Sta znaci na Srpskom HAVE MINIMAL - prevod na Српском

• имају минималне
• imati minimalan
• имају минималан
• biti minimalan

Примери коришћења Have minimal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have Minimal Disruptions.
Da ima minimalne smetnje.

All methods have minimal side effects.
Све методе имају минималне споредне ефекте.

Many seniors are"house-rich, cash-poor"-- they own their homes but have minimal income.
Многи старији су" богати у кући, сиромашни у готовини"- поседују своје домове, али имају минималан приход.

Both have minimal side effects.
Оба имају минималне споредне ефекте.

This means your devices will have minimal downtime.
To znači da će vaš downtime biti minimalan.

Both have minimal possible side effects.
Оба имају минималне споредне ефекте.

This means that your team will have minimal downtime.
To znači da će vaš downtime biti minimalan.

Some even have minimal side effects.
Оба имају минималне споредне ефекте.

I may have a way out that should have minimal resistance.
Ja mogu imati izlaz koja bi trebala imati minimalan otpor.

Students have minimal contact with the host family.
Студенти имају минималан контакт са породицом домаћином.

This option is ideal for the student who would like to prepare their own meals and have minimal contact with their host family.
Ова опција је идеална за студенте који желе да припреме сопствене оброке и имају минималан контакт са својом породицом.

Some have minimal symptoms whereas others may have severe difficulties.
Неки имају минималне симптоме, док други могу имати озбиљне потешкоће.

The most popular are beige, white and, of course, classic red, which possesses no less recognizability among housewives than the Mercedes‘logo among those who have minimal knowledge about cars.
Најпопуларније су беж, бела и, наравно, класична црвена, која нема мање препознатљивости међу домаћицама од Мерцедесовог логотипа међу онима који имају минимално знање о аутомобилима.

Vodka, gin, and whiskey have minimal traces of sugar, unless they mix with carbonated drinks, while a glass of liquor has about four teaspoons of sugar.
Votka, džin i viski imaju minimalne tragove šećera, osim ako se mešaju sa gaziranim pićima, a čaša likera obično ima oko četiri kašičice šećera.

That is why Gazprom petrol stations provide you with a variety of quality fuels that will make driving a more pleasurable experience, and at the same time have minimal negative impact on the environment.
Zato vam Gazprom benzinske stanice nude čitav niz vrhunskih goriva koja će učiniti vožnju još prijatnijim iskustvom, a pritom imati minimalan negativan uticaj na životnu sredinu.

Oprea says the law will have minimal effect."This law will mainly strike at a lower level, such as the local administrations," he said."Still, this law is not entirely inoperative because it is better to amend a law in a new parliamentary majority than to start from scratch.".
Oprea kaže da će zakon imati minimalan efekat.„ Ovaj zakon će uglavnom udarati po nižem nivou, poput lokalnih administracija“, rekao je on.“ Ipak, zakon nije potpuno neoperativan, zato što je bolje izmeniti zakon sa novom parlamentarnom većinom nego krenuti od nule.“.

If you take any organic substance, a poppy, a coca leaf, a shaft of wheat, and you try to chew and swallow it, it will have minimal impact on your body or brain, other than being a lot of fiber.
Uzmite bilo koju organsku supstancu- mak, list koke, pšenicu- i pokušajte da je sažvaćete i progutate, ona će imati minimalan uticaj na vaše telo i mozak, osim što ćete uneti u sebe mnogo vlakana.

And it's a 35-key keyboard designed to fit both inside the scanner, be magnetically safe, have minimal interference that would contribute to any artifact, and have this cushion so that it can rest on the players' legs while they're lying down in the scanner, playing on their back.
A to je klavijatura sa 35 dirki dizajnirana tako da stane u skener, da bude magnetski sigurna, da ima minimalne smetnje koje bi uticale na neke nalaze i ima ovaj jastuk koji može da se položi na sviračeve noge dok sviraju u ležećem položaju, dok su u skeneru.

Connecting a washing machine with your own hands is not a difficult task for those who are technically well-versed, cleverly controlled with various tools and have minimal knowledge of how to handle pipes, adapters and plumbing fixtures.
Повезивање машине за прање веша са сопственим рукама није тежак задатак за оне који су технички добро упознати, паметно контролисани разним алатима и имају минимално знање о томе како да рукују цевима, адаптерима и водоводним инсталацијама.

This imposes the requirement that when defining the organization strategies and development of this regional entirety, settlements must clearly be distinguished as well as their functional zones which have certain developmental predispositions, as well as settlements which have minimal, demographic and functional, potentials for future development and settlements which in the prospective period can demographically survive.
To nameće potrebu da se pri definisanju strategije uređenja i razvoja ove prostorne celine moraju jasno izdvojiti naselja, i njihove funkcijske zone, koja imaju određene razvojne predispozicije, naselja koja imaju minimalne, demografske i funkcionalne, potencijale za budući razvoj, i naselja koja u periodu prospekcije mogu demografski opstati.

It takes an average of 10-15 minutes and has minimal risks of complications.
Потребно је просечно 10-15 минута и има минималне ризике од компликација.

It is clapped and has minimal trim.
Доступан је и има минималну тежину.

Because of this, the procedure produces less scar tissue and has minimal pain.
Због тога, поступак ствара мање ожиљно ткиво и има минималан бол.

Generic Viagra is rapidly excreted from the body, has minimal side effects(seen only in 2% of cases).
Левитра се брзо излучује из тела, има минималан број нежељених ефеката( посматрано само у 2% случајева).

Despite the fact that paracetamol has minimal interaction with other drugs, nevertheless it should be excluded when taking certain medications, such as sodium valproate(Depakinum, Konvuleks) or barbiturates.
Упркос чињеници да парацетамол има минималну интеракцију са другим лековима, ипак треба искључити приликом узимања одређених лекова, као што су натријум валпроат( Депакинум, Конвулекс) или барбитурата.

In babies, Phenobarbital is considered to be the most effective, since it is easily tolerated, has minimal side effects, does not cause liver pathology and provokes changes in the child's psyche.
Код беба се Фенобарбитал сматра најефикаснијим, јер се лако толерише, има минималне нежељене ефекте, не изазива патологију јетре и изазива промене у психи детета.

The type of laser used has minimal heat energy absorption because it is only taken up by selected pigmented tissue in the eye.
Тип употребљеног ласера има минималну апсорпцију топлотне енергије, јер се то само узима од изабраног пигментираног ткива у оку.

Therefore, to create an artifact urethra, one of the edges of the skin wound, which has minimal signs of ischemia, is used throughout.
Због тога, да би се створила артефактна уретра свуда, користи се једна од ивица ране на кожи, која има минималне знаке исхемије.

This is because it is an effective drug, ie improving prognosis in the order of dozens of percent, which has minimal negative effects and is well tolerated by classical chemotherapy, radiotherapy and other widespread treatment methods.
То је зато што је то ефикасан лек, односно побољшање прогнозе у десетине процената, који има минималне негативне ефекте и добро се толерира класичном хемотерапијом, радиотерапијом и другим широко распрострањеним методама лечења.

Even the screen is simple, yet effective- the display employs e-ink, just like an e-book reader, which means it's incredibly easy to read, is always on and has minimal effect on battery life.
Чак и екран је једноставан, али ефикасан- екран користи е-мастило, баш као и читач е-књига, што значи да је невероватно лако читати, увек је укључено и има минималан утицај на животни вијек батерије.