Sta znaci na Srpskom HAKE - prevod na Српском

• ослић
• ослич

Примери коришћења Hake на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hake for sale!
Hake na prodaju!

Low-fat varieties of fish(for example, perch, hake).
Различите врсте рибе( нпр. Смуђ, ослић).

Hake it you're not.
Izgleda da vi niste.

Lean soup, braised hake and squash-cabbage stew for lunch.
Леан јуха, пирјани ослић и гулаш од купуса за ручак.

Hake baked with vegetables.
Ослић се пече са поврћем.

If you like mild flavors, the potato salad with hake is also good.
Ako volite blaže ukuse dobra je i krompir salata sa oslićem.

Hake found out about my girlfriend.
Hakim je saznao za moju devojku.

So, you can safely use it in their diets pike, perch, hake, bream and cod.
Дакле, можете безбедно користити у исхрани штука, смуђ, ослића, деверике и бакалар.

A fish. Good hake, pollock, the optimal portion- no more than 50 g.
Риба Добар ослић, полук, оптимална порција- не више од 50 г.

Theoretically you can use any fish, but most often hostesses pay attention to the hake, Pollack, carp, cod or walleye.
Теоретски, можете користити било коју рибу, али најчешће хостесе обраћају пажњу на ослич, полак, шаран, бакалар или уљеп.

Ingredients Hake- 400 g Vegetable freeze- 200 g Vegetable oil- 0.5 tbsp.
Састојци Ослић- 400 г Замрзавање поврћа- 200 г Биљно уље- 0, 5 кашике.

Fish is useful to mummies during this period, generally experts recommend low-fat grades, for example, of a pike perch or a hake.
За мумије током овог периода, риба је корисна, углавном стручњаци препоручују мале масти, као што су шипка или ослич.

The answer is even simpler: hake, baked in the oven with vegetables, perfectly cope with this difficult task.
Одговор је још једноставнији: ослић, печен у пећници са поврћем, савршено се носи са овим тешким задатком.

The meal should contain 100 grams of meat(chicken or veal) or 150 grams of fish(hake) or one boiled egg with vegetables and fruit.
Obrok treba da sadrži 100 grama mesa( piletina, teletina) ili 150 grama ribe( oslić) ili jedno jaje s povrćem i voćem.

Dinner: steamed fish(for example, hake) with vegetable(zucchini or broccoli) puree, fruit tea(you can- sea buckthorn).
Вечера: риба на пари( нпр. Ослић) са поврћем( тиквице или броколи), воћни чај( можете- краставац).

Ivana Mitrovic, a teacher, who carried out the project, explains that the specialties were prepared by four students and their parents, under the watchful eye of Bojana Mitic, a cookery teacher."Our cuisine was represented by beans in a pan with a sausage, hake in orly sauce, potato salad, oredever, mixed salad, and strudel and grandmother's cake for dessert," Bojan, a teacher, said.
Професорка Ивана Митровић, која је спроводила пројекат, објашњава да су специјалитете спремала по четири ученика и родитеља, под будним оком професора куварства Бојана Митића.„ Нашу кухињу представљали су гравче на тавче са кобасицом, ослић на орли, кромпир салата, оредевер, мешана салата, а за десерт штрудла и бакин колач“, рекао је професор Бојан.

It is good to take hake, perch, cod or crucian, but it is better not to use capelin, sprat or sprat for frequent feeding.
Добро је узети ослић, смуђ, бакалар или караш, али боље је не користити капелин, папалину или папалину за често храњење.

Hake has escaped from prison and have to re-defeat, Cyclomaniacs sequel to the classic, which will run bicycle races[…].
Ослић је побегао из затвора и да се поново пораз, Цицломаниацс наставак класика, која ће покренути трке за бицикле[…] Фрее Ридер КСНУМКС.

She suggested that aggressive hake fishing, which was given the green light three years ago after a long ban, was a major factor.
Ова организација сугерише да је агресивни риболов ослића, за који је добијено зелено светло пре три године након дуге забране, био главни фактор за убијање делфина.

It is good to take hake, perch, cod or crucian, but it is better not to use capelin, sprat or sprat for frequent feeding.
Добро је узимати ослиће, смуђ, шаргареп или кружне шаране, али боље је да не користите капелин, папагаја или папагаја за често храњење.

Currently, a mixture of horses Hake and Polish horsemen(another wild species) live in large zoos of the world and the natural reserve zone of Italy, Spain and Germany.
Тренутно, мјешавина коња Хаке и пољских коњаника( друга дивља врста) живи у великим зоолошким вртовима свијета и зони природног резервата Италије, Шпањолске и Њемачке.

If you turn to cod, then cod, pollock, hake and haddock are useful, they are considered the most dietary fish species, and also very useful for pregnant women and expectant mothers.
Ако се окренете бакалару, онда су користан бакалар, полак, ослић и вуха, они се сматрају најбољим дијетним врстама риба, а такође су веома корисни за труднице и труднице.