Sta znaci na Srpskom HE BELIEVED IN ME - prevod na Српском

• verovao je u mene

Примери коришћења He believed in me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He believed in me.
Verovao je u mene.

From the beginning he believed in me.
Od početka je verovao u mene.

He believed in me.
On je verovao u mene.

Right from the start, he believed in me.
Od početka je verovao u mene.

He believed in me first.
Od početka je verovao u mene.

Anything I did, he believed in me.
Шта год да радим, она у мене верује.

He believed in me the whole time.
Verovao je u mene sve vreme.

No matter what happened, he believed in me.
Шта год да радим, она у мене верује.

He believed in me from the beginning.
Od početka je verovao u mene.

He hired me because he believed in me.
Klub me je kupio jer veruje u mene.

And he believed in me the entire time.
Verovao je u mene sve vreme.

I understand your reluctance, but I knew his father, and he believed in me.
Razumem vašu nedoumicu, ali ja sam znao njegovog oca, a on je verovao u mene.

He believed in me before anyone else did.
Verovao je u mene pre neko iko drugi.

My father gave me the greatest gift anyone could give: he believed in me.
Moj otac mi je poklonio najlepši poklon koji se može pokloniti, verovao je u mene.

He believed in me… because he loved me..
Verovao je u mene, zato što me je voleo.

My father gave me the greatest gift… he believed in me.”~Jim Valvano.
Moj otac mi je dao najbolji dar koji možeš dati nekome- verovao je u mene!“ Jim Valvano.

I, as a performance artist, could never raise $31m unless some amazing guy from the Emirates[came forward] or some Russian who just wrote a cheque because he believed in me.
Ja kao umetnica nikako ne mogu da skupim 31 milion dolara osim ako neki sjajan lik iz Emirana ili Rusije dođe i napiše mi ček jer jednostavno veruje u mene.

He believed in me twice: one, when he brought me back to the club, and the second time when he gave me a new four-year contract.
U dva navrata je verovao u mene, prvi put kada me je vratio u klub i drugi put kada mi je dao novi četvorogodišnji ugovor”, rekao je portuglaski trener.

My father gave me one of the best gifts anyone can give, he believed in me.
Moj otac mi je poklonio najlepši poklon koji se može pokloniti, verovao je u mene.

My father has given me the best gift anyone can ever give; he believed in me.- Jim Valvano.
Moj otac mi je dao najbolji dar koji možeš dati nekome- verovao je u mene!“ Jim Valvano.

My father gave me the great gift anyone could give another person, he believed in me."~Jim Valvano.
Moj otac mi je dao najbolji dar koji možeš dati nekome- verovao je u mene!“ Jim Valvano.

But he believes in me.
Ali vjeruje u mene.

He believes in me, in my abilities.
On veruje u mene, moje sposobnosti.

He believes in me.
On veruje u mene.

And Marty-- He believes in me.
I Marti-- On veruje u mene.

He's honest and he believes in me.
Iskren je i vjeruje u mene.

He believes in me and his opinion hasn't changed during the time we have been working together.
On veruje u mene i njegova priča se nije promenila za ovo vreme dok sarađujemo.