Sta znaci na Srpskom HAVE SAID ANYTHING - prevod na Српском

• ništa da kažem
• ништа причати

Примери коришћења Have said anything на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shouldn't have said anything.
Ne smem ništa da kažem.

He literally could have said anything.
Mogao je da kaže bilo šta.

I could have said anything else.
Mogao sam da kažem bilo šta drugo.

I see I shouldn't have said anything.
Видиш да нисам требао ништа причати.

I should have said anything else.
Trebao sam da kažem bilo šta drugo.

Look, i shouldn't have said anything.
Видиш да нисам требао ништа причати.

Shouldn't have said anything to Gerald.
Nije trebalo ništa da kažem Džeraldu.

I shouldn't have said anything.
Nisam trebao rekao ništa.

I shouldn't have said anything to Melinda.
Nije trebalo da kažem ništa Melindi.

I shouldn't have said anything.
Nije trebalo da pominjem.

I shouldn't have said anything in front of him.
Nisam smeo ništa da kažem pred njim.

I shouldn't have said anything.
Nisam smela ništa da kažem.

Mum won't have said anything.
Mama mu ne bi ništa rekla.

I shouldn't have said anything.
Nisam trebao da kažem ništa.

You shouldn't have said anything.
Trebalo bi nešto da kažem.

I shouldn't have said anything.
Nije trebalo nista da kazem.

I shouldn't have said anything.
Nisam trebao nista da kazem.

You shouldn't have said anything.
Nisi trebao ništa da kažeš.

I shouldn't have said anything.
Nisam ti smjela ništa govoriti.

I shouldn't have said anything.
Nisam ništa trebao da ti kažem.

I never should have said anything.
Nisam trebala da kažem ništa.

You shouldn't have said anything.
Nisi trebao da mu kažeš ništa!

I shouldn't have said anything at all!
Nisam smela ništa da kažem.

I shouldn't have said anything.- Yeah.
Nisam trebao ništa da kažem.

Ý shouldn't have said anything.
Nisam trebao ništa ni reči.

I shouldn't have said anything.
Izvini. Nisam trebala ništa da kažem.

I never should have said anything to the cops.
Nisam trebao ništa da kažem policiji.

No, I never should have said anything in the first place.
Ne, nisam trebala ništa da kažem na prvom mestu.

None of us has said anything… unless it came from here.
Niko od nas nije rekao ništa… sem ako nije došlo odavde.

Neither Michael nor Morgan had said anything to him about Sonny.
Ali ni mama ni tata mu nisu ništa rekli za Marijanu.