Примери коришћења Have low self-esteem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Most traitors have low self-esteem.
Већина издајника има ниско самопоштовање.This is due to the fact that many representatives of a strong part of the population have low self-esteem.
То је због чињенице да многи представници јаког дијела становништва имају ниско самопоштовање.Codependent people have low self-esteem.
Цодепендент људи имају ниско самопоштовање.Most of these people have low self-esteem, which negatively affects their personalities and results of their activities.
Већина ових људи има ниско самопоштовање, што негативно утиче на њихове личности и резултате њихових активности.Characteristics of people who have low self-esteem.
Osobe koji imaju nisko samopoštovanje.Individuals who have low self-esteem often overestimate the bar in front of them.
Појединци који имају ниско самопоштовање, често прецењују бар испред себе.There are many reasons people may have low self-esteem.
Postoje mnogi razlozi zbog kojih neko može imati nisko samopouzdanje.People tend to assume that bullies have low self-esteem, but their behaviour is actually an exertion of power in response to internalised shame.
Ljudi uglavnom pogrešno pretpostavljaju da siledžije imaju nisko samopouzdanje, ali njihovo ponašanje je zapravo posledica unutrašnjeg osećaja srama.There are many reasons why someone might have low self-esteem.
Postoje mnogi razlozi zbog kojih neko može imati nisko samopouzdanje.Consequently, if during this period one or both parents have low self-esteem, then it is easily adopted by the impressionable consciousness of the baby.
Сходно томе, ако у том периоду један или оба родитеља имају ниско самопоштовање, онда је лако усвојити осетљиву свест о беби.There are several reasons why someone may have low self-esteem.
Postoje mnogi razlozi zbog kojih neko može imati nisko samopouzdanje.Although some people who live with shame have low self-esteem, those who behave like bullies tend to have high self-esteem and hubristic pride.
Iako neki ljudi koji žive sa osećajem srama imaju nisko samopouzdanje, oni koji se ponašaju poput siledžija deluju kao da This includes people whotend to be anxious, shy, perfectionistic, or those who have low self-esteem.
Ово укључује особе које Cheaters usually have low self-esteem.
Песимисти генерално имају ниско самопоштовање.People like this, Kashirina says,often have low self-esteem, and the feeling of superiority over their victims and the support of others in closed online forums helps artificially raise their sense of self-worth, simultaneously suppressing feelings of guilt, the sense of their own“wrongness,” and the fear of being exposed.
Ovakvi ljudi, kaže Kashirina,često imaju nisko samopoštovanje i osećaj superiornosti nad svojim žrtvama i podrška drugih u zatvorenim on-line forumima im pomaže da na prevaru podignu osećaj vlastite vrednosti, u isto vreme potiskujući osećaj krivice, osećaj njihove vlastite“ pogrešnosti,” i strah od izlaganja.Bullies generally have low self-esteem.
Песимисти генерално имају ниско самопоштовање.Individuals who suffer from excessive self-criticism and who have low self-esteem, who suffer from neurosis, who appear on the background of a steady fear of finding themselves in absurd circumstances and being dishonored.
Појединци који пате од прекомерне самокритике и који имају ниско самопоштовање, који пате од неурозе, који се појављују на позадини сталног страха да ће се наћи у апсурдним околностима и бити обесправљени.In unhealthy relationships, men are for the fact that women have low self-esteem- so they can raise their own.
У нездравим односима, мушкарци су због чињенице да жене имају ниско самопоштовање- тако да могу подизати своје.Often, depressive moods suffer from individuals who have low self-esteem, high expectations, or negative stereotypes.
Често, депресивна расположења пате од особа које имају ниско самопоштовање, висока очекивања или негативне стереотипе.It is believed that obsessive states are subject to uncertain individuals who have low self-esteem, increased anxiety, pursued by constant fear.
Сматра се да су опсесивне државе подложне несигурним појединцима који имају ниско самопоштовање, повећану анксиозност, коју прати стални страх.This includes people who tend to be anxious, have low self-esteem, are perfectionists or are shy.
Ово укључује особе које He has low self-esteem.
Он има ниско самопоштовање.The offender has low self-esteem and a strong sense of inadequacy.
Насилник има ниско самопоштовање и јак осећај неадекватности.A sad person cries, has low self-esteem, feels useless, and hopeless.
Тужна особа плаче, има ниску самопоштовање, осећа се непотребно и безнадежно.She suffers from depression and has low self-esteem.
Pati od depresije i ima slabo samopoštovanje.A man who simply insults his wife,most likely has low self-esteem, a bouquet of complexes and failure, like men.
Човјек који једноставно вријеђа своју жену,највјеројатније има ниско самопоштовање, букет комплекса и неуспјеха, попут мушкараца.A man without work has low self-esteem and self-worth, will most likely be broken emotionally and still needs to find his way in life.
Особа без посла има ниско самопоштовање, вероватно ће бити емоционално сломљена, и још увек мора да нађе свој пут у животу.A person without work has low self-esteem, he is likely to be emotionally broken, and he still needs to find his own way in life.
Особа без посла има ниско самопоштовање, вероватно ће бити емоционално сломљена, и још увек мора да нађе свој пут у животу.Chat with girls for guys, it sometimes acts as a real puzzle,if a man is not self-confident, has low self-esteem and a small vocabulary in his vocabulary.
Цхат с девојкама за мушкарце, понекад дјелује као права загонетка, акомушкарац није самоувјерен, има ниско самопоштовање и мали вокабулар у свом рјечнику.Symptoms of this type of depression can be noticed soon after birth, when the woman feels sad all the time,is not interested in the baby, has low self-esteem and does not feel able to take care of herself and the baby, for example.
Симптоми ове врсте депресије могу се уочити убрзо након порођаја, када се жена увек осећа тужна,није занима беба, има ниску самопоштовање и не осећа се у стању да се брине о себи и беби, на пример.
