Sta znaci na Srpskom HAVE JUST LEFT - prevod na Српском

• su upravo otišli
• su upravo napustili
• ostaviš
• da ostavim

Примери коришћења Have just left на Енглеском и њихови преводи на Српски

It must have just left.
Mora da je upravo otišao.

The… people from Animal Control have just left.
Ljudi iz Kontrole Životinja su upravo otišli.

Couldn't you have just left me alone?
Zar nisi mogla da me ostaviš na miru?

I'm sorry, the plant only lets out three a day… and the hunters have just left.
Žao mi je. Biljka pušta samo tri osobe na dan. A lovci su upravo otišli.

They must have just left.
Mora da je upravo otišao.

You should have just left me and gone for the ski patrol.
Treba da me ostaviš i odeš da potražiš patrolu.

The reporters have just left.
Novinari su upravo otišli.

I should have just left you here to bloody rot.
Trebalo bi da te ostavim da istruneš ovde.

My many friends have just left.
Moji brojni prijatelji su upravo otišli.

My representatives have just left North Korea after a very productive meeting and an agreed upon….
Moji predstavnici su upravo napustili Severnu Koreju posle veoma produktivnog sastanka.

The police have just left.
Policajci su upravo otišli.

My representatives have just left North Korea after a very productive meeting and an agreed upon time and date for the second Summit with Kim Jong-un.
Moji predstavnici su upravo napustili Severnu Koreju posle veoma produktivnog sastanka gde su dogovorili vreme i mesto drugog samita sa Kim Džong Unom.

All the men have just left.
Svi ljudi su upravo otišli.

I should have just left things alone.
Trebalo je da ostavim sve tako kako jeste.

Mr. Brown, the others have just left, I'm afraid.
Gdine Brown, ostali su upravo otišli, bojim se.

My representatives have just left North Korea, where they had a very productive meeting.
Moji predstavnici su upravo napustili Severnu Koreju posle veoma produktivnog sastanka.

My representatives have just left North Korea after a very productive meeting….
Moji predstavnici su upravo napustili Severnu Koreju posle veoma produktivnog sastanka.

Hartmann had just left.
Hartman ga je upravo napustio.

Garin has just left.
Garin je upravo otišao.

The bus has just left the hotel.
Autobus je upravo napustio hotel.

Colonel Gondo has just left with a loaded ANB Rocket Gun.
Pukovnik Gondo je upravo otišao s ANB lanserom raketa.

Souplier has just left.
Souplier je upravo otišao.

The doctor has just left.
Doktor je upravo otišao.

The doctor has just left the room.
Policajac je upravo napustio sobu.

Your father has just left for church.
Vaš otac je upravo otišao u crkvu.

Somebody has just left the room.
Policajac je upravo napustio sobu.

One of the agents had just left the room.
Policajac je upravo napustio sobu.

Jack, one of my young clients has just left.
Džek, jedan od novih klijenata je upravo otišao odavde.

He's on the trail of a young male that has just left his mother's pod.
Ona prati mladog mužjaka koji je upravo napustio žensko jato.

Sir, the Sith shuttle has just left the hangar.
Gospodine, Sitov šatl je upravo napustio hangar.