce the movie.
Питт је имао руку Моонлигхт, Као продуцентска компанија План Б This whole town had a hand in what happened.
Цео овај град је имао удела у ономе што се догодило.He had a hand in testing and trying out some of America's most well-known innovative aircrafts at the time, such as the F4D Skyray, the F2H3 Banshee and the F5D Skylancer.
Он је имао руку у тестирању и тестирању неких од најпознатијих америчких познатих иновативних авиона у то доба, као што Whether he had a hand in it or not.
Bez obzira da li je on imao udela u tome.Though Russo had a hand in the creation of the original Night of the Living Dead, Return of the Living Dead isn't considered to be linked to the official“of the dead” series.
Иако је Русо имао руку у креирању оригиналаНоћ живих мртвих, Повратак живих мртвацасе не сматра повезаном са званичним серијама" мртвих".How much says Nicholson's had a hand in keeping Barlow out of jail all these years?
Колико каже Ницхолсон је имао удела у складу Барлов из затвора све ове године?The late and great Alan Rickman had a hand in how Snape was portrayed on the big screen.
Касно и сјајно Алан Рицкман имао је руку у томе како Almost every famous creator of the era had a hand in the formation of these canons, including the Spanish painter, the protege of Isabella of Castile, Juan Flandes.
Готово сваки познати творац ере имао је руку у формирању ових канона, укључујући и шпанског сликара, штићеника Исабелле Цастиле, Јуан Фландеса.Most of the greatest artists of the Italian Renaissance had a hand in creating Florence's monumental architectural icon, the cathedral complex of the church, baptistery, and campanile.
Већина највећих уметника италијанске ренесансе имала је руку у стварању Флоренцијске монументалне архитектонске иконе, катедралног комплекса цркве, крстилице и кампанија.Whichever player has a hand that totals closest to nine wins.
Који год играч има руку која износи најближи девет победа.
