Sta znaci na Srpskom HAD NEARLY - prevod na Српском

• је скоро
• је имала скоро
• je skoro
• имао је скоро

Примери коришћења Had nearly на Енглеском и њихови преводи на Српски

That experience had nearly killed him.
To iskustvo je skoro ubilo.

My friend had nearly 8GB of email files(ridiculous I know), and as I eventually discovered Outlook.
Мој пријатељ је скоро 8ГБ емаил фајлове( смешно знам), и као што сам на крају открила Оутлоок.

By the beginning of hostilities, the country had nearly 27,000 such devices.
На почетку рата наша земља је имала скоро 27 хиљада тих мина.

My friend had nearly 8GB of email files(ridiculous I know), and as I eventually discovered Outlook.
Moj prijatelj je imao skoro 8GB e-pošta datoteke( Znam da je glupo), i kao ja na kraju otkrio Outlook.

Finally freed from an unjust, unfair, painful experience that had nearly cost me my life.
Коначно ослободио неправедног, непоштеног, болног искуства који ми је скоро коштао живот.

In the 1960s, the world had nearly 12 workers for every older person.
Šezdesetih, svet je imao skoro 12 radnika na svaku stariju osobu.

Deaths from other neurological diseases had also increased significantly in people aged 55 to 74 and had nearly doubled in people aged 75 and older.
Поред тога, смртност од неуролошких болести је значајно повећан код особа старости од 55 до 74 године и скоро да је удвостручена код особа старих 75 и више година.

Blood that belongs to vegans, had nearly eight times the power to eliminate cancer cell growth.
Krv vegana je imala skoro osam puta veću snagu u zaustavljanju rasta ćelija raka.

In addition, deaths from neurological disease had increased significantly in people aged 55 to 74 and had nearly doubled in people aged 75 and older.
Поред тога, смртност од неуролошких болести је значајно повећан код особа старости од 55 до 74 године и скоро да је удвостручена код особа старих 75 и више година.

And working in four different functions had nearly the same impact as getting an MBA from an elite program.
А рад у четири различите функције имао је скоро исти утицај као и добијањеМ. Б. А.

Soon, Leann had nearly squandered the $50,000 she sank into her company, and she was working herself to death in the process, contracting mononucleosis, strep throat, and back problems from the stress and long hours.
Убрзо, Леан је скоро прокоцкала$ 50. 000 је потонуо у својој фирми, а она је сама ради до смрти у процесу, уговарања мононуклеозу, упалу грла и проблема са леђима од стреса и дугих сати.

And working in four different functions had nearly the same impact as getting an M.B.A. from a top-five program.
А рад у четири различите функције имао је скоро исти утицај као и добијањеМ. Б. А.

How could I be unfaithful to my dear Doña Julia… who had nearly given up her life to love me?
Kako mogu da budem neveran mojoj dragoj Dona Huliji… koja je skoro dala svoj život da bi me volela?

The Association had nearly completed its headquarters building, the Confederate Memorial Institute(popularly known as Battle Abbey), in Richmond, Virginia.
Удружење је скоро довршило своју зграду сједишта, Меморијалног института Конфедерације( популарно познат као Баттле Аббеи), у Рицхмонду, Виргиниа.

It was a smashing success, so much so that within only a few years, Nielsen had nearly 50 business subscribers to his service.
То је био велики успех, тако да је у само неколико година Ниелсен имао скоро 50 пословних претплатника за његову услугу.

Dr. Ma Thida, a leading human rights activist who had nearly died in prison and had spent many years in solitary confinement, told me she was grateful to her jailers for the time she had had to think, for the wisdom she had gained, for the chance to hone her meditation skills.
Dr Ma Tida, vodeća aktivistkinja za prava ljudi koja je skoro umrla u zatvoru i provela puno godina u samici, rekla je da je bila zahvalna svojim tamničarima za vreme koje je imala da razmisli, za mudrost koju je dobila, za priliku da usavrši svoje veštine meditacije.

In 1989, Italy spent 1.94 percent of GDP on its military, and the country had nearly 390,000 troops and 425 combat aircraft.
Проценат потрошње БДП на војне потребе 1989. године је био 1, 94, а земља је имала скоро 390 000 војника и 425 борбених авиона.

The blood belonging to vegan eaters had nearly eight times the stopping power when it comes to cancer cell growth.
Krv vegana je imala skoro osam puta veću snagu u zaustavljanju rasta ćelija raka.

George sprang backward,--Eliza uttered a shriek,--the ball had passed close to his hair, had nearly grazed the cheek of his wife, and struck in the tree above.
Џорџ скочи назад,- Елиза изговорене крик,- лопта је близу прелази на његовог коса, имао скоро гразед образ своје супруге, и ударио у дрво изнад.

By the late 19th century, plume hunters had nearly wiped out the snowy egret population of the United States.
До краја 19. века, лов на перјанице је скоро избрисао популацију снежних чапљи у Сједињеним Америчким Државама.

When I had calmed down, I realized I had lost, together with the anxiety that had nearly consumed me, the clear sense of knowing everything.
Kada sam se smirio, shvatio sam da sam, zajedno s osećanjem napetosti koje me je skoro progutalo, izgubio i jasan osećaj da sve znam.

RomUniverse has been online for more than a decade and had nearly 400,000 visitors in March 2019, according to Nintendo's lawsuit.
РомУниверсе је на мрежи више од деценије и имао је скоро 400. 000 посетилаца у марту 2019. године, према тужби компаније Нинтендо.

The last deployment has nearly cost her life.
Напоран посао га је скоро коштао живота.

Tarazed has nearly repopulated.
Tarazed je skoro ponovo naseljen.

Mine has nearly gone.
Moj je skoro prošao.

The night has nearly over.
Noć je skoro prošla.

The comet has nearly passed.
Kometa je skoro prošla.

Barras has nearly finished that contract.
Baras je skoro završio sa tim ugovorom.

The entire run has nearly sold out.
Let je skoro ceo rasprodan.

But, as time has passed, her hope has nearly all gone.
Ali, kako je vreme prolazilo, njena nada je skoro u potpunosti nestala.