Примери коришћења Have no life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have no life.
I clearly have no life.
Ti ocigledno nemas zivot.I have no life.
Ja ionako nemam život.You clearly have no life.
Ti ocigledno nemas zivot.We have no life.
Nas dvoje nemamo život.
Људи такође преводе
People that have no life.
Ljudi koji nemaju svoje zivote.We have no life here.
People who have no life.
Ljudi koji nemaju svoje zivote.They have no life, these people.
Oni nemaju život, ovi ljudi.It helps if you have no life.
Teško je to kad nemaš život.You have no life!
Ti nemaš život!Without music, I have no life.
Bez muzike, meni nema života.They have no life, these pµeopµle.
Oni nemaju život, ovi ljudi.Everybody knows you have no life.
Ne uvijam. Ti nemaš život.I have no life just the sins.
Ja nemam život, imam samo grehove.Machines have no life.
Atomi nemaju život.I have no life without you, John Kirin.
Bez vas nemam život, Džone Kirine.And we have no life?
Pa mi i nemamo život?He's doing great,Brandon, but I have no life.
Njemu je super,Brandone, ali ja nemam život.And you have no life.
A, Stenli, ti nemaš život.Tony, stop, get a hold of yourself.~ I have no life!
Toni, stani, saberi se.- Ja nemam život.Or I could have no life at all.
Ili sam mogao da nemam život, uopšte.Son of man, and drink his blood, ye have no life in.
Човечијега и не пијете Крви Његове, немате живота у.As if I have no life and I couldn't possibly be doing anything important.
Kao da ja nemam život i ne bih možda mogla I, on the other hand, have no life.
I, s druge strane, nemaju život.Jesus said to them,"I tell you the truth, unless you eat the flesh of the Son of Man anddrink his blood, you have no life in you.
Истину вам кажем«, рече им Исус,» ако не једете тело Сина човечијега ине пијете његову крв, немате живота у себи.Drink His blood, ye have no life in you.".
Крви Његове, немате живота у себи” Јн.Jesus said to them,"Very truly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man anddrink his blood, you have no life in you.".
А Исус им рече: Заиста, заиста вам кажем: ако не једете тело Сина Човечијега ине пијете крви његове, немате живота у себи.Drink his blood, ye have no life in you.
Не пијете крви његове, немате живота у себи.Not in vain did the Lord say, Amen, amen, I say unto you, except ye eat the Flesh of the Son of Man, and drink His Blood,ye have no life in you(John 6:23).
Па не рече узалуд Господ:„ Заиста, заиста вам кажем, ако не једете тијело Сина Човјечијега ине пијете крви Његове, немате живота у себи“ Јн. 6.
