Cystitis Inflammation of the bladder is most often observed in women,but the man has the possibility of the occurrence of the disease.
Запаљење бешике најчешће се примећује код жена,али човек има могућност појаве болести.
Every team has the possibility to go through.
И даље све екипе имају шансе за пролазак даље.
The Orthodox Church teaches us that, up to the time of his physical death, each person,by God's mercy, has the possibility to repent.
Православна Црква нас учи да до времена физичке смрти, свака особа,по Божијој милости, има могућност да се покаје.
Then I will answer that man has the possibility of existence after death.
Tada ću odgovoriti da čovek ima mogućnost postojanja posle smrti.
Serbia has the possibility to use non-returning funds from the IPARD, EU funds for agricultural aid, however the final decision will be known by the end of November.
Srbija ima mogućnost da iz EU fondova- IPARD za pomoć poljoprivredi iskoristi bespovratna sredstva, ali će konačna odluka biti poznata krajem novembra.
If you do not like it,the software often has the possibility to upload files as a background!
Ако вам се не свиђа,софтвер често има могућност да отпремите датотеке као позадину!
A player has the possibility to extend his beginners protection once by 3 days.
Играч има могућност да продужи заштиту једно за додатна 3 дана.
It is one's own doing reacting on oneself, and so one has the possibility to divert the course of Kamma to some extent.
Ona je čovekovo sopstveno delanje koje reaguje na sebe i zato čovek u izvesnoj meri ima mogućnost da preusmeri kurs kamme.
The user has the possibility to take the product directly before the training.
Корисник има могућност да узме производ непосредно пре тренинга.
Courage and self-confidence: Everything about a new business is a risk, andevery new business has the possibility of crashing within the first two years.
Храброст и самопоуздање: Све о новом послу је ризик, исваки нови бизнис има могућност пада у прве две године.
Anyone who accepts a loan has the possibility to repay it and repay it in various ways.
Свако ко прихвата кредит има могућност да га отплати и отплати на различите начине.
The present conditions of use regulate the generic use of the Web by the USER who has the possibility to view and print them.
Постојећи услови коришћења регулишу генеричко коришћење Веба од стране КОРИСНИКА који има могућност прегледа и исписа.
The user has the possibility to prevent the sending of all tags of the Google Tag Manager.
Корисник има могућност да спречи слање свих ознака Google Tag Manager-а.
It is the beginning of a new phase of life, in which the creative impulse,instead of pouring out cyclically outside, has the possibility to concentrate entirely on the inner self.
Пажње на друге аспекте живота. То је почетак нове фазе живота, у којој креативни импулс, уместо дасе циклички избацује ван, има могућност да се у потпуности концентрише на унутрашње сопство.
The student also has the possibility to add value to their education building an international experience.
Ученик има могућност да додају вредност у њихово образовање изградњу међународно искуство.
Secretary of the Belgrade Interim Authority Goran Vesić spoke about the capital city's investment potentials, pointing out that Belgrade has the possibility of cooperating with all larger cities in the UK.
Секретар Привременог већа Београда Горан Весић говорио је о инвестиционим потенцијалима пресонице истакавши да Београд има могућност сарадње са свим већим градовима у Великој Британији.
Thus the user has the possibility to inform himself about the product even in the smallest detail.
На тај начин корисник има могућност да се у најситнијем детаљу информише о производу.
Article 3 A digital certificate is an electronic identification instrument placed on a smart card with which the User has the possibility to dispose of funds in the RSD and/or foreign currency accounts opened with the Bank.
Član 3. Digitalni sertifikat je elektronski, identifikacioni instrument smešten na smart kartici pomoću kojeg Korisnik ima mogućnost raspolaganja sredstvima na dinarskim i/ ili deviznim računima otvorenim kod Banke.
The right holder has the possibility of commercial exploitation and recognizability in the target market.
Носилац права има могућност комерцијалне експлоатације и препознатљивости производа на циљаним тржиштима.
Also, it is especially important not to write PIN on the card or on any other document that is kept with the card.The cardholder has the possibility to change the PIN within the Bank's ATM network in the territory of the Republic of Serbia.
Takođe, posebno je važno da se PIN ne zapisuje na kartici, ili na bilo kom drugom dokumentu koji se čuva uz karticu.Korisnik ima mogućnost promene PIN-a u okviru mreže bankomata Banke na teritoriji Republike Srbije.
For example, the operator has the possibility to refuse alcohol on Board or to discuss a given set of dishes.
На пример, оператор има могућност да одустане од алкохола на броду или да разговара скуп понуђених јела.
The design of the model of two-chamber type has the possibility of multi-flow cooling, LED-type display and the No Frost function.
Дизајн модела двокоморног типа има могућност вишеструког хлађења, ЛЕД дисплеја и функције Но Фрост.
Also in the game has the possibility of marriage to individuals of the opposite sex, as well as to take part in the doubles tournament.
Такође, у игри има могућност брака појединцима супротног пола, као и да учествују у дублу турнира.
The user of the tolled road network has the possibility to pay the compensatory charge by bank transfer, as well in the points of sale- in cash or by card.
Корисник плаћене путне мреже има могућност да уплати накнаду путем банке, као и у продајним пунктовима- у готовини или картицом.
The Cardholder has the possibility to change the PIN, within the Bank's network of ATMs in the territory of the Republic of Serbia.
Korisnik ima mogućnost promene PIN-a u okviru mreže bankomata Banke na teritoriji Republike Srbije.
The organization has the possibility to produce 5%, 20% and 60%, and has this capacity,” AEOI spokesman Behrouz Kamalvandi said during a news conference at the underground Fordow nuclear plant, the official IRIB news agency reported.
Organizacija ima mogućnost i kapacitet da proizvede pet odsto, 20 odsto i 60 odsto- rekao je portparol AEOI Bekruz Kamalvandi na konferenciji za novinare u podzemnoj nuklearnoj elektrani Fordov, javlja zvanična novinska agenciju IRIB.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文