Примери коришћења Hard to ignore на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was hard to ignore.
This lovely piece will be hard to ignore.
It's hard to ignore that kind of outcry.
Takav protest je teško ignorisati.It's kinda hard to ignore.
To je teško ignorisati.There's something about you that's kinda… hard to ignore.
Ima nešto u vama što je teško ignorisati.Edgar is hard to ignore.
Акне је тешко игнорисати.Don't need any distractions, andyou're… Very hard to ignore.
Ne treba mi ometanje, atebe je… veoma teško ignorisati.Pain is hard to ignore, and it's supposed to be.
Бол је тешко игнорисати и то је требало би да буде.An epiphany is hard to ignore.
Акне је тешко игнорисати.Because whatever you think of Boris Johnson,he is a politician that is hard to ignore.
Šta god mislili o Borisu Džonsonu,on je političar kog je teško ignorisati.The yin was hard to ignore.
Акне је тешко игнорисати.But a series of subsequent discoveries made the sun-centric model hard to ignore.
Međutim, niz pratećih otkrića učinio je da je model sa Suncem kao središtem bilo teško ignorisati.That Quark is hard to ignore.
Quarka je teško ignorirati.But we can see for ourselves that theseplaces are changing and on a scale that is hard to ignore.
Ali, možemo i sami videti dase ova mesta menjaju do nivoa koji je teško ignorisati.AIs ubiquity is hard to ignore.
Акне је тешко игнорисати.Because whatever you think of Boris Johnson,he is a politician that is hard to ignore.
Како констатује Би-Би-Си, шта год мислили од Борису Џонсону,он је политичар којег је тешко игнорисати.She's… She's hard to ignore.
Ona je… nju je teško ignorirati.Digital advertising screens andmedia players feature eye-catching video that's hard to ignore.
На екранима за дигитално оглашавање имедијским плејерима уочљив је видео који је тешко занемарити.My voice is hard to ignore?
Jer je moj glas teško ignorisati?With such massive jackpots available would be foolish to ask why these lotteries are so hard to ignore.
Са таквим масивне џекпот доступно би лудо да пита зашто су лутрије толико тешко игнорисати.The connection is hard to ignore.
Звона је тешко игнорисати.This is important, because in Selmani's work the small things, andthe subtle myths that go by unnoticed come afloat to a place where it's hard to ignore them.
Ovo je bitno, jer male stvari u Selmanovom radu isuptilni mitovi koji prolaze neprimećeno izviru na površinu, na mesto gde je teško ignorisati ih.The benefits are hard to ignore.
While text-only warnings in tiny fonts may be easy to overlook,these images are hard to ignore.
Док се упозорења само за текстове у малим фонтовима могу лако приметити,ове слике је тешко игнорисати.Its benefits are hard to ignore.
Njegove prednosti je teško ignorisati.But when a friendly face delivers a hot plate of artfully prepared Mexican food to your table, the power of a good meal to sustain andmotivate is very hard to ignore.
Али када пријатељско лице испоручује врелу плочу умјетно припремљене мексичке хране на свој сто, моћ доброг оброка за одржавање имотивацију је веома тешко игнорисати.It certainly will be hard to ignore!
Сигурно је тешко игнорисати!Since these installations are hard to ignore, they enhance the awareness of drivers and pedestrians in roundabouts, in parking lots, dangerous areas that are known to cause accidents, etc.
Како су ови инсталације је тешко игнорисати, они повећа свест возача и пјешака у кружне раскрснице, на паркинзима, опасна подручја које се зна да узрок несреће, итд.Their suffering is hard to ignore.
Njihovu patnju je teško ignorisati.But again, to repeat:brute facts are hard to ignore.
Али опет, да поновим:грубе чињенице је тешко занемарити.
