Sta znaci na Srpskom HAND IN MY POCKET - prevod na Српском

• ruku u džepu
• ruku u džep

Примери коришћења Hand in my pocket на Енглеском и њихови преводи на Српски

Put your hand in my pocket.
Stavi ruku u moj džep.

When I am feeling stressed, I find my hand in my pocket.
Кад ме питају како се осећам, ја ставим руку у џеп.

Keep that hand in my pocket.
Držite tu ruku u džep.

You won't let me put my hand in my pocket?
Ne date mi da stavim ruku u džep.

I stuck my hand in my pocket and held the gun.
Gurnuo sam ruku u džep i izvukao pištolj.

Alfred Schmidt always put his hand in my pocket.
Alfred Šmit je uvek stvaljao ruku u moj džep.

I slide my hand in my pocket and pull out some money.
Zavučem ruku u džep i izvučem neki sitniš.

I want to put your hand in my pocket.
Želela bih da stavim tvoju ruku u moj džep.

I put my hand in my pocket- it wasn't there.
Pokušao je da jabuku smesti u džep- nije išlo.

My first wish was that if I ever needed to pay for anything, I just put my hand in my pocket and the right amount of money will be there.””.
Moja prva želja je bila da ako ikada morao da platim za bilo šta, samo stavim ruku u džepu, a tačan iznos novca, koliko košta ta stvar će uvek biti tamo.

I put my hand in my pocket to get it and it's right back on.
Ставићу руку у џеп И опет је на руци..

With your other hand in my pocket.
S tvojom rukom u mom džepu?

You put your hand in my pocket and said,"This piggy wants to go to market.".
Stavila si ruku u moj džep.- Nisam…- Rekla si" Ovo malo prase želi ići u trgovinu.

I kept my right hand in my pocket.
Desnu ruku stalno držim u džepu.

If I put my hand in my pocket And gave you a ruby, a million-Dollar ruby For nothing, because you're beautiful.
Kad bih stavio ruku u džep i dao ti rubin, rubin od milion dolara, ni za šta, onako, zato šo si lepa, zato što si dete koje ima svoje ja.

May I put my hand in my pocket?
Mogu li da stavim ruku u džep?

Put your hand in my pocket and look in a hurry.
Stavite ruku u moj džep i pravite se da ste u žurbi.

My first wish was dat if Ah ever had to pay for anything, Ah would just put my hand in my pocket and the right amount of money would be there.".
Moja prva želja je bila da ako ikada morao da platim za bilo šta, samo stavim ruku u džepu, a tačan iznos novca, koliko košta ta stvar će uvek biti tamo.

Cause I got one hand in my pocket♪♪ And the other one is playing the piano♪.
D Jer držim jednu ruku u džepu d d A druga svira klavir d.

Went back to the car, put my hand in my pocket, there they were.
Otišla sam do kola, stavila ruku u džep… I on je bio tu.

Cause I got one hand in my pocket♪♪ And the other one is hailing' a taxicab♪.
D Jer držim jednu ruku u džepu d d A druga priziva taksi d.

I feel its hand in my pocket.
Osećam kako mi zavlači ruku u džep.

Cause I got one hand in my pocket♪♪ And the other one is giving a peace sign♪.
D Jer držim jednu ruku u džepu d d A druga pokazuje znak mira d.

I can't even put my hand in my pocket to pay the bill.
Ne mogu ni ruku staviti u džep da platim.

Right now I'm putting my hand in my pocket, sans thumb, pointing at an imaginary seagull.
Trenutno stavljam ruku u džep, bez palca, pokazujem na zamišljenog galeba.

I unbuttoned the jacket and stuck my hands in my pockets.
Podigao sam kragnu od kaputa i zavukao ruke u džepove.

So a month ago I should have left my black hands in my pockets and my science in my own head?
Onda sam i ja mogao pre mesec dana da stavim ruke u džepove.