Sta znaci na Srpskom HAQ - prevod na Српском

• хак
• haq
• hak

Примери коришћења Haq на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very useful, Haq.
Vrlo korisno, Hak.

Haq has confessed to having murdered the girl.
Ilić je priznao da je ubio devojčicu.

We're coming, Mr Haq.
Idemo, gospodine Hak.

After the attack, Mr. Haq joined the Taliban.
Posle napada, Hak se pridružio talibanima.

Are you still in touch with that ISI guy who says he knows who killed Abdul Haq?
Još si u kontaktu sa tim tipom koji kaže da zna ko je ubio Abdul Haka?

Haq had thousands of followers among his students, as well as Afghan and local Taliban members.
Хак је имао хиљаде следбеника међу својим студентима, као и члановима афганистанских и локалних талибана.

There was no doubt in my mind that General ul Haq had been murdered.
У мојој глави није било сумње у то да је генерал Зиа ул Хак убијен.

Several years later, ul Haq paid with his life for intervening in the war raging in Afghanistan.
Неколико година касније сам Зиа ук Хак је платио својим животом, пошто се умешао у рат који је беснео у Авганистану.

Asked if there is any progress on a meeting on the Cyprus problem, Mr Haq said that"there is no news for Cyprus today.
Na pitanje da li je bilo napretka a sastancima o kiparskom problemu, Haq je rekao da“ Danas nema vesti o Kipru.

Pakistani blogger Riaz Haq in his blog“Haq's musings” looks at Veena's photo shoot with a different angle.
Pakistanski blogger Riaz Haq u svom blogu“ Haq-ove inspiracije” gleda na fotografisanje Veena s drugog ugla.

Bhutto was judicially executed in 1979 by a Council on Foreign Relations representative in the country, General Zia ul Haq.
Бута је 1979. године правно убио председник Министарства за спољне послове у тој земљи, генерал Зиа ул Хак.

They include a woman and three children,” Afrozul Haq Tutul, deputy police chief of Cox's Bazar, told AFP.
Među žrtvama su jedna žena i troje dece", rekao je zamenik načelnika policije Koks Bazara Afrozul Hak Tutul, prenosi AFP.

Therefore, of course, any efforts to facilitate discussions between the five permanent members of the Security Council are welcome,” said Haq.
Због тога, наравно, подржавамо сваки напор да се допринесе дискусијама пет сталних чланица Савета безбедности“, рекао је Хак.

This index was developed in 1990 by the Pakistani economist Mahbud ul Haq, and has been used since 1993 by the United Nations Development Programme in its annual report.
До ове формуле је дошао пакистански економиста Махбуб ал Хак, а Програм Уједињених нација за развој је користи од 1993. године у свом годишњем извештају развоја.

In sports NEWS, India's Mary Kom has reached finals at the world championship by defeating Turkey's Salma Haq 15-12 in semi-finals.
U vestima o sportu, Indijka bokserka Meri Kom, je stigla do finala u svetskom prvenstvu, pobedivši Turkinju Salmu Haq 15-12 u polufinalu.

The index was developed in 1990 by the Pakistani economist Mahbub ul Haq, and has been used since 1993 by the United Nations Development Programme in its annual Human Development Report.
Do te formule je došao pakistanski ekonomista Mahbub al Hak, a Program UN za razvoj, koristi je od 1992. godine u svom godišnjem izveštaju o razvoju.

The secretary-general is deeply concerned by reports of missile attacks on at least five medical facilities and two schools in Aleppo and in Idlib, which killed close to 50 civilians, including children, and injuring many,” said UN spokesman Farhan Haq.
Генерални секретар је дубоко забринут због извештаја о ракетним нападима на најмање пет медицинских установа и две школе у Алепу и Идлибу, у којима је убијено скоро 50 цивила, међу којима и деца, а многи су рањени“, рекао је портпарол Хак.

The index was developed in 1990 by the Pakistani economist Mahbub ul Haq, and has been used since 1993 by the United Nations Development Programme in its annual Human Development Report.
До ове је формуле дошао пакистански економиста Махбуб ал Хак, а Програм Уједињених нација за развој је користи од 1993. године у свом годишњем извештају о развоју.

The Human Development Index was first developed by Pakistani economist Mahbub ul Haq in 1990 and is being presented by United Nations Development Program in annual Human Development Report since 1993.
До ове је формуле дошао пакистански економиста Махбуб ал Хак, а Програм Уједињених нација за развој је користи од 1993. године у свом годишњем извештају о развоју.