Sta znaci na Srpskom HARD SURFACES - prevod na Српском

• тврдим површинама
• тврде површине
• тврдим подлогама
• тврдих површина
• tvrdim površinama
• tvrde površine

Примери коришћења Hard surfaces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Avoiding exercising on hard surfaces.
Избегавање вежбања на тврдим површинама.

All hard surfaces and sharp pointy things for cutting people.
Svi tvrde površine i oštre šiljiti stvari za rezanje ljudi.

Avoid sitting for too long, especially on hard surfaces.
Не седите дуго, посебно на тврдим површинама.

Use on hard surfaces such as perfumes bath and my husband's.
Користити на тврдим подлогама, као што су парфеми купатилу и мог мужа.

It makes it easier when you use it on hard surfaces.
То вам олакшава када га користите на тврдим површинама.

For drilling hard surfaces, it is best to use devices with a speed of 1200-1300 per minute.
За бушење тврдих површина најбоље је користити уређаје брзином од 1200-1300 у минути.

Not standing for long periods of time, especially on hard surfaces.
Не седите дуго, посебно на тврдим површинама.

You can tape it to hard surfaces, sew it to the curtains with one or two stitches, or simply hang it on a piece of twine.
Можете га залијепити на тврде површине, зашити га завесама једним или два убода или га једноставно објесити на комад канапа.

We confronted the suspect in a confined space bounded by hard surfaces.
Bili smo u prostoru okruženom tvrdim površinama.

Fish itch provokes them to rub themselves against decorations or hard surfaces, which can cause scratches and ulcers on the body.
Риба их изазива да се трљају о декорације или тврде површине, што може изазвати огреботине и чиреве на телу.

I do not Everest displays information about the number of disks and memory of this hard surfaces.
Еверест не приказује информације о броју дискова и сећања на овог тврдим подлогама.

They are interesting because they can crawl not only on hard surfaces, but also on the surface of the water, turning down the sink.
Они су занимљиви јер могу пузати не само на тврдим површинама, већ и на површини воде, окрећући умиваоник.

And the thief's digging machine is unable to penetrate hard surfaces.
Mašina za kopanje ne može da probije tvrde površine.

Running on hard surfaces will be harmful, because every time a contact occurs with asphalt, a blow occurs- microtrauma of the muscles and joints;
Трчање на тврдим површинама ће проузроковати штету, јер сваки пут долази до шока у контакту са асфалтом- микротраума мишића и зглобова.

Most of the dogs get pressure sores from laying on hard surfaces.
Већина паса добива чиреве од притиска полагањем на тврде површине.

Shin splints: This injury is common to athletes who run hard on hard surfaces and those who are not properly warmed up before engaging in sporting activities.
Подколеницама: Ова повреда је уобичајено да се спортиста који воде тешко на тврдим подлогама и оних који нису прописно загрејао пре ступања у спортским активностима.

It becomes difficult for the patient to walk and sit on hard surfaces.
Пацијенту постаје тешко ходати и седети на тврдим површинама.

That being said, diamonds are often used to cut through extremely hard surfaces in construction and mining, and they are also used in precision cutting, grinding, and polishing.
С обзиром на то, дијаманти се често користе за сечење кроз изузетно тврде површине у грађевинарству и рударству, а користе се и за прецизно сечење, брушење и полирање.

You should have a scraper for aquarium glass, which perfectly cleans hard surfaces from algal fouling.
Требало би да имате стругач за акваријумско стакло, који савршено чисти тврде површине од онечишћења алгама.

Don't let the Berner puppy run and play on hard surfaces, jump excessively, or pull heavy loads until he's at least two years old and his joints are fully formed.
Dok je štene, nemojte mu dozvoliti da trči i igra se na tvrdim površinama( posebno na betonu), skače ili vuče teške stvari dok ne napuni najmanje dve godine i dok mu se udovi potpuno ne formiraju.

Rabbits can not walk on the bottom of the grid and any hard surfaces that can rub the corns.
Кунићи не могу ходати по дну решетке и било које тврде површине које могу трљати курје очи.

The first is less durable, it is necessary to apply great effort when performing various tasks, difficulties in working with particularly hard surfaces.
Први је мање издржљив, неопходно је применити велики напор приликом обављања различитих задатака, потешкоћа у раду са нарочито тврдим површинама.

When the slag is formulated into an abrasive agent for blasting paint and rust from hard surfaces, the beryllium can become airborne and become a source of exposure.
Када се шљака преради у абразивно средство за уклањање боја и хрђе са тврдих површина, берилијум се може ослободити у ваздух и тако постати извор токсичности.

Check with the seller that it is made specifically for mounting aquarium glass and other hard surfaces.
Проверите код продавца да је направљен специјално за постављање акваријумског стакла и других тврдих површина.

Don't let your Samoyed puppy run and play on hard surfaces(such as pavement), jump excessively, or pull heavy loads until he is at least two years old and his joints are fully formed.
Dok je štene, nemojte mu dozvoliti da trči i igra se na tvrdim površinama( posebno na betonu), skače ili vuče teške stvari dok ne napuni najmanje dve godine i dok mu se udovi potpuno ne formiraju.

However, there are special models(for example, Makita 4101-RH), including diamond wheels in their equipment for sawing hard surfaces.
Међутим, постоје посебни модели( на пример, Макита 4101-РХ), укључујући и дијамантске точкове у својој опреми за тестирање тврдих површина.

Don't let the Berner puppy run and play on hard surfaces such as pavement, jump excessively, or pull heavy loads until they're at least two years old and their joints are fully formed.
Dok je štene, nemojte mu dozvoliti da trči i igra se na tvrdim površinama( posebno na betonu), skače ili vuče teške stvari dok ne napuni najmanje dve godine i dok mu se udovi potpuno ne formiraju.

Their receptors are more sensitive, moreover, the smell of tobacco eats into furniture, textiles and settles on hard surfaces in the form of soot.
Њихови рецептори су осјетљивији, штавише, мирис духана једе у намјештај, текстил и таложи се на тврдим површинама у облику чађе.

You're more likely to develop the condition if you're female, overweight or have a job that requires a lot of walking or standing on hard surfaces.
Већа је вероватноћа да ћете развити ову болест, ако сте жена, ви сте прекомерна тежина или рад који захтева пуно ходања или стајања на тврдим површинама.

Virus transmission also often occurs via frequently shared or touched objects such as doorknobs and other hard surfaces, handrails, grocery carts, telephones, and computer keyboards.
Пренос вируса се често дешава и кроз често дељене или додирнуте објекте као што су кваке на вратима и друге тврде површине, рукохвати, колица за намирнице, телефони и компјутерске тастатуре.