Примери коришћења Has a new owner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Has a new owner.
Добићете новог власника.It now has a new owner.
Сада тај дом има новог власника.He has a new owner, now.
Sada ima novog vlasnika.The building has a new owner.
Moj objekat ima novog vlasnika.(Vecernje novosti- Serbia, 14.07.2012) As of July 16, the oldest newspaper in the Balkans,Politika, has a new owner.
( Večernje novosti- Srbija, 14. 07. 2012) Politika, najstariji list na Balkanu,od 16. jula ima novog vlasnika.He now has a new owner.
Сада тај дом има новог власника.What's really interesting is that this place has a new owner, and they.
Ono što je zaista zanimljivo je to da ovo mesto ima novog vlasnika i.The house has a new owner now.
Сада тај дом има новог власника.Whole Foods, the high-end grocer frequently referred to as“Whole Paycheck” by fans and foes alike, has a new owner: Amazon.
Цела храна, врхунски продавац који се често називају" цела плата" од стране навијача и непријатеља, има новог власника: Амазон.The center has a new owner.
Moj objekat ima novog vlasnika.UPDATE: After only three weeks on the open market,Cate Blanchett's beautiful and historic Australian estate has a new owner.
УПОЗОРЕЊЕ: После само три недеље на отвореном тржишту, лепа иисторијска аустралијска имања Цате Бланцхетт има новог власника.I think it has a new owner.
Сазнајем да има новог власника.There is no dead body, no death certificate, and the doctor who could have made a new one is dead and ten years will have to go by before the hacienda has a new owner.
Nema tijela, nema smrtovnice, a ljekar koji The home now has a new owner.
Сада тај дом има новог власника.(Politika, Beta, Danas, 18.07.2012)The daily newspaper Politika has a new owner, since 50 percent of the shares of the company was bought from the German group WAZ by the company East Media Group, registered in Moscow, said yesterday the Serbian Progressive Party(SNS), reports Tanjug.
( Politika, Beta, Danas, 18. 07. 2012) List Politika ima novog vlasnika, jer je 50 odsto udela u toj kompaniji od nemačke grupacije WAZ kupila firma" East Media Group" registrovana u Moskvi, objavila je juče Srpska napredna stranka, a prenosi Tanjug.Also I believe it has a new owner.
Сазнајем да има новог власника.Formula 1 has a new owner.
Ekipa Formule 1 dobila novog gazdu.One of my units has a new owner.
Moj objekat ima novog vlasnika.Now, the house has a new owner.
Сада тај дом има новог власника.While we can't seem to track him down,word on the street is this legendary Greek Revival has a new owner, who is patching it up and replacing the columned façade that blew off during a 2003 tornado.
Док га не можемо пратити,на улици је ова легендарна грчка препорода која има новог власника, који га закрпи и замијени фасаду која је експлодирала током торнада 2003. године.We have a new owner?
Imamo novog vlasnika?Does the Times have a new owner?
Алт ТВ има новог власника?!The property may have a new owner soon.
Mogla bi uskoro da dobije novog vlasnika.We might have a new owner very soon.
They all might have a new owner very soon.
Mogla bi uskoro da dobije novog vlasnika.And then this chocolate factory will have a new owner.
I onda fabrika čokolade Imaće novog vlasnika.Fifteen days later my house had a new owner.
За кратко време петнаестак кућа добило је нове власнике.The building itself could have a new owner sooner than later.
Те банке ускоро би могле добити нове власнике, и то по бржем поступку него раније.At some point in time, Unit4 will have a new owner.
To drugim rečima znači da će za 7 jedinica vremena stan dobiti novog vlasnika.
