Sta znaci na Srpskom HAVING A KID - prevod na Српском

• imati dete
• имати дете
• ima dijete
• imam sina

Примери коришћења Having a kid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having a kid.
Da imamo dete.

Besides, having a kid.
Sem toga, imati dete.

Having a kid is hard.
Imati dete je teško.

I don't regret having a kid.
Ne kajem se što imam sina.

Me having a kid and all.
Imam sina i sve to.

The most obvious is having a kid.
Нешто најлепше је имати дете.

Having a kid that old.
Imati dete koje stari.

It's a great thing, having a kid.
Sjajno je imati dete.

Having a kid, that's… heavy.
Imati dete, to je teško.

You, you think it's rough having a kid?
Misliš da je teško imati dete?

Having a kid seems like… the hardest thing.
Imati dete izgleda teško.

It stands to reason, and having a kid with him.
To je razumljivo, i imati dete sa njim.

Having a kid is a big responsibility.
Imati dete je velika odgovornost.

I thought I might be having a kid.
Mislio sam da bi možda mogao da imam dete.

Having a kid is really good for your skin.
Имати дете заиста је добро за вашу кожу.

This might be my only chance of having a kid.
Ovo je možda jedina prilika da ja imam dete.

Us having a kid, that's not rational.
Da mi imamo dete, ni to nije razumno.

Yeah, fat chance me having a kid after today.
Da, nema šanse da imam dete posle današnjeg dana.

Having a kid couldn't really be the end, could it?
Имати дете не може бити крај, зар не?

Being a father is so much more than just having a kid.
Бити родитељ значи толико много више него имати дете.

It's just… Having a kid is so fuckin' for real.
Samo, imati dete je tako jebeno stvarno.

The only thing worse than biting it from cancer… is having a kid bite it from cancer.
Jedina gora stvar od raka je imati dete koje boluje od raka.

But since having a kid, I'm never in the mood.
Али пошто имати дете, никад нисам расположен.

I-I felt like something was missing in my life, and I wanted to give back, and having a kid will allow me to drive in the carpool lane.
II osjećao kao nešto bio nedostaje u mom životu, i htjela sam se vratiti, i ima dijete će mi omogućiti voziti u Centrala stazi.

(laughs) and having a kid will allow me It's nice to laugh again.
( Smijeh) i ima dijete će mi dopustiti Lijepo je opet smijati.

But i am telling you that having a kid Is the number one, top-rated experience In my life.
Ali kažem ti da je imati dete najbolje iskustvo u mom životu.

And if that doesn't work, you can just have a kid.
I ako to ne pomaže, možeš bar imati dete.

Snow White has a kid.
Snježana ima dijete.

I will probably have a kid.
Verovatno ćemo imati dete.

You know I have a kid with you, right?
Ti znaš da ja imam dete sa tobom, zar ne?