Sta znaci na Srpskom HAS CHRONIC - prevod na Српском

• има хроничне
• има кронична
• има хроничну
• има хронични

Примери коришћења Has chronic на Енглеском и њихови преводи на Српски

If a pregnant woman has chronic diseases.
Ако трудница има хроничне болести.

Has chronic headaches, migraines, pain in the eyes;
Ima hronične glavobolje, migrene, bol u očima;

Allergy testing may be necessary if a dog has chronic, reoccurring ear infections.
Тестирање алергије може бити неопходно ако пас има хроничне, поновљене инфекције уха.

If a person has chronic diseases, then they can become aggravated.
Ако особа има хроничне болести, онда је могуће њихово погоршање;

Caring for a family member who is elderly, has chronic health problems, or is disabled.
Staranje o starijem članu porodice koji ima hronične zdravstvene probleme, ili je nepokretan.

A kid who has chronic, or frequent, ear infections might need a few other tests.
Клинац који има хроничне или честе инфекције ушима можда ће бити потребно неколико других тестова.

If pathogenic factors act on the body for a long period of time, then the person has chronic bronchitis.
Ако патогени фактори делују на тело дуже време, онда особа има хронични бронхитис.

If the patient has chronic constipation, then the diet is prescribed for 5 days before the colonoscopy.
Ако пацијент има хроничну констипацију, онда је исхрана прописана 5 дана пре колоноскопије.

If there are conclusions or recommendations of narrow specialists(for example, if a woman has chronic diseases), they should also be taken with you.
Ако постоје закључци или препоруке уских специјалиста( на пример, ако жена има хроничне болести), треба их и понети са собом.

If a person has chronic illnesses or he does not follow the doctor's instructions, there is a risk of dangerous complications.
Ако особа има хроничне болести или не прати упутства лекара, постоји ризик од опасних компликација.

The majority of those affected is either immunosuppressed or has chronic liver problems(for example, alcoholic liver disease, hepatitis, or cirrhosis).
Већина погођених особа је или имуносупресована или има хроничне проблеме са јетром( на пример, алкохолна болест јетре, хепатитис или цироза).

If a person has chronic hepatitis B, they should see their health care provider and determine if medical treatment is appropriate.
Ако особа има хронични хепатитис Б, требало би да покаже свог лекара и утврди да ли је медицински третман примерен.

Tuition insurance may appear a excellent idea in case the student has chronic health problems, but be sure your policy covers preexisting issues.
Осигурање у школи може изгледати добра идеја ако студент има кронична здравствена питања, али се уверите да ваша политика покрива претходно постојеће услове.

If a woman has chronic endometritis and various infections, 2 months after the end of the treatment, control tests are carried out and only then possible terms of re-conception are determined.
Ако жена има хронични ендометритис и различите инфекције, 2 мјесеца након завршетка лијечења, проводе се контролни тестови и тек тада се утврђују могући увјети поновног зачећа.

Hockey is contraindicated if the child has chronic diseases, but he is well developing the respiratory system.
Хокеј је контраиндикован ако дете има хроничне болести, али добро развија респираторни систем.

For example, if a person has chronic weekly headaches with pressure on both sides of his head, and then develops a sudden severe throbbing headache on one side of his head, he has a new headache.
На пример, ако особа има хроничне недељне главобоље са притиском на обе стране главе, а затим развије изненадну озбиљну главобољу на једној страни главе, она има нову главобољу.

It might seem a good idea if the student has chronic health issues, but make sure your policy covers pre-existing conditions.
Осигурање у школи може изгледати добра идеја ако студент има кронична здравствена питања, али се уверите да ваша политика покрива претходно постојеће услове.

Six to 10% of the population has chronic insomnia, which involves taking 30 minutes or more to fall asleep and/or return to sleep, three or more nights per week for at least three months," says Lisa Medalie, PsyD, CBSM, behavioral sleep medicine specialist at The University of Chicago.
Шест до 10 одсто становништва има хроничну несаницу, која подразумева узимање 30 минута или више за заспи и/ или да се врате на спавање, три или више ноћи недељно у трајању од најмање три месеца", каже Лиза Медалие, ПсиД, арх, специјалиста понашања сан медицине на Универзитету у Чикагу.

Many U.S. kids have chronic health problems: study.
Више америчких дечака има хроничне здравствене проблеме: Студија.

An estimated 50 to 70 million Americans have chronic sleep disorders.
Такође процењује се да 50-70 милиона Американаца има хроничне поремећаје спавања.

Also, an estimated 50 to 70 million Americans have chronic ongoing sleep disorders.
Такође процењује се да 50-70 милиона Американаца има хроничне поремећаје спавања.

It found that 50 million to 70 million Americans have chronic sleep disorders.
Такође процењује се да 50-70 милиона Американаца има хроничне поремећаје спавања.

Most people with rheumatoid arthritis have chronic(long-lasting) symptoms.
Већина људи са реуматоидним артритисом имају хроничне( дуготрајне) симптоме.

For those who have chronic illnesses, it is also useful.
И они који имају хроничне болести, то је неопходно.

Patients with SAFS usually have chronic severe asthma symptoms despite maximal treatment, including steroids.
Пацијенти са САФС обично имају хроничне симптоме астме упркос максималном третману, укључујући стероиде.

According to statistics, about half of the male population in middle age have chronic prostatitis.
Према статистици, око половина мушке популације у средњим годинама имају хронични простатитис.

Perhaps as many as two-thirds of children under the age of six have chronic ear infections.
Bezmalo četiri od desetoro dece mlađe od šest godina imaju hronične infekcije.

Up to 75% of patients with dysthymia have chronic diseases of organic origin or psychological disorders.
До 75% пацијената са дистимијом има хроничне болести органског порекла или психичке поремећаје.

Thirty million American adults have chronic kidney disease-- but many don't know it.
( ХеалтхДаи Невс)- Тридесет милиона америчких одраслих има хроничну болест бубрега- али многи то не знају.

According to the Centers for Disease Control and Prevention, an estimated 2.7 million to 3.9 million people in the United States have chronic HCV.
Према подацима Центра за контролу и превенцију болести, како се процјењује, 2, 7 до 3, 9 милиона људи у Сједињеним Америчким Државама има хроничну ХЦВ.