Примери коришћења Hardest thing in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of course you are,it's the hardest thing in the world.
Naravno da jeste.To je najteža stvar na svetu.It is the hardest thing in the world to lose someone you love.
Kažu da je najteža stvar na svetu izgubiti nekoga koga voliš.Losing a loved one can be the hardest thing in the world.
Izgubiti voljenu osobu je najteža stvar na svetu.Love is the hardest thing in the world to write about.
Најтежа ствар на свету је писати о љубави.Losing someone you love is the hardest thing in the world.
Izgubiti voljenu osobu je najteža stvar na svetu.They say the hardest thing in the world is losing a parent.
Kažu da je najteža stvar na svetu kada izgubite roditelja.It's like no-one told them it's the hardest thing in the world.
Kao da im nitko nije rekao da je to najteža stvar na svijetu.This was the hardest thing in the world to explain.
Je najteža stvar na svetu za objasniti.It's the easiest and the hardest thing in the world.
То је и једноставна и најтежа ствар на свету.That's the hardest thing in the world to do, because they don't want to sleep.
To je najteža stvar na svijetu, zato što ne žele spavati.And now, she doesn't think creating a makeup company is the hardest thing in the world, as long as you have an authentic vision.
А сада, она не мисли да је стварање шминке најтежа ствар на свету, све док имате аутентичну визију.But the hardest thing in the world is to act in accordance with your thinking.
Ali je najteža stvar na svetu raditi u skladu sa svojim mislima.Even if it is the hardest thing in the world.
Iako je najteža stvar na svetu.They say the hardest thing in the world is losing someone you love.
Kažu da je najteža stvar na svetu izgubiti nekoga koga voliš.Well, he's younger than me, andwith any other guy that would be the hardest thing in the world, but looks are not that important to him or his family.
Па, он је млађи од мене, иса било којим другим типом који би био најтежа ствар на свету, али изгледа да то није важно за њега или његову породицу.But it's the hardest thing in the world to see the opening and let it go.
Ali je najteža stvar na svijetu da vidiš otvaranje i pustiš je.This is the hardest thing in the world.
To je najteža stvar na svetu.Why is it,” Jonathan puzzled,“that the hardest thing in the world is to convince a bird that he is free, and that he can prove it himself if he'd spend a little time practicing?
Zašto je najteža stvar na svetu", Džonatan je lupao glavu," ubediti pticu da je slobodna, i da samoj sebi može to da dokaže uz samo malo vežbe?It's not the hardest thing in the world.
To nije najteža stvar na svetu.As Jonathan says in the end,“Why is it the hardest thing in the world to convince a bird that he is free, and that he can prove it to himself if he'd just spend a little time practicing?
Zašto je najteža stvar na svetu", Džonatan je lupao glavu," ubediti pticu da je slobodna, i da samoj sebi može to da dokaže uz samo malo vežbe?Sometimes that's the hardest thing in the world, isn't it?
Ponekad je to najteža stvar na svetu, zar ne?I think that's the hardest thing in the world, you know, for people like us.
Ljudima poput nas to je najteža stvar na svijetu.Friendship is the hardest thing in the world to explain.
Prijateljstvo je najteža stvar na svetu za objasniti.What I think may be the hardest thing in the world is losing a parent.
Kažu da je najteža stvar na svetu kada izgubite roditelja.It's undoubtedly one of the hardest things in the world.
To je sasvim sigurno jedna od najtežih stvari na svetu.It's undoubtedly one of the hardest things in the world.
Svakako, ovo je jedna od najtežih stvari na svetu.Being away from someone you love is one of the hardest things in the world.
Biti daleko od nekoga koga voliš je jedna od najtežih stvari na svetu.
