Sta znaci na Srpskom HARMFUL FOODS - prevod na Српском

• штетне намирнице
• штетну храну
• штетних намирница
• štetne namirnice

Примери коришћења Harmful foods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Potentially harmful foods during pregnancy.
Потенцијално штетне намирнице током трудноће.

What you can not eat with hemorrhoids: harmful foods.
Шта не можете јести са полицистичним јајницима: храна која боли.

Harmful foods should be immediately eliminated from the diet.
Штетне намирнице треба одмах уклонити из исхране.

Excessive amounts of spicy and harmful foods in the daily diet.
Превелик проценат пржене и масне хране у свакодневној исхрани.

Replace harmful foods with the right foods that will be beneficial.
Замените штетну храну праве хране која ће бити корисна.

Those who care about their bodies often try substituting harmful foods with healthy ones.
Oni koji brinu o svom telu, često pokušavaju da zamene štetne namirnice za zdrave.

Give up harmful foods and fatty foods;.
Одустати од штетних намирница и масних намирница;.

This is necessary to control all the high-calorie and harmful foods that“accidentally” fall into the diet.
То треба да прати све калорийные и штетне производе, који" случајно" падне у исхрани.

Harmful foods should be excluded from the diet, but water, on the contrary, should not be neglected.
Штетна храна треба да буде искључена из исхране, али вода, напротив, не треба занемарити.

It is necessary to gradually remove harmful foods and bad habits from everyday routine.
Potrebno je postepeno izbacivati štetne namirnice i loše navike iz svakodnevne rutine.

It is often enough just one glance at your own daily meals to force yourself to give up harmful foods.
Често је довољно само један поглед на дневне оброке да се присилите да се одрекнете штетних намирница.

People often eat harmful foods, as they are tasty and should rather be classified as useless for human health.
Људи често једу штетну храну, јер су укусне и треба их класификовати као бескорисне за људско здравље.

To do this, try to avoid hypothermia, eliminate from the diet all the heavy and harmful foods, coffee and strong tea.
Да бисте то урадили, покушајте да избегнете хипотермију, елиминишите из исхране сву тешку и штетну храну, кафу и јак чај.

However, there are some potentially harmful foods that are worth evaluating or consulting with the doctor about their consumption.
Међутим, постоје неке потенцијално штетне намирнице које вреди проценити или консултовати са лекаром о њиховој потрошњи.

They also tend to keep away those processed or industrial products, and especially the harmful foods rich in fats and sugars.
Такође имају тенденцију да држе даље од оних прерађених или индустријских производа, а посебно штетних намирница богатих мастима и шећерима.

People who do not eat harmful foods and choose quality food without hormones and pesticides are prone to condemning other people.
Ljudi koji ne jedu štetne namirnice i biraju kvalitetnu hranu bez hormona i pestitcida skloni su osuđivanju drugih ljudi.

It is for their own good that the Lord counsels the remnant church to discard the use of flesh meat, tea and coffee, and other harmful foods.
Za njihovo je dobro što Gospod savetuje Crkvu Ostatka da napusti upotrebu mesne hrane, čaja, kafe i druge štetne hrane.

Proper nutrition suggests that you should comply with the regime, eliminate harmful foods from the diet, and also ensure that the food was not too high in calories and heavy.
Правилна исхрана сугерише да треба да се придржавате режима, да елиминишете штетне намирнице из исхране, и да обезбедите да храна није превелика у калоријама и тешка.

Such a diet ensures the quality of breast milk, and also contributes to weight loss, since all high-calorie and harmful foods are on the forbidden list.
Такав начин исхране обезбеђује квалитет мајчиног млека, а такође доприноси и мршављењу, јер се све високо калоричне и штетне намирнице налазе на забрањеној листи.

Become a supporter of proper nutrition and eliminate harmful food cravings;
Придржавати се правилне исхране и елиминисати штетну храну из исхране;

How to beat the desire to eat harmful food?
Како победити жељу да једеш штетну храну?

Avoiding harmful food results to a healthier you.
Избегавање штетне хране резултира здравим вама.

And every time come across temptations, be able to resist them, because in the early stages, do not pay attention to harmful food is not possible.
И сваки пут када дође до искушења, будите у стању да се одупрете, јер у раним фазама не обраћајте пажњу на штетну храну није могуће.

In addition to tasty, but harmful food that you can get(or steal), there is still a huge amount of technology.
Поред укусне, али штетне хране која се може молити( или украсти), још увек постоји огромна количина технологије.

Fried and fatty food is a harmful food not only for this breed, but also for other dogs and even for humans.
Похована и масна храна је штетна храна не само за ову расу, већ и за друге псе, па чак и за људе.

It gathers all the toxins that enter the body along with the alcohol, harmful food, tobacco smoke, and drugs to subsequently recycle them into triglycerides.
Она окупља све токсине који улазе у тело, заједно са алкохолом, штетне хране, дуванском диму, и лекове да их касније рециклира у триглицерида.

About the basic principles of the diet for pregnant women, as well as useful and harmful food will be discussed in this article.
О основним принципима исхране за труднице, као и корисне и штетне хране ће бити речи у овом чланку.

It seems the author of the article believes that what is heavier than a soup with yogurt, then there is harmful food?
Чини се да аутор чланка верује да је оно што је теже од супе са јогуртом, онда постоји штетна храна?

It seems the author of the article believes that the heavier soup with yogurt, then there is a harmful food?
Чини се да аутор чланка верује да је тежа супа са јогуртом, онда постоји штетна храна?

The rejection of harmful food.
Одбијање безвредне хране.