Примери коришћења Have a similar effect на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Music can have a similar effect.
Muzika ima sličan efekat.Have a similar effect and thrust horizontal unit.
Имају сличан ефекат и потисну хоризонталну јединицу.Phosphates have a similar effect.
Fosfati imaju sličan efekat.They belong to the same group of drugs and have a similar effect.
То су лекови који припадају истој групи и имају сличан ефекат.These pills have a similar effect, but more affordable.
Ове таблете имају сличан ефекат, али је приступачније.But the following medicines have a similar effect.
Али следећи лекови имају сличан ефекат.These pills have a similar effect, but more affordable.
Ове таблете имају сличан ефекат, али су више приступачне.They all differ in strength but have a similar effect.
Сви се разликују по саставу, али имају сличан ефекат.Cloud formations have a similar effect, though not as severe.
Crni luk ima sličan efekat, mada ne toliko jako izražen.Consuming excessive amounts of alcohol may have a similar effect.
Konzumiranje ogromne količine alkohola može imati sličan efekat.Others have a similar effect on the body, but contain other active substances.
Други имају сличан ефекат на организам, али садрже и друге активне супстанце.Tiande patches have a similar effect.
Тианде фластери имају сличан ефекат.Putting small drops in boiling water orin hot shower can have a similar effect.
Стављање малих капи у кипућу воду илиу врући туш може имати сличан ефекат.Plantains also have a similar effect.
Žitarice takođe imaju sličan efekat.Stimulant medications such as Adderall orRitalin could also have a similar effect.
Neki stimulansi kao što su adderall iliRitalin mogu imati sličan efekat.Poor sleeping hygiene or habit can have a similar effect as that of drinking alcohol.
Navike lošeg sna mogu imati sličan efekat koji nastaje od konzumiranja alkohola.They wondered whether Trump's frontal challenge to the bloc might have a similar effect.
Питали су се да ли Трумпов фронтални изазов блоку може имати сличан ефекат.All drugs have a similar effect- eliminate inflammation, pain, prevent the spread of infection, relieve swelling.
Сви лекови имају сличан ефекат- елиминишу запаљење, бол, спречавају ширење инфекције, ослобађају оток.Dark shades of color have a similar effect.
Тамне нијансе боје имају сличан ефекат.Aerosols have a similar effect, but only they need to be sprayed regularly in the room to prolong the effect. .
Аеросоли имају сличан ефекат, али само их треба редовно прскати у просторији како би продужили These are drugs that belong to the same group and have a similar effect.
То су лекови који припадају истој групи и имају сличан ефекат.Reducing food waste can have a similar effect all along the chain, from farmer to table[source: ScienceDaily].
Смањење отпада од хране може имати сличан ефекат током читавог ланца, од фармера до стола( извор: СциенцеДаили).The properties of succinic acid for the human body have a similar effect.
Својства јантарне киселине за људско тело имају сличан ефекат.Some drugs have a similar effect, so if you experience bouts of nocturnal fears, you must tell your doctor to change therapy.
Неки лекови имају сличан ефекат, тако да ако приметите ноћне страхове, морате рећи свом лекару да промени терапију.But I've always believed that stories,too, have a similar effect on us.
Ali ja sam oduvek smatrala dapriče takođe imaju sličan efekat na nas.All these controls and obstacles have a similar effect: which is to discourage and punish innovation and, as far as possible, to keep the BBC locked up in its traditional broadcasting box.
Све ове контроле и препреке имају сличан ефекат- а то је да обесхрабре и казне иновације и, колико је могуће, да задрже Би-Би-Си закључан у својој традиционалној емитерској кутији.Uvredljiv napad na moćnu osobu bi imao sličan efekat.All these controls and obstacles have a similar effect: which is to discourage and punish innovation and, as far as possible, to keep the BBC locked up in its traditional broadcasting box.
Sve ove kontrole i prepreke imaju sličan efekat- a to je da obeshrabre i kazne inovacije i, koliko je moguće, da zadrže Bi-Bi-Si zaključan u svojoj tradicionalnoj emiterskoj kutiji.Uvredljiv napad na moćnu osobu bi imao sličan efekat.Replacing your morning coffee routine with a yoga regimen will have a similar effect, with the added bonus of saving secondary electricity involved in transporting coffee from tropical climates to your home.
Замена рутине јутарње кафе са режимом јоге ће имати сличан ефекат, уз додатни бонус за уштеду секундарне електричне енергије у транспорту каве из тропске климе у ваш дом.
