Примери коришћења Has nothing to do with love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This has nothing to do with love!
Нема везе са љубављу.Accept me as I am or this has nothing to do with love.
Prihvati me takvog kakav sam jer ovo nema veze sa ljubavi.It has nothing to do with love.
To nema veze s ljubavlju.But sometimes nice has nothing to do with love.
Понекад то, међутим, нема везе са љубављу.It has nothing to do with love.
To nema veze sa ljubavlju.This type of romantic has nothing to do with love.
Такав роман нема никакве везе са љубављу.It has nothing to do with love.
Nema nikakve veze s ljubavlju.But what you ve said has nothing to do with love!
Ali to što It has nothing to do with love.
Ovo više nema veze sa ljubavlju.To a man of Marco's station, it has nothing to do with love.
За човека Марковог статуса, нема никакве везе са љубављу.This has nothing to do with love.
Ljubav nema ništa s tim.They know exactly how to explain that pleasure has nothing to do with love.
Знају то да објасне лепо. Уживање нема везе са љубављу.But it has nothing to do with love.
Ali to nema veze s ljubavlju.I'm trying to conduct a wedding here, which has nothing to do with love. Quiet!
Ja ovde pokusavam voditi vencanje koje nema veze sa ljubavlju. Tisina!It has nothing to do with love.
To nema nikakve veze s ljubavlju.I believe it remained buried, under tons of meddling intrusions andall kinds of pressure that has nothing to do with love.
Ali verujem daostane pokopana pod uplitanjima i pritiscima koji nemaju nikakve veze sa ljubavlju.No, it has nothing to do with love.
Ne, to nema veze sa ljubavlju.Child abuse has nothing to do with love.
Сексуално злостављање деце нема никакве везе са љубављу према детету.It has nothing to do with love.
To neme nikakve veze sa ljubavlju.Marriage has nothing to do with love.
Brak nema nikakve veze sa ljubavlju.It has nothing to do with love.
Ali nema nikakve veze sa ljubavlju.This has nothing to do with love, Nolan.
Ovo nema veze s ljubavlju, Nolane.This has nothing to do with love or hatred.
To nema nikakve veze ni sa kakvom ljubavi i mržnjom.Most affairs have nothing to do with love,” says Dean Severson, founder of CheatingSupport.
Већина послова немају никакве везе са љубављу", каже декан Северсон, оснивач ЦхеатингСуппорт.Systematic beatings orslapping every five years- these incidents have nothing to do with love.
Систематска премлаћивања илиударање сваких пет година- ови инциденти немају никакве везе са љубављу.Our sex had nothing to do with love.
Seks više nije imao veze sa ljubavlju.This feeling had nothing to do with love.
Овај осећај такође нема никакве везе са љубављу.The fact is that monogamy had nothing to do with love.
Činjenica And had nothing to do with love, I looked at you.
I da to nema veze sa ljubavlju, gledala sam u tebe.
