Примери коришћења Half a million pounds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Half a million pounds is a lot of money.
Pola miliona funti je puno para.I suppose they didn't have half a million pounds handy.
Sigurno trenutno nemaju pola miliona funti.There is half a million pounds in cash in that bag.
Ima pola miliona funti u toj torbi.One of these today would set you back half a million pounds.
Jedan ovakav bi danas mogao da košta pola miliona funti.That's half a million pounds for you little ladies.
To je pola miliona funti za vas devojke.I would say that her fortune is approaching half a million pounds.
Rekao bih da njeno bogatstvo iznosi skoro pola miliona funti.Half a million pounds wouldn't buy you that lot.
Ovo ne možeš imati ni sa pola miliona funti.What I could do with half a million pounds right now.
Što bih sve mogla napraviti s pola milijuna funti.Half a million pounds is a lot of money, Ben.
Pola milijuna funti je puno novaca, Ben.What's the use of a half a million pounds to you out here?
Nevertheless, your wife now owns outright a horse worth half a million pounds.
Pa ipak, vaša žena je sada potpuna vlasnica konja koji vredi pola miliona funti.That half a million pounds is a good investment for him.
Pola milijuna je za njega dobra investicija.Your fourteen-year-old daughter has been taken, and her kidnappers want half a million pounds in cash.
Oteli su vašu četrnaestogodišnju ćerku i traže pola miliona funti u gotovini.There's nearly half a million pounds worth of stuff here.
Ovde se nalazi roba vredna približno pola miliona funti.If those are Geiger's regular customers,I reckon it to be about half a million pounds a year profit.
Ako su to Geigerove redovne mušterije, rekao bih daje to oko pola miliona funti profita godišnje.Further, London sees approximately half a million pounds in unpaid parking fees accrue from diplomats from all nations combined each year.
Осим тога, Лондон види око пола милиона фунти неплаћених накнада за паркирање од дипломата из свих земаља које се сваке године удружују.The European Parliament will open an investigation into Farage over allegations he failed to declare nearly half a million pounds in gifts.
Evropski parlament je već odlučio da pokrene istragu u vezi s tvrdnjama da Faraž nije prijavio poklone čija je vrednost procenjena na skoro pola miliona.Ministers have announced that more than half a million pounds will be invested in green technologies.
Predsednik je kazao da će dodatnih 500 miliona biti uložena u inovativne tehnologije.The Parliament has confirmed that it will open an investigation into Farage over allegations he failed to declare nearly half a million pounds in gifts.
Evropski parlament je već odlučio da pokrene istragu u vezi s tvrdnjama da Faraž nije prijavio poklone čija je vrednost procenjena na skoro pola miliona.Rotherham, UK: Muslim child rapists get half a million pounds in legal aid- victims get nothing.
NEČUVEN SKANDAL: Muslimani, silovatelji holandske dece dobili po pola miliona evra pravne pomoći- a žrtve ništa.Galloway also made a completely baseless allegation that police officer Nick Bailey, who was also poisoned by the Novichok while investigating the Skripal case,may have been paid“half a million pounds or so” to remain silent about the supposed truth of the story.
Galovej je takođe izrekao potpuno neosnovanu tvrdju da je policajac Nik Bejli, koji je takođe otrovan agensom Novičol tokomistrage o slučaju Skripal, možda plaćen„ pola miliona funti ili slično“ da bi ostao nem o pravoj istini u ovoj priči.Missiles costing(much) less than half a million pounds a unit could at least disable a British aircraft carrier that costs more than £3bn.
Ракете, које коштају много мање од пола милиона фунти, у стању су да онеспособе чак и британски носач авиона који кошта преко 3 милијарде фунти“.They owe me half a million pound.
Dužni su mi pola miliona funti.Half a million cubic pounds of oxygen generated.
One and a half million pounds.
At least two and a half million pounds.
Najmanje dva i po miliona funti.Its weight, equivalent to a light battle cruiser,will be lifted into the air by a first stage of five engines producing over seven and a half million pounds of thrust.
Njena tezina, jednaka manjoj ratnoj krstarici,ce biti podignuta u vazduh prvim stepenom od But our tape records are being thrown to the floor by the roar of this mighty rocket,as it continues to climb into the sky, on its seven and a half million pounds of thrust.
Ali naši traka zapisi se bacaju na pod od praska ovog moćnog rakete, jer nastavlja dase penje u nebo, o svojih sedam i po miliona funti potiska.If the guidance failed or started to stray or went somewhere we didn't like, or the Ground didn't like, I could flip a switch andI could control seven… over seven and a half million pounds of rocket thrust with this handle and fly the thing to the Moon myself.
Ukoliko navodjenje zakaze ili pocne da odstupa ili ode negdje gdje nijesmo htjeli, ili se ne svidi zemaljskoj kontroli, mogao sam skljocnuti dugme ikontrolisati sedam… preko 7 i po milion funti raketnog potiska sa ovom ruckom i odvesti je sam do Mjeseca.As the car was being fixed we watched the onboard footage,to see how I'd managed to hit a half million pound Mosler that was fighting for the lead.
Dok su popravljali auto,gledali smo snimku iz auta da vidimo kako sam uspio udariti Mosler od pola milijuna funta koji se borio za vodstvo.
