Примери коришћења Have a better life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can have a better life.
Da imaš bolji život.Read: 12 insightful lessons to help you have a better life.
Прочитајте: 12 убедљивих лекција које ће вам помоћи да имате бољи живот.You can have a better life.
Tvoja porodica može imati bolji život.Or he will never see her again.It's worth it to him. Know she will have a better life.
Вредно је тога,знајући да ће имати бољи живот.Vicki'd have a better life here.
Viki je mogla ovde da ima bolji život.Like all the generations who suffered so you could have a better life?
Poput svih naraštaja koji su patili kako bi ti mogla imati bolji život?I think I can have a better life there.
Mislim da mogu imati bolji život tamo.But they were too young to take care of you… andthey knew that you would have a better life with us.
Ali su bili suviše mladi da brinu o tebi… iznali su da bi sa nama imala bolji život.This number has been decreased to 690 million- meaning that 280 million children worldwide have a better life today, an in 173 of 176 countries of the world the situation children live in is better than it was two decades ago.
Тај број данас је смањен на 690 милиона- што значи да 280 милиона деце широм света има бољи живот, а у 173 од 176 земаља света ситуација у којој деца живе When he was a year in-a-half old he was given up for adoption in hopes that he would have a better life.
Dala je svog 3-godišnjeg sina na usvajanje u nadi da će imati bolji život.So my son can have a better life.
I've seen life after my death and I'm telling you this because it's the only way to help you and your daughter have a better life of your own.
Видео сам I'm just saying, you can have a better life. All right?
Samo kažem da možeš imati bolji život, u redu?She underscored that all competition authorities share an important privilege: that their work is essential for their citizens.- If we are successful in our job of bringing about effective competition on the market,our citizens will have a better life.
Ona je istakla da sva tela koja su nadležna za sprovođenje politike zaštite konkurencije dele jednu važnu privilegiju: ono šta ona rade je od suštinske važnosti za građane.- Ako smo uspešni u našem poslu ostvarivanja efikasne konkurencije na tržištu,naši će građani imati bolji život.You know you should have a better life.
Znaš da bi trebala da imaš bolji život.I grew up in the 1950s and'60s andI always believed that I would probably have a better life than my parents had. .
Одрастао сам 50- их и 60- их година прошлог века иувек сам веровао да ћу вероватно имати бољи живот од својих родитеља.During this time Heather was formally adopted by McCartney, with See's approval,acknowledging she would"have a better life as a McCartney."[5] Heather made an appearance in the Beatles film Let It Be and documentary series Get Back.
За то време Макартни је формално усвојио Хедер, уз Сијево одобрење, признајући даће она„ имати бољи живот као Макартни“.[ 4] Хедер се појавила у филму Битлса Let It Be и документарној серији Get Back.Brian, your momma gave you up because she thought you'd have a better life if she let you go.
Brajane, tvoja mama te je dala jer se nadala da ćeš imati bolji život ako to učini.This number has been decreased to 690 million- meaning that 280 million children worldwide have a better life today, an in 173 of 176 countries of the world the situation children live in is better than it was two decades ago.
Тај број данас је смањен на 690 милиона, што значи да 280 милиона деце широм света има бољи живот, а у 173 од 176 земаља света ситуација у којој деца живе је It was a choice we made so thatbaby could have a better life than the one I could give her.
To je bio izbor koji smo napravile kakobi ta beba imala bolji život od onog koji sam joj ja mogla pružiti.You already have a good life.
Vi već imate dobar život.Full-blown Ted has a better life than we have. .
Sjebani Ted ima bolji život od nas.Have a good life, now.
Imaju dobar život, sada.Who has a better life than us?
Ko ima bolji život od nas?Raymond has a better life than me.
Rejmond ima bolji život od mene.You can have a good life, Christopher.
Možeš imati lep život, Kristofer.Vezani pas ima bolji život.You said my baby would be okay, promised me she'd have a good life.
Obećali ste mi da će imati dobar život.I'd be certain he'd have a good life.
Tako bih bila sigurna da će imati dobar život.Your children will have a good life.
Da li će vaše dete imati dobar život.
