Sta znaci na Srpskom HAVE A KEY - prevod na Српском

• имају кључну
• имали кључ
• имам кључ
• imaju ključnu
• imam kljuc

Примери коришћења Have a key на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have a key, right?
Ti imaš ključ, zar ne?

There will be no one there and I have a key.
Нема никога код куће, али ја имам кључ.

You still have a key, right?
Ti imaš ključ, zar ne?

Have a key for another Bootable USB app?
Имам кључ за други покретања апликације УСБ?

I will leave. You do as you please. I have a key.
Ја ћу да идем, ви немате никакву обавезу, ја имам кључ.

I have a key, so I'm not breaking and entering like you are.
Ja imam kljuc, tako da ja ne provaljujem kao ti.

Professional education and training in that sense have a key role.".
Професионална едукација и обучавање у том смислу имају кључну улогу.".

Directors have a key role in the determination of the values and ethical position of the company.
Директори имају кључну улогу у одређивању вриједности и етичке позиције компаније.

Funny you mention keys. Because while I have a key to this house.
Funny spominjete kljuceve. jer a ja imam kljuc za ovu kucu.

Here I have a key that fits into my front door, but I just changed the locks, so it won't open.
Овде, ја имам кључ који одговара мојим предњим вратима, али, ја сам променио браву, тако да неће да се отворе.

And 73% said that the Crimea and Sevastopol have a key role in ensuring the country's defense.
Osim toga, 73 procenta građana smatra da Krim i luka Sevastopolj imaju ključnu ulogu u bezbednosti zemlje.

Our focus is now moving to personal data protection, but the executive and legislative powers have a key role.
Наш фокус се сада помера на заштиту података о личности, али ту извршна и законодавна власт имају кључну улогу.

Multicultural thinking and international mobility have a key position in the curriculums that we offer.
Мултикултурална размишљање и међународна мобилност имају кључну улогу у наставне планове и програме које нудимо.

Nicola Tesla even said something like this,«If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have a key to the universe.».
Никола Тесла је рекао:“ Ако бисте само знали величанственост бројева 3, 6 и 9, онда бисте имали кључ свемира.”.

He came back; he said to me,"OK John, now that you've registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate-- you're matriculating, so you can use the library.
Vratio se i rekao mi, rekao je," OK Džon, sada kada si se prijavio za taj jedan kurs, možeš da imaš ključ od kancelarije, možeš da položiš ispit zrelosti- sazrevaš i možeš da koristiš biblioteku.

Nikola Tesla had said quite enigmatically,“If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have a key to the universe.”.
Никола Тесла је рекао:“ Ако бисте само знали величанственост бројева 3, 6 и 9, онда бисте имали кључ свемира.”.

In line with the strategic orientation of the Republic of Serbia, CSOs should have a key role in the legislative reforms and other aspects of the process of joining the European Union.
U skladu sa strateškim opredeljenjima Republike Srbije, organizacije civilnog društva trebalo bi da imaju ključnu ulogu u zakonodavnim reformama i drugim aspektima procesa pridruživanja zemlje Evropskoj Uniji.….

Nikola Tesla said"“If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have a key to the universe.”.
Никола Тесла је рекао:“ Ако бисте само знали величанственост бројева 3, 6 и 9, онда бисте имали кључ свемира.”.

Forests and the products they provide have a key role in securing sustainable energy globally, while at the same time being essential for biodiversity, healthy ecosystems, and climate change mitigation.
Шуме и производи које нам они пружају имају кључну улогу у обезбеђивању одрживе енергије на глобалном нивоу, ау исто време су од суштинске важности за биодирвезитет, здраве екосистеме, као и за ублажавање климатских промена.

With this ability to see with greater speed, accuracy, clarity and comfort, the athlete may have a key advantage over competitors.
Са овом способношћу да виде са већом брзином, прецизношћу, јасноћом и удобношћу, спортиста може имати кључну предност над конкуренцијом.

The media can have a key role in the civil society because information help us understand the world we live in better and adopt better decisions," Kirby said at the beginning of the two-day conference hosted by USAID to mark 15 years of development of independent media in Serbia.
Mediji mogu da imaju ključnu ulogu u građanskom društvu, jer nam informacije pomažu da bolje razumemo svet u kom živimo i donesemo ispravnije odluke", rekao je ambasador Majkl Kirbi na početku dvodnevne konferencije koju organizuje USAID povodom 15 godina razvoja nezavisnih medija u Srbiji.

The current programme as well as its successor, coming into effect in 2021, have a key role in making the European Education Area a reality by 2025.
Postojeći program kao i njegov naslednik, koji stupa na snagu 2021. godine, imaju ključnu ulogu u ostvarivanju plana povezivanja evropskog obrazovnog prostora do 2025. godine.

Ms. Pickup emphasized that cities have a key role to play to the fight climate change, which is why at the recent UN Climate Change Summit in New York, leaders of states, private sector and civil society have launched numerous initiatives to transform cities into energy-efficient, inclusive and sustainable places to live.
Госпођа Пикап је истакла да градови имају кључну улогу у борби против климатских промена, због чега су на недавно одржаном Самиту о климатским променама УН у Њујорку лидери држава, представници приватног сектора и цивилног друштва покренули бројне иницијативе како би градове трансформисали у енергетски ефикасна, инклузивна и одржива места за живот.

These lenses increase your ability to see with accuracy, greater speed, clarity and comfort; as an athlete or a leisure player, you can have a key advantage over your competitor.
Са овом способношћу да виде са већом брзином, прецизношћу, јасноћом и удобношћу, спортиста може имати кључну предност над конкуренцијом.

Ms. Pickup emphasized that cities have a key role to play to the fight climate change, which is why at the recent UN Climate Change Summit in New York, leaders of states, private sector and civil society have launched numerous initiatives to transform cities into energy-efficient, inclusive and sustainable places to live.
Stalna predstavnica UNDP u Srbiji Fransin Pikap rekla je da gradovi imaju ključnu ulogu u borbi protiv klimatskih promena, zbog čega su na nedavno održanom Samitu o klimatskim promenama UN u Njujorku lideri država, predstavnici privatnog sektora i civilnog društva pokrenuli brojne inicijative kako bi gradove transformisali u energetski efikasna, inkluzivna i održiva mesta za život.

Qantas is not a bad program- it's easy enough to rack up a large number of points from retail purchases and credit card spending to offset their high points-redemption rates(when compared to Asia Miles, for example)- and Qantas Points are one of the best-value ways of redeeming for travel with Emirates, who have a key route network to and from Europe and the Middle East from Australia.
Кантас није лош програм- довољно је лако прикупити велики број бодова од куповине на мало и трошења кредитних картица како би се надокнадиле њихове високе стопе откупа бодова( у поређењу, на пример, са Азији миље)- и Кантас Поени су један од најбоље вредновање начина за путовање са Емиратима, који имају кључну путну мрежу до и из Европе и Блиског истока из Аустралије.

Maybe someone has a key.
Mozda neko ima kljuc za njih.

Who else has a key?
Ко још има кључ осим мене?

I mean, he… he could've had a key, for all you know?
Mislim… možda je imao ključ, otkud znaš?

He has a key. He could've dumped the body at night.
A on ima ključ, i mogao je u toku noći baciti telo.