Примери коришћења Have serious problems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have serious problems.
I mean, these people have serious problems.
Ti ljudi imaju ozbiljnih problema.We have serious problems!
Ми имамо озбиљне проблеме!And finally, the French bulldogs have serious problems with reproduction.
На крају, француски булдози имају озбиљне проблеме репродукције.You have serious problems.”.
Ti imaš ozbiljnih problema.Most of the commercial people who have posted here have serious problems with grammar novels!
Мајоритаеа људи који су овде постављене имају озбиљне проблеме са граматичким романима!Some have serious problems.
Neki stvarno imaju ozbiljnih problema.Scientifically proven that about twenty-fivePercent of all dogs with excess weight have serious problems with joints.
Знанствено је доказано да око двадесет пет посто свих паса са прекомјерном тежином има озбиљне проблеме са зглобовима.They already have serious problems.
Они сада имају озбиљних проблема.In a recent telephone conversation, a UN official and close associate of Petersen openly threatened that the Church would have serious problems because of its position.
Један службеник УН-а и близак сарадник Петерсена је у недавном телефонском разговору сасвим отворено запретио да ће Црква имати озбиљних проблема због свог става.Some people have serious problems.
Neki stvarno imaju ozbiljnih problema.Such problems are often experience of the student during exams or women who have serious problems in the family or at work.
Такве As from 15th January we will have serious problems with prosecutors because they are all taking up prosecuting investigations.
Mi ćemo od 15. januara imati ozbiljnih problema sa tužiocima, jer svi preuzimaju tužilačku istragu.As for adult patients, treatment withthis specialist is simply necessary for those who have serious problems with the musculoskeletal system.
Што се тиче одраслих пацијената, лечењеовај специјалиста је једноставно неопходан за оне који имају озбиљне проблеме са мускулоскелетним системом.A significant proportion of patients have serious problems with the gastrointestinal tract, as well as allergic reactions to drugs.
Значајан број пацијената има озбиљне проблеме са гастроинтестиналним трактом, као и алергијске реакције на лекове.And in England they have serious problems with FGM.
У супротном, они имају озбиљне проблеме са цревима.Vegetable and wine- growers also have serious problems with labor, so that they even limit their production according to the number of available“hands“.
I povrtari, voćari i vinogradari imaju ozbiljnih problema sa radnom snagom, tako da čak i ograničavaju proizvodnju prema broju„ ruku“ koje Men who do not care about diet andthose who do not practice sports can have serious problems with weight, and the most critical part of the body is just a stomach.
Muškarci koji ne voderačuna o ishrani i oni koji se ne bave sportom mogu imati ozbiljnih problema sa kilažom, a najkritičniji deo tela je upravo stomak.Astronauts in the outer space for several months have serious problems when they return because their muscles are so weak that they can not walk in a few weeks, and some even have to be plugged in to the life support systems.
Astronauti koji provedu u svemiru nekoliko meseci imaju ozbiljnih problema kada se vrate, jer njihovi mišići budu toliko oslabljeni da oni po nekoliko nedelja ne mogu da hodaju, a neki čak moraju i da budu povezani na aparate kako bi ostali u životu.Milk is the best gift- it is good for the lungs, andalmost all the eminers have serious problems with respiratory organs, due to the constant exposure to toxic gases.
Mleko je najbolji poklon- dobro je za pluća, amanje-više svi rudari imaju ozbiljnih problema sa disajnim organima, usled stalne izloženosti otrovnim gasovima.If there is no support of the International Monetary Fund,the state will have serious problems with currency payments, and if take into consideration the risks, the term can not be called the iris.
Ако нема подршке Међународног монетарног фонда,држава ће имати озбиљних проблема са исплатама валути, а ако узме у обзир ризике, термин не може назвати ирис.Your partner has serious problems.
Ваш партнер има озбиљне проблеме.Maybe a relative has serious problems.
Можда неки рођак има озбиљне проблеме.In addition, by this time the woman has serious problems with the childbearing function.
Поред тога, до овог тренутка жена има озбиљне проблеме са функцијом рађања.Your mom has serious problems.
Vaša mama ima ozbiljnih problema.Public housing has serious problems.
Javni Kuciste ima ozbiljne probleme.Zimbabwe has serious problems.
Srbija ima ozbiljne probleme.A situation is bad or a person has serious problems.
Или је то или човек има озбиљних проблема.This girl, whoever she is, has serious problems!
Ta devojka, kogod da je, ima ozbiljnih problema!Her husband has serious problems.
Jer moj muz ima ozbiljnih problema.
