Примери коришћења Harlem shake на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Harlem Shake.
Се Харлем Схаке.So what is the Harlem Shake?
Šta je zapravo Harlam Shake?The Harlem Shake becomes an Internet sensation.
Harlem Šejk” ples je postao internet senzacija.What is the HARLEM SHAKE?
Šta je zapravo Harlam Shake?I don't care if she just showed MichaelJackson how to Harlem shake.
Baš me briga, ako je pokazala Michael Jacksonu kako se Harlem drma.Google search interest for"Harlem Shake" February-April 2013.
Интересовање Гугл претраге за„ Харлем шејк“ фебруар-април 2013.Ajit Pal's“Harlem Shake” video preparations must remain secret, FCC says.
Припреме Ајит Паи" Харлем Схаке" морају остати тајне, каже ФЦЦ.Y'all know what a Harlem Shake is?
Svi znamo šta je„ Harlem Shake“?Harlem Shake hit the 1 billion view mark on March 24, 2013, just 40 days after its first upload.
Харлем Схаке је достигао границу од милијарду прегледа 24. марта 2013, само 40 дана након првог отпремања.In a separate incident,people were filmed doing the Harlem Shake in front of the pyramids.
У издвојеном инциденту,људи су снимљени како раде Харлем Шејк испред пирамида.Leave!" as they performed the Harlem Shake outside the headquarters of Egypt's President Mohamed Morsi.
Одлази!" док су изводили Харлем Схаке испред седишта египатског председника Мохамеда Морсија.Malcolm, Jib and Diggy used to be in the school marching band, butquit in protest after refusing to play the Harlem Shake.
Malkolm, Džib i Digi su bili u bendu za marširanje svoje srednje škole, alisu se povukli posle protesta da sviraju Harlem Shake.By February 15, about 40,000 Harlem Shake spinoff videos had been uploaded, generating over 700 million views.[2][24].
До 15. фебруара је отпремљено око 40. 000 видео снимака о спинофф-у Харлем шејка, који су генерисали преко 700 милиона прегледа.[ 2][ 3].The videos usually last about 30 seconds andfeature an excerpt of the 2012 song"Harlem Shake" by American music producer and DJ Baauer.
Видео снимци обично трају око 30 секунди исадрже одломак песме" Харлем шејк" из 2012. године америчког музичког продуцента и ди-џеја Бауера.The Harlem Shake is an Internet meme in the form of a video in which a group of people dance to a short excerpt from the song"Harlem Shake".
Харлем шејк је интернет мем у облику видеа у коме група људи плеше уз кратак одломак из песме„ Харлем шејк“.Go viral, get your content seen by millions, andgo down in YouTube history with the iconic videos of our time like“ Charlie Bit My Finger” and the“ Harlem Shake.
Будите вирални, погледајте милион свог садржаја иуђите у историју ИоуТубеа са иконичним видео записима нашег времена попут„ Цхарлие Бит Ми Фингер” и" Харлем Схаке.Screenshots from a Harlem Shake video, showing the characteristic static jump cut from one dancer to a wild dance party after the song's drop.[1].
Снимци екрана из Харлем Шејк видео снимка, који показују карактеристичан статички скок са једне плесачице на дивљу плесну забаву након дропа песме.[ 1].Harry Bauer Rodrigues(born April 30, 1989), better known by his stage name, Baauer, is an American record producer of trap and bass music,best known for his hit song"Harlem Shake".
Vii Хари Бауер Родригез( рођен 30. априла 1989), познатији по својим сценским именом, Бауер, је амерички продуцент трап и бас музике,најпознатији по свом хит песму“ Харлем Схаке”.In Tunisia, after students in a wealthy suburb of Tunis filmed a Harlem Shake video in which they parodied Salafists and Gulf Emirs, the school director was suspended by the Ministry of Education.
У Тунису, након што су ученици у богатом предграђу Туниса снимили видео Харлем Шејк у којем пародирају салафисте и заливске емире, министарство образовања суспендовало је директора школе.The Harlem Shake v1(TSCS original)- video by The Sunny Coast Skate from February 2, 2013, that created the art form of the meme Filthy Compilation 6- Smell my Fingers- video by Filthy Frank from January 30, 2013,featuring a"Harlem Shake" segment Top Harlem Shakes playlist by YouTube Trends YouTube does the Harlem Shake.
In the United States, then-Senate Minority Leader Mitch McConnell's re-election team uploaded their own Harlem Shake video as part of his campaign to win a sixth term in the chamber in the 2014 midterm elections.[132][133].
У Сједињеним Државама, тим задужен за реизбор тадашњег лидера мањине у Сенату Меконела поставио је сопствени видео Харлем Шејк као део његове кампање за освајање шестог мандата у Дому на изборима 2014. године.[ 1][ 2].On February 10, 2013, the upload rate of Harlem Shake videos reached 4,000 per day, or one every 21.6 seconds.[23] As of February 11, about 12,000 versions of the popular Internet meme had been uploaded to YouTube, garnering over 44 million unique views.
Фебруара 2013. стопа отпремања Харлем Схаке видео снимака достигла је 4. 000 дневно, или један на сваких 21, 6 секунди.[ 1] Од 11. фебруара, око 12. 000 верзија популарног интернет мема је постављено на Јутјуб, прикупивши преко 44 милиона јединствених прегледа.As a meme, the video was replicated by many people, using the same concept, which led to it becoming viral in early February 2013,[2]with thousands of"Harlem Shake" videos being made and uploaded to YouTube every day at the height of its popularity.[3].
Као мем, видео су реплицирали многи људи, користећи исти концепт, што је довело до тога да је постао виралан почетком фебруара 2013. године[ 1]са хиљадама видео снимака„ Харлем шејка“ који су направљени и постављени на Јутјуб сваког дана на висини његове популарности.[ 2].The Guinness World Record for the largest crowd doing the Harlem shake was created in 2013 with a crowd of 3,444 people taking part. Matt and Kim organised the record, it was performed at the Rensselaer Polytechnic Institute's Houston Field House arena in Troy, New York on 11 February 2013.
Гинисов светски рекорд за највећу групу која је извела Харлем шејк је постављен 2013. године са 3. 444 људи који су учествовали, а изведена је у Троју, Њујорк 11. фебруара 2013.The"Harlem Shake" was first featured as the opening segment in a video by Japanese comedians George Miller and Sonya Fetina, under the moniker of YouTube user"DizastaMusic".[21] Five teenagers from Australia, using the name TheSunnyCoastSkate, replicated this segment in their own video, which quickly gained popularity.[2][3] As more people replicated the original video and uploaded their own versions to YouTube, Harlem Shake rapidly became an Internet meme.
Харлем шејк" је први пут представљен као уводни сегмент у видеу јапанских комичара Џорџа Милера и Соње Фетине.[ 1] Пет тинејџера из Аустралије, реплицирали су овај сегмент у сопственом видеу, који је брзо стекао популарност.[ 2][ 3] Како је све више људи реплицирало оригинални видео и постављало сопствене верзије, Харлем шејк је брзо постао интернет мим.Despite its name, the meme does not actually involve participants performing the original Harlem Shake dance, a street and hip hop dance that originated in 1980s Harlem, New York City; rather, the meme usually features participants performing flailing or convulsive movements.[1][5] The meme form was established in a video uploaded on February 2, 2013, by YouTube personality George Miller on his DizastaMusic channel.
Упркос свом имену, мем заправо не укључује учеснике који изводе оригинални Харлем шејк плес, улични и хип хоп плес који је настао у Numerous commenters have compared the Harlem Shake to"Gangnam Style".[45] But the business magazine Forbes pointed out that unlike"Gangnam Style" and other notable hits from 2012, Harlem Shake is more of a meme, since a wide variety of groups and individuals have uploaded variants of the dance.[46].
Бројни коментатори су упоредили Харлем шејк са" Гангнам Стајл".[ 1] Али пословни магазин Форбс је истакао да је, за разлику од корејског хита и других запажених хитова из 2012, Харлем шејк је више мем, јер је велики број група и појединаца поставио варијанте плеса.[ 2].
