Примери коришћења Harmful chemical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They also don't have harmful chemicals.
Такође нема штетних хемијских једињења.Prevent dust, harmful chemicals, radioactive particles.
It is wise to minimize contact with harmful chemicals.
Минимизирање контакта са штетним хемикалијама.In its structure there are harmful chemicals which help to cope with a problem.
Садржи штетне хемикалије које помажу у суочавању с проблемом.On top of that, much of the produce is sprayed with harmful chemicals.
Поврх тога, велики део производа је прскан са штетним хемикалијама.There are also no harmful chemicals involved.
Такође нема штетних хемијских једињења.Also, the injuries could be caused by prolonged exposure to harmful chemicals.
Такође, болест може бити узрокована изложеношћу штетним хемикалијама.It doesn't contain harmful chemicals like.
Не садржи штетне хемикалије као што је.It leaches harmful chemical contaminants into our oceans, our soil, our food, our water, and into us.
Izlučuje štetne hemijske zagađivače u naše okeane, zemljište, našu hranu, vodu i u nas.Minimize your exposure to harmful chemical residues.
Минимизирање контакта са штетним хемикалијама.This harmful chemical can leach into the water and quickly grow dangerous bacteria in the bottle's cracks.
Ova štetna hemikalija može iscuriti u vodu i brzo razviti opasne bakterije u pukotinama na boci.Using laws of physics,contains no harmful chemical stuffs.
Усинг законе физике,не садржи штетне хемијске хране.Unfortunately, harmful chemical preservatives and other artificial additives are the norm in most pet foods.
Izuzetno štetni hemijski konzervansi i ostali veštački dodaci su nažalost redovna pojava u hrani kućnih ljubimaca.See 5 other products with Harmful Chemical Substances.
Погледајте 5 других производа са штетним хемијским супстанцама.First of all, you need to exclude from your menu products that contain a large number of dyes,flavors and other harmful chemical additives.
Пре свега, потребно је да из свог менија искључите производе који садрже велики број боја,укуса и других штетних хемијских адитива.The last contain many harmful chemicals- solvents, pigments, carcinogens.
Други садрже многе штетне хемикалије- раствараче, пигменте, канцерогене материје.It should be noted that the purchased products contain harmful chemical additives.
Треба напоменути да купљени производи садрже штетне хемијске адитиве.It does not contain any harmful chemicals and is made of 100% natural ingredients.
У свом саставу немају штетних хемијских једињења, а 100% састоје се од природних компоненти.It is established that this cosmetic product contains a harmful chemical substance- phthalate.
Утврђено је да овај козметички производ садржи штетне хемикалије- фталате.They contain a large number of harmful chemical additives, flavors and dyes, which is very dangerous for the health of children and adults.
Садрже велики број штетних хемијских адитива, арома и боја, што је веома опасно за здравље деце и одраслих.And expectant mothers are advised to avoid potential allergens, harmful chemical fumes, and unnecessary drugs.
И трудницама се саветује да избегавају потенцијалне алергене, штетне хемијске паре и непотребне лекове.Though nicotine is not the only harmful chemical in cigarettes, it is very addictive, and also has been shown to have its own health risks.
Nikotin definitivno nije jedini štetni hemijski sastojak u cigaretama, u njima se nalaze i druge veoma opasne materije.That means your all-natural X Brand cleanser may be slipping in some harmful chemical cousins under the radar.
То значи да ваш природни чистач Кс Бранд-а може да се клизи у неким штетним хемијским рођацима под радарима.Hydrogen peroxide itself is a harmful chemical, but it is diluted before being used on the hair so only a small amount goes on your head.
Sam hidrogen je štetna hemikalija ali budući da se višestruko razblažuje pre upotrebe samo male količine dolaze u kontakt sa glavom i kosom.Today unscrupulous manufacturers very often in the fabric add a variety of colors, rich in harmful chemical substances, the same thing happens with cosmetics for its cheaper.
Данас, бескрупулозни произвођачи често додају различите боје богате штетним хемикалијама за материјал, исто се догађа и са козметичком, како би је јефтиније.To make sure this harmful chemical is not going to cause the same problems for your child, look at the ingredients on the side of the baby wipe box.
Da biste se uverili ovaj štetni hemijski sastojak neće izazvati iste probleme i vašem detetu, pogledajte sastojke na pakovanju bebi maramica.Unlike allergic contact dermatitis, which is caused by allergies to dust, mites, food or other common substances,irritant contact dermatitis is brought about by contact with one or more harmful chemical substances.
За разлику од алергијског контактног дерматитиса, који је узрокован алергијом на прашину, гриње, храну илидруге уобичајене супстанце, иритативни контактни дерматитис доводи се контактом са једним или више штетних хемијских супстанци.Pesticides, herbicides and other harmful chemical compounds do not accumulate in rabbit meat;
Пестициди, хербициди и други штетни хемијски спојеви се не акумулирају у месу кунића;If at you hair strongly drop out, the reasons can be bound to any internal diseases(a diabetes mellitus, an enlargement of the thyroid gland, anemia, illnesses of adrenals, etc.),a disadvantage of vitamins, harmful chemical effects.
Ако се код вас коса снажно напусти, разлози могу бити везани за било какве унутрашње болести( дијабетес мелитус, проширење штитне жлезде, анемија, болести надбубрежних надлактица итд.),Недостатак витамина, штетни хемијски ефекти.Beauty: Homemade hair shampoo does not incorporate harmful chemical components, it is absolutely safe and healthy for hair.
Лепота: Домаћи шампон за косу не садржи штетне хемијске компоненте, апсолутно је сигуран и здрав за косу.
