Sta znaci na Srpskom HAVEN'T SLEPT - prevod na Српском

• nisam spavala
• ne spavam već
• nisi spavala
• niste spavali
• nisam spavao
• nismo spavali
• nisu spavali

Примери коришћења Haven't slept на Енглеском и њихови преводи на Српски

I really haven't slept.
Ja stvarno nisam spavao.

I haven't slept in two days….
Ne spavam već dva meseca….

But many of us haven't slept.
Ali mnogi od nas nisu spavali.

We haven't slept with her.
Mi nismo spavali sa njom.

You haven't eaten, haven't slept.
Nisi ništa jela, nisi spavala.

I haven't slept in 6 weeks.
Ne spavam već četiri nedelje.

You and your men haven't slept for two days.
Vaši ljudi nisu spavali 3 dana.- Da.

I haven't slept in 4 months.
Ne spavam već četiri nedelje.

Thanks for asking. We haven't slept together yet.
Hvala. Mi još nismo spavali zajedno.

I haven't slept in two months.
Ја нисам спавала два месеца.

I've lost my appetite. I haven't slept in days.
Izgubila sam apetit i danima ne spavam.

Yeah, haven't slept for days now.
Da, nisam spavao 4 dana.

You've just woken up, but I haven't slept in two nights.
Upravo si se probudila, a ja nisam spavala dve noci.

I haven't slept in four years.
Ne spavam već četiri nedelje.

I'm 23 and still haven't slept with a woman.
Imam 19 god i jos nisam spavao sa devojkom.

I haven't slept since Sunday night.
Ja ne spavam od 6-te nedelje.

You can take over from the others who haven't slept for days.
Mozete zameniti ostale koji nisu spavali danima.

Probably haven't slept in days.
Sigurno niste spavali danima.

Haven't slept with a man in over a year and a half.
Нисам спавала са мушкарцем више од годину и по.

Yeah, but I haven't slept in days.
Da, ali ja nisam spavao danima.

I haven't slept since the 26th of December 2014.
Ja ne spavam od četvrtog januara 2009.

You're probably the only person at the supermarket I haven't slept with.
U supermarketu, valjda, jedino s tobom nisam spavala.

We haven't slept together in months.
Ne spavamo već mesecima zajedno.

Snores Bart, the test is in two hours, and you haven't slept in a fortnight.
Barte, ispit je za dva sata, a ti nisi spavao dve sedmice.

They haven't slept together for months.
Ne spavamo već mesecima zajedno.

Between the two of you, is there anyone in the audience today that you haven't slept with?
Ima li koga ovde s kim vas dvoje niste spavali?

I haven't slept like that for a long time.
Ja… nisam spavala tako, odavno.

This would only work for couples or pseudo-couples who haven't slept together yet.
Ово би радило само за парове или псеудо-парове који још нису спавали заједно.

I haven't slept since January 26th.
Ja ne spavam od četvrtog januara 2009.

Because you saw your husband talking to your niece on Christmas Eve… you've thrown him out of your bedroom and haven't slept with him in two years.
Zato što si videla svog muža da priča sa nećakinjom na božićno veče… izbacila si ga iz svoje sobe i nisi spavala sa njim već 2 godine.